Thomas 786554, User Manual

Page: 2 / 48

AquaBOX
Мы поздравляем Вас..................................................................................................................................2
Использование по назначению ...................................................................................................................4
Указания по технике безопасности .............................................................................................................6
Ваш пылесос THOMAS
AquaBOX (идентификация деталей) .........................................................8
Сухая уборка ..................................................................................................................................12 – 22
Влажная уборка ..................................................................................................................................... 24
Очистка DryBox ....................................................................................................................................... 26
Очистка AQUA-Box ................................................................................................................................... 28
Очистка ................................................................................................................................................... 30
Техническое обслуживание .............................................................................................................32 – 34
Возможности использования .................................................................................................................... 36
Устранение неисправностей ..................................................................................................................... 38
Указания по утилизации .......................................................................................................................... 42
Служба сервиса....................................................................................................................................... 42
Технические данные ................................................................................................................................ 42
Гарантия ................................................................................................................................................. 42
Вітаємо вас ................................................................................................................................................2
Використання за призначенням ..................................................................................................................4
Вказівки з техніки безпеки .........................................................................................................................6
Ваш THOMAS
AquaBOX (ідентифікація деталей) .........................................................................9
Сухе прибирання .............................................................................................................................12 – 22
Збір рідини ............................................................................................................................................. 24
Очищення DryBox .................................................................................................................................... 26
Очищення AQUA-Box ................................................................................................................................ 28
Очищення ............................................................................................................................................... 30
Технічне обслуговування .................................................................................................................32 – 34
Можливості використання ........................................................................................................................ 36
Усунення несправностей ......................................................................................................................... 39
Вказівки з утилізації ................................................................................................................................ 43
Сервісна служба ..................................................................................................................................... 43
Технічні характеристики ......................................................................................................................... 43
Гарантія .................................................................................................................................................. 43
Оглавление Зміст UA
Вітаємо вас...
з придбанням пилососа екстра-класу THOMAS AquaBOX , за допомогою якого ви зможете ефектив-
но очищувати килими та килимові покриття, підлоги з твердим покриттям і навіть м’які меблі.
Придбавши новий пилосос THOMAS AquaBOX , ви відчуєте переваги ексклюзивного виробу, який
відкриє нові можливості для повсякденного прибирання.
Пилососи з циклонною системою фільтрації зручні у використанні, не потребують додаткової підготовки
перед початком роботи, і призначені для швидкого прибирання вашої оселі.
Уважно прочитайте інструкцію з експлуатації, щоб швидко опанувати цей пристрій і навчитися використовува-
ти всі його можливості в повному обсязі. Новий пристрій від THOMAS буде служити вам довгі роки за умови
належного поводження та догляду за ним. Бажаємо приємного використання!
З найкращими побажаннями, THOMAS
Мы поздравляем Вас ...
… с приобретением пылесоса экстра-класса THOMAS AquaBOX , с помощью которого Вы сможете
эффективно чистить Ваши ковры и ковровые покрытия, полы с твердыми покрытиями и мягкую мебель.
Купив пылесос THOMAS AquaBOX , Вы выбрали эксклюзивное изделие, которое откроет невидан-
ные ранее возможности для повседневной уборки пылесосом.
Пылесосы с циклонным фильтром для сухой уборки позволят легко и быстро навести порядок в доме, не тратя
время на подготовку.
Внимательно прочтите руководство по эксплуатации, чтобы быстрее освоить прибор и научиться использовать
в полном объеме все его возможности. Ваш новый прибор фирмы THOMAS прослужит Вам долгие годы, при
условии надлежащего обращения и ухода за ним. Желаем Вам приятной работы!
Ваша фирма THOMAS
2