58
BRAS ET CELLULE
Bras et cellule
Afin de garantir un fonctionnement correct de la TD1500, quelques réglages doivent être effectués au niveau
de son bras. La cellule Ortofon 2M bronze (fournie avec cette platine) est déjà installée et n’a pas besoin d’être
réajustée. Il va maintenant falloir installer le contrepoids et ensuite régler la force d’appui et l’antiskating.
Le contrepoids a été emballé à part pour le transport. Afin de garantir un réglage correct des différents para-
mètres, veuillez effectuer les étapes suivantes :
1. Dévissez le contrepoids situé à l’arrière du bras (Fig. 7).
2. Poussez au maximum vers l’arrière, en direction du support du bras, le poids de réglage de l’antiskating
(Fig. 8), intégré à la base du bras.
3. Inclinez le levier vers l’avant afin d’abaisser le lève-bras.
4. Ôtez de la cellule le capuchon protégeant l’aiguille et déverrouillez le bras.
5. Déplacer délicatement, en utilisant le levier correspondant, le bras en direction du plateau afin qu’il puisse oscil-
ler librement vers le haut et vers le bas. Bien veiller à ce que l’aiguille ne touche ni le plateau ni le châssis.
6. Tournez le contrepoids jusqu’à ce que le bras flotte librement et se remette de lui-même à l’horizontale. S’il
a tendance à aller vers le haut/le bas, tournez légèrement le contrepoids dans le anti-horaire/anti-horaire,
jusqu’à obtention de la position d’équilibre.
7. Reposez le bras sur son support et verrouillez-le.
8. Le contrepoids comporte une bague graduée pour le réglage de la force d’appui (en grammes). Cette bague
est manœuvrable indépendamment du contrepoids. Veuillez maintenant tourner cette bague – sans tourner le
contrepoids - jusqu’à ce que le 0 (situé en haut) soit en face du repère situé sur le support du bras.
9. Pour obtenir la force d’appui souhaitée : tournez maintenant l’ensemble du contrepoids jusqu’à ce que le
chiffre correspondant soit situé en haut. La cellule Ortofon 2M Bronze (fournie avec la platine) nécessite
une force d’appui comprise entre 1,4 et 1,7 g. La valeur recommandée est : 1,5 g.
Summary of Contents for TD 1500
Page 2: ......
Page 6: ...6 SICHERHEITSANWEISUNGEN Sicherheitsanweisungen...
Page 27: ...27 TD 1500 BEDIENUNGSANLEITUNG USER GUIDE MANUEL D UTILISATION...
Page 31: ...31 SAFETY INSTRUCTIONS Safety instructions...
Page 50: ...50 TD 1500 BEDIENUNGSANLEITUNG USER GUIDE MANUEL D UTILISATION...
Page 54: ...54 SAFETY INSTRUCTIONS Consignes de s curit...
Page 75: ...75 TD 1500 BEDIENUNGSANLEITUNG USER GUIDE MANUEL D UTILISATION...
Page 76: ...76 77 78 79 Thorens TD 1500 80 81 83 TD 1500 85 87 88 89 91 93 99...
Page 77: ...77 Thorens TD1500 Thorens Thorens...
Page 78: ...78 Thorens Thorens Thorens THORENS 5...
Page 79: ...79...
Page 80: ...80 THORENS TD 1500 Thorens TD 1500 Thorens TD 1500 Thorens TD 150 1965 XXI TP 150 Thorens...
Page 81: ...81 1 2 3 1 3 2...
Page 82: ...82 TD 1500 4 5 TD 1500 6 4 6 5...
Page 83: ...83 TD 1500 Ortofon 2M Bronze 1 7 2 8 3 4 5 6 7 8 0 9...
Page 84: ...84 Ortofon 2M Bronze 1 4 1 7 1 5 10 0 5 0 5 7 8...
Page 85: ...85 TD 1500 TD 1500 Thorens TD 1500 Alucobond Thorens TP 150 TD 1500...
Page 86: ...86 TD 1500 Thorens TD 1500 Thorens TD 1500...
Page 87: ...87 Thorens TD 1500 12 9 9...
Page 88: ...88 TD 1500 RCA XLR MC...
Page 89: ...89 Thorens TD 1500 01 02 10 45 03 11 04 12 05 06 Fig 11 Fig 13 Fig 12...
Page 90: ...90 07 0 08...
Page 91: ...91 Ortofon 2M Bronze 2M 500...
Page 92: ...92 0...
Page 93: ...93...
Page 94: ...94 TP150 13 30 13...
Page 95: ...95 14 15 1 14 15...
Page 96: ...96 16 Ph2 1 2 1 3 16...
Page 97: ...97 01 02 03 04 05 06 17 18 07 2 5 17 18...
Page 98: ...98 08...
Page 100: ...100 1 5 0 2 7 2 13 5 RCA XLR 100 240 50 60 6 x 440 x 370 x 180...
Page 101: ...101 TD 1500 BEDIENUNGSANLEITUNG USER GUIDE MANUEL D UTILISATION...
Page 102: ...102 Thorens TD1500 Thorens Thorens...
Page 103: ...103 THORENS THORENS Thorens Thorens...
Page 104: ...104...
Page 105: ...105 Thorens TD 1500 1965 Thorens TD 150 21 TP 150 Thorens...
Page 106: ...106 1 2 3 Fig 1 Fig 3 Fig 2...
Page 107: ...107 TD 1500 4 5 TD 1500 6 Fig 4 Fig 6 Fig 5...
Page 109: ...109 Thorens TD 1500 Alucobond Thorens TP 150 TD 1500 Thorens TD 1500 Thorens TD 1500...
Page 110: ...110 RCA XLR MC Fig 9...
Page 111: ...111 1 2 10 45 45 3 11 4 12 5 6 7 0 8 Fig 11 Fig 13 Fig 12...
Page 112: ...112 Ortofon 2M Bronze 2M 500...
Page 113: ...113 TP150 30g Fig 13...
Page 114: ...114 Fig 15 1 Fig 14 Fig 15...
Page 115: ...115 16 Ph2 1 2 1 3 Fig 16...
Page 116: ...116 1 1 2 3 4 5 6 17 18 7 2 5 8 Fig 17 Fig 18...
Page 119: ......