background image

GARANTIE

Garantieinformationen

Think Gizmos, Unit 19, Lawson Hunt Industrial Park,

Broadbridge Heath, West Sussex, RH12 3JR

Tel.: +44/(0)203 384 8304

 

[email protected] 

 www.thinkgizmos.com

Was ist abgedeckt:

Die Garantie deckt alle Defekte von Materialien und der Verarbeitung, mit Ausnahme der 
unten angeführten Fälle.

Wie lange die Garantie gilt:

Die Garantie gilt für 2 Jahr ab dem Lieferdatum Ihrer Interactive World Map.

Was nicht abgedeckt ist:

Jedes Problem das durch Missbrauch oder höhere Gewalt (wie Überschwemmung) entsteht 

ist nicht gedeckt.

Was wir tun werden:

Sollte das Produkt innerhalb der Laufzeit der Garantie als defekt befunden werden, 
erhalten Sie Anweisungen für die Rückgabe und wir werden eine der folgenden Handlungen 

vornehmen: (i) wir tauschen das Produkt gegen ein gleiches oder gleichwertiges Produkt 
um, (ii) wird reparieren das Produkt, oder (iii) wir erstatten Ihnen den vollen oder einen 

Teilbetrag des Kaufpreises des Produkts zurück.

Wie man Service in Anspruch nehmen kann:

Kontaktieren Sie unseren Kundendienst per Telefon oder E-Mail, um Anweisungen zu 
erhalten wie Sie eine Serviceleistung unter diesen Garantiebestimmungen erhalten. Sie 

finden die Kontaktdaten unseres Kundendienstes weiter unten. Unser Kundendienst kann 

Ihnen Fragen stellen, um festzustellen, ob es sich um einen Garantiefall handelt. Sollte dies 
der Fall sein, erhalten Sie Anweisungen zur Rücksendung des defekten Produkts. Sollten wir 
Ihnen einen Ersatz schicken oder das Produkt reparieren, übernehmen wir die Lieferkosten.

Schicken Sie den Artikel nicht an den Händler zurück bei dem Sie ihn erworben 

haben, sondern kontaktieren Sie bitte Think Gizmos direkt.

14

Summary of Contents for TG661

Page 1: ...FERENCE DUE TO CONTINUAL IMPROVEMENTS ACTUAL PRODUCT MAY BE DIFFERENT TO ILLUSTRATIONS User Manual Deutsch p Francais p Italiano p Espa ol p English p This product may contain small parts that could b...

Page 2: ...s please contact us via email help thinkgizmos com This is the quickest way to resolve any problems You will be surprised how fast we will get back to you on email with a resolution All our products a...

Page 3: ...zinc alkaline or rechargeable 3 If using rechargeable batteries ensure they are all the same capacity 4 Do not try and charge non rechargeable batteries 5 Rechargeable batteries should be charged by...

Page 4: ...t of this toy and should be discarded for your child s safety Please keep this user s manual as it contains important information Please protect the environment by not disposing of this product with h...

Page 5: ...Interactive World Map If the Interactive World Map is not active for more than 2 minutes it will automatically shut OFF to save power Press the ON OFF button to turn it back ON We recommend turning t...

Page 6: ...me of a country in yellow to learn its population size Language Language Press the name of a country in yellow to learn which Language the majority of people speak Landmark Landmark Learn the importan...

Page 7: ...and we will take one of the following actions i replace the Product with a product that is the same or equivalent to the Product you purchased ii repair the Product or iii refund to you the whole of o...

Page 8: ...UIERLICHEN VERBESSERUNGEN KANN DAS TATS CHLICHE PRODUKT DEN ABBILDUNGEN UNTERSCHIEDLICH SEIN Bedienungsanleitung Dieses Produkt kann kleine Teile enthalten die eine Erstickungsgefahr darstellen k nnte...

Page 9: ...s bitte eine E Mail an help thinkgizmos com Dies ist der schnellste Weg Probleme zu l sen Die schnelle Antwort mit der L sung Ihres Problems per E Mail wird Sie berraschen All unsere Produkte fallen u...

Page 10: ...ederaufladbar zusammen 3 Wenn Sie wiederaufladbare Batterien verwenden stellen Sie sicher dass sie dieselbe Kapazit t aufweisen 4 Versuchen Sie nicht nicht wiederaufladbare Batterien aufzuladen 5 Wied...

Page 11: ...zeug und sollte f r die Sicherheit Ihres Kindes verworfen werden Bitte bewahren Sie dieses Benutzerhandbuch auf da es wichtige Informationen enth lt Bitte sch tzen Sie die Umwelt indem Sie dieses Prod...

Page 12: ...nd lustigen Fakten Wenn die WELTKARTE l nger als 2 Minuten nicht benutzt wird schaltet sie sich automatisch AUS um Strom zu sparen Dr cken Sie die Taste EIN AUS um sie wieder einzuschalten Wir empfehl...

Page 13: ...namen um seine Bev lkerungszahl zu erfahren Sprache Sprache Dr cken Sie einen gelben L ndernamen um zu erfahren welche Sprache der Hauptteil der Bev lkerung spricht Wahrzeichen Wahrzeichen Lernen Sie...

