4
Please note
!
Please read these instruc-
tions before starting up
the machine.
Safety instructions
Service partner
Your service partner is a Thermoplan representative. If you have any questions or
problems, please contact your service partner.
Trained service staff
Trained service staff are employees trained and certified by Thermoplan who sell and
maintain Thermoplan products.
Trained operator staff
Trained operator staff are employees who were briefed and trained in the use of the
coffee machine (reading of the instruction manual) and who are able to operate the
machine and execute the maintenance steps described in this manual.
Customers and children
Customers and children are not considered trained operator staff and must be kept
away from the machine at all times unless the machine is a self-service model.
Dispensing machines
Dispensing machines are devices that can dispense coffee, milk and hot water prod-
ucts, for example.
Warning:
Electric shock
Instruction:
Exercise caution
Instruction:
Wear safety glasses
Warning:
Risk of scalding
Instruction:
Read instructions
Prohibition:
Do not touch
Warning:
Rotating grinders
Instruction:
Wear gloves
Prohibition:
Do not reach inside
The warning triangle appears in the instructions where non-adherence to
the safety instructions may result in risks to the user or the machine.
Signals and signal words
DANGER indicates a high-risk hazard, which may lead to se-
vere injury or death if it is not prevented.
WARNING indicates a medium-risk hazard, which may lead
to severe injury or death if it is not prevented.
CAUTION indicates a low-risk hazard, which may lead to
light or moderate injury if it is not prevented.
NOTE provides important information about caring for your
machine and useful operating tips.
CAUTION
WARNING
NOTE
DANGER
