Thomas Hilfen für Behinderte GmbH & Co. Medico KG · Walkmühlenstr. 1 · D - 27432 Bremervörde · Germany
Phone: +49 (0) 47 61 / 88 60 · Fax: +49 (0) 47 61 / 8 86-19 · [email protected] · www.thomashilfen.de
Mitglied in der Internationalen
Fördergemeinschaft für Kinder-
und Jugendrehabilitation e.V.
Art.-Nr
. /
Item
code:
95535,
Stand
/ status:
07/2007,
tec
hnisc
he
Änderungen
vorbehalten
/ subject
to
tec
hnical
alter
ations
Luftpumpade hjul
Art.-nr: 6647
Avlägsna skyddspropparna på hjulnaven med hjälp av en skruvmejsel. Sätt på skyddspropparna
igen efter montering.
Framhjul:
Framhjulen är fastsatta med en insexskruv. Skruva ur skruven vid hjulbyte. Se till att länkgaffeln
visar bakåt och ventilen utåt när hjulet sätts fast . Sätt i insexskruvarna igen och dra åt. (1)
Bakhjul:
Avlägsna muttrarna vid byte av bakhjul och ta av hjulet. När det nya hjulet sätts på måste
avståndsröret i hjulets inre positioneras rätt med hjälp av en skruvmejsel. Dra åt muttrarna
igen. (2)
Luftring
Art.-Nr.: 6647
Beskyttelseskapperne i midten af hjulene fjernes ved hjælp af en skruetrækker. Efter endt
montage sættes beskyttelseskapperne på plads igen.
Forhjul:
Forhjulene er spændt fast med en unbracoskrue. Hvis hjulet skal udskiftes, trækkes skruen
ud. Ved montering: Sørg for, at styrestangen peger bagud og ventilen udad. Unbracoskruer
anbringes og spændes fast. (1)
Baghjul:
Ved udskiftning af baghjul fjernes møtrikkerne, hvorefter hjulet aftages. Ved påsætning af
det nye hjul er det vigtigt, at afstandsrøret inde i hjulet positioneres korrekt ved hjælp af en
skruetrækker. Møtrikker spændes fast igen. (2)
Ogumienie pneumatyczne
nr katalogowy: 6647
Za pomocą wkrętaka usunąć zaślepki osłaniające w środku kół. Po zakończeniu montażu
ponownie włożyć zaślepki osłaniające.
Przednie koła:
Przednie koła mocowane są za pomocą śruby imbusowej. Celem wymiany koła wykręcić
śrubę. Podczas ponownego osadzania zwracać uwagę, aby element kierujący w tył i zawór
skierowany był na zewnątrz. Włożyć ponownie śruby imbusowe i dokręcić. (1)
Tylne koła:
Celem wymiany tylnych kół usunąć nakrętkę i zdjąć koło. Przy osadzaniu nowego koła
należy za pomocą wkrętaka prawidłowo umieścić rurę dystansującą wewnątrz koła.
Ponownie dokręcić nakrętkę. (2)