Page 14: ...dlungen vornehmen i wir tauschen das Produkt gegen ein gleiches oder gleichwertiges Produkt um ii wird reparieren das Produkt oder iii wir erstatten Ihnen den vollen oder einen Teilbetrag des Kaufprei...

Page 15: ...LIORATIONS CONTINUES LE PRODUIT R EL PEUT TRE DIFF RENT DES ILLUSTRATIONS Manuel de l utilisateur Ce produit peut contenir de petites pi ces pouvant pr senter un risque d touffement Les petits enfant...

Page 16: ...s rapide de r soudre les probl mes Vous seriez tonn la vitesse de notre r ponse avec une r solution Tous nos produits sont couverts par la garantie de notre fabricant les d tails sont la page 21 Pour...

Page 17: ...ypes de piles zinc alcaline ou rechargeable 3 Si vous utilisez des piles rechargeables assurez vous qu elles aient la m me capacit 4 N essayez pas de charger des piles non rechargeables 5 Les piles re...

Page 18: ...un p riode prolong Ni faites pas tomber sur une surface dure ni d montez pas l unit N immergez pas dans l eau 2 2 R solution de probl mes teignez l unit Enlevez la couverture de la pile et sortez les...

Page 19: ...d Map Si le Interactive World Map n est pas actif pendant plus que 2 minutes teindra automatiquement pour faire gagner d nergie Poussez le bouton MARCHE ARR T pour l allumer de nouveau Nous conseillon...

Page 20: ...lation Poussez le nom d un pays en jaune pour apprendre la taille de sa population Langue Langue Poussez le nom d un pays en jaune pour apprendre quelle langue parle la majorit des gens Monuments Monu...

Page 21: ...endrons l une des mesures suivantes i remplacer le produit par un produit identique ou quivalent celui que vous avez achet Ii la r paration du produit ou iii de vous rembourser la totalit ou une parti...

Page 22: ...ENTI CONTINUI IL PRODOTTO EFFETTIVO PU ESSERE DIVERSO DA ILLUSTRAZIONI Manuale d uso Questo prodotto pu contenere piccole parti che potrebbero essere un rischio di soffocamento Piccoli bambini sotto i...

Page 23: ...rci tramite email help thinkgizmos com Questo il modo pi rapido per risolvere qualsiasi problema Vi sorprender la rapidit con cui vi risponderemo con una soluzione opportuna Tutti i nostri prodotti so...

Page 24: ...i 3 Se si usano batterie ricaricabili assicurarsi che siano dello stesso tipo e capacit 4 Non tentare di ricaricare batterie non ricaricabili 5 Le batterie ricaricabili devono essere ricaricate da un...

Page 25: ...ette non fanno parte di questo giocattolo e dovrebbero essere smaltiti per sicurezza del vostro bambino Salvate questo manuale d uso in quanto contiene informazioni importanti Protegga prego l ambient...

Page 26: ...nti Se il Prodotto resta inattivo per pi di 2 minuti si spegner automaticamente per risparmiare energia Premere il tasto ON OFF per riaccenderlo Si consiglia di spegnerlo dopo l uso premendo il tasto...

Page 27: ...Paese in giallo per imparare le dimensioni della popolazione Lingua Lingua Premere il nome del Paese in giallo per imparare la lingua parlata dalla maggioranza della popolazione Posti famosi Posti fa...

Page 28: ...rie per restituirlo poi procederemo in uno dei seguenti modi i sostituiremo il prodotto con un prodotto uguale o equivalente a quello acquistato ii lo aggiusteremo o iii ti rimborseremo una parte o tu...

Page 29: ...LAS MEJORAS CONTINUAS EL PRODUCTO REAL PUEDE SER DIFERENTE A LAS ILUSTRACIONES Manual de usuario Este producto puede contener partes peque as que podr an ser un peligro de asfixia Los ni os menores de...

Page 30: ...nuestro correo electr nico help thinkgizmos com Esta es la manera m s r pida de resolver cualquier problema Usted se sorprender de nuestra r pida respuesta y resoluci n por correo electr nico Todos nu...

Page 31: ...gables 3 Si el uso de bater as recargables aseg rese de que son todos la misma capacidad 4 No trate de cargar las bater as no recargables 5 Las bater as recargables se deben cargar por un adulto o baj...

Page 32: ...tas no son parte de este juguete y deben ser desechados para la seguridad de su ni o Guarde este manual de usuario ya que contiene informaci n importante Por favor proteja el medio ambiente al no desh...

Page 33: ...el Interactive World Map no est activo durante m s de 2 minutos se apagar autom ticamente para ahorrar energ a Pulse el bot n ENCENDIDO APAGADO para volver a encenderlo Recomendamos apagar la unidad...

Page 34: ...de un pa s en amarillo para conocer el tama o de la poblaci n Lenguage Lenguaje Presione el nombre de un pa s en amarillo para aprender que idioma habla la mayor a de la gente Hito Hito Aprenda los hi...

Page 35: ...y seguiremos una de las siguientes acciones i sustituir el producto por uno igual o equivalente ii reparar el producto o iii reembolsarle el precio de compra total o parcial del producto C mo obtener...

Page 36: ...rademark of Paramount Zone Ltd Meaning of the Dustbin Symbol To protect our environment do not dispose of electrical equipment in with domestic waste Please return any electrical equipment that you wi...

Reviews: