THOMSON HT220, Manual

Page: 47 / 88

45 ES
HOME CINEMA
HT220
MODO DE EMPLEO
$0/7&34*®/%&6/$%"6%*0&/'03."50.1
)"$*"&-16&35064#
El aparato permite convertir las pistas audio de un CD en
formato MP3 y guardarlas en un soporte USB conectado
al aparato.
Procedimiento:
• Conectar un soporte USB al aparato.
• Insertar un CD audio en el lector DVD.
• Cuando comience la lectura, pulsar
$01:
: el menú CD
Ripping se visualiza en la pantalla.
• Seleccionar las pistas que se van a convertir en el lado
derecho y pulsar
ENTER
para validar.
• Pulsar “Iniciar” en la pantalla para lanzar la conversión.
• Pulsar
CANCELAR en el menú para interrumpir la
conversión del CD.
El aparato sigue reproduciendo las pistas audio mientras
los formatos MP3 se guardan en la carpeta
3*11*/(
en
el soporte USB. La barra de progresión se visualiza en la
pantalla.
Cuando termina la conversión, pulsar
SALIR en el menú.
Para reproducir las pistas convertidas, pulsar DVD/USB .
0CTFSWBDJÎO
: Esta función sólo es posible para un soporte
USB.
3&130%6$$*®/%&%7%7$%$%
4FMFDDJÎOGVFOUF
• Pulsar
SOURCE
para seleccionar el reproductor DVD
o la radio FM.
• En modo DVD, una pulsación en DVD/USB permite
bascular entre el reproductor de DVD o el puerto USB.
"KVTUFEFMWPMVNFO
Cada vez que se pone en marcha, el volumen se sitúa en
10. El valor máx. es 36.
• Girar la rueda de la cara frontal o pulsar VOL+ / VOL- en
FMNBOEPBEJTUBODJBQBSBBKVTUBSFMWPMVNFO
.PEPTJMFODJP
• Pulsar
MUTE
en el mando a distancia para desactivar o
restablecer el sonido.
"KVTUFEFMTPOJEP "MUBWPDFT
&TUBTUFDMBTTJSWFOQBSBBKVTUBSJOEFQFOEJFOUFNFOUFFM
volumen de las diferentes partes del Home Cinema. Este
BKVTUFTÍMPQVFEFSFBMJ[BSTFEFTEFFMNBOEPBEJTUBODJB
• Pulsar
FRONT +/-
para variar el volumen de los
altavoces delanteros.
• Pulsar SW +/-
QBSBWBSJBSFMWPMVNFOEFMBDBKBEF
graves.
• Pulsar
CEN +/-
para variar el volumen del altavoz
central
• Pulsar
SUR +/-
para variar el volumen de los altavoces
traseros.
3FQSPEVDDJÎOTJNQMF
• Insertar un disco DVD/VCD/CD en el compartimiento
de discos.
• Cerrar el compartimiento para iniciar automáticamente
la reproducción del disco.
• Algunos DVD poseen menús integrados. El reproductor
visualizará automáticamente el menú de los títulos del
disco.
• Pulsar
.&/61#$
para volver al menú de títulos.
Nota
: Durante la reproducción, pulsar 1x en 3 y, después,
TITLE para volver al menú inicial.
1BSBEBMFDUVSB
• Pulsar 3 para interrumpir la reproducción en curso. En
algunos discos, la reproducción puede reanudarse en
este punto de parada.
• Pulsar 12 o
ENTER
para reanudar la lectura a partir de
este punto.
• Pulsar 2x en 3 para cancelar.
"WBODFS¼QJEP3FUSPDFTPS¼QJEP
• Durante la reproducción, pulsar 7 para volver al
comienzo del capítulo. Cada pulsación pasa un
capítulo hacia atrás hasta la raíz del DVD.
• Cada pulsación en 8 pasa un capítulo hacia adelante,
uno por uno.
• Pulsar
6
durante la reproducción para avanzar
S»QJEBNFOUFFOFMEJTDP$BEBQVMTBDJÍONPEJåDBMB
velocidad de desplazamiento.
• Pulsar 5 durante la reproducción, para retroceder
S»QJEBNFOUFFOFMEJTDP$BEBQVMTBDJÍONPEJåDBMB
velocidad de desplazamiento.
• Pulsar 12 o ENTER para volver a la velocidad de
reproducción normal.
1BVTBSFQSPEVDDJÎO
• Pulsar 12 para congelar la reproducción en curso.
• Pulsar 12 o
&/5&3QBSBSFBOVEBSMBMFDUVSBBQBSUJS
EFFTUFQVOUP
-FDUVSBMFOUB
• Pulsar
SLOW
para comenzar la lectura lenta. Cada
QVMTBDJÍONPEJåDBMBWFMPDJEBEEFEFTQMB[BNJFOUP
• Pulsar 12 o
&/5&3QBSBSFBOVEBSMBMFDUVSBBQBSUJS
EFFTUFQVOUP
.FOÕEJTDP
Selección del idioma de menú para la reproducción de un
disco DVD (8 idiomas a elegir).
$POUSPM1BSFOUBM
Permite bloquear la reproducción de un disco DVD: entrar
FOFMNFOÔ$POåHVSBDJÍODPOUSBTFËBQBSBJOUSPEVDJSVOB
contraseña: Todos los públicos, G, PG, PG13, PG-R, R,
NC17, Adultos.
Contraseña
Cambio de la contraseña. (contraseña por defecto:
1234
).
3FJOJDJBMJ[BDJÎOEFMTJTUFNB
3FJOJDJBUPEPTMPTBKVTUFTTFHÔOMPTQBS»NFUSPTEFG»CSJDB