4
/
8
Nov.2014
Le branchement des leds est à effectuer ici, fil rouge sur le +, après branchement refermer correctement la boite.
The connection of the LEDs is to do here, red wire on the +. After connection close the box properly.
Transformateur 12V
Transformer 12 V
Transformator 12 V
Bouton de télécommande
Remote control Button
Bouton poussoir
Pushbutton
1)
Installation avec télécommande
/
Installation with commande by remote system
Procédure d’appairage (jumelage) de la télécommande
Appuyer pendant 10s sur le bouton poussoir qui se trouve dans la boite de
raccordement, les leds clignotent lentement pendant 60s. Appuyer enfin 10s sur le
bouton de la télécommande jusqu’à ce que les leds s’arrètent de clignoter, l’appairage
est réalisé. Une seule télécommande peut être appairer à plusieurs cartes
électroniques.
Recommencer l’appairage dans le cas d’un dysfonctionnement.
Pairing procedure on the remote
Press for 10s on the button which is located in the connecting box. The LEDs
flash slowly for 60 seconds. Press finally 10s on the button on the remote until
the LED stops flashing, the pairing is done. One remote can be paired with
several electronic cards.
Repeat the pairing in the case of a malfunction