background image

CARE AND USE MANUAL

For Thermador Professional

®

 Electric Grill

GUIDE D'UTILISATION ET
D'ENTRETIEN

Pour le gril électrique Professional

®

 

de Thermador

MANUAL DE USO Y
CUIDADO

De la parrilla eléctrica Professional

®

 

de Thermador

Model/ 
Modèle /
Modelo:

PA12GRILHC

Summary of Contents for An American Icon PA12GRILHC

Page 1: ...ermador Professional Electric Grill GUIDE D UTILISATION ET D ENTRETIEN Pour le gril lectrique Professional de Thermador MANUAL DE USO Y CUIDADO De la parrilla el ctrica Professional de Thermador Model...

Page 2: ...ally created by the fats and juices that are brought to the surface of the food and seared by the heat from the grill plate The grill control knob is calibrated in degrees Fahrenheit To turn the burne...

Page 3: ...is hot after use Allow sufficient time for grill components to cool before cleaning Preparing the Grill The grill must be tilted slightly forward for optimum performance See Installation Manual for pr...

Page 4: ...ril Lorsque vous faites cuire des aliments sur le gril vous obtiendrez la m me saveur que lorsque vous faites cuire de la viande sur un gril d ext rieur En fait cette saveur est cr e par les mati res...

Page 5: ...de chaleur uniforme Une planche d couper et un couvercle en acier inoxydable sont disponibles et peuvent tre achet s s par ment Ces deux accessoires sont con us pour correspondre aux dimensions de la...

Page 6: ...te de porc sans os 1 d paisseur 425 450 30 35 Tranche de jambon 1 2 d paisseur 425 450 12 15 Filet Mignon 1 1 2 d paisseur 475 500 30 40 Biftech d aloyau 1 d paisseur 475 500 10 15 Darne de saumon 1 d...

Page 7: ...Francais 4...

Page 8: ...parrilla Al cocinar alimentos con la parrilla se obtendr el mismo sabor que cuando se cocina carne con una parrilla exterior De hecho este sabor se cree mediante las grasas y los jugos que salen a la...

Page 9: ...e est n disponible y pueden ser comprados separadamente Esos dos accesorios est n concebidos para corresponder las dimensiones de la parrilla cuando no est en uso Antes de encender la parrilla se debe...

Page 10: ...0 a 40 Chuleta de cerdo sin hueso Grosor 1 425 450 30 a 35 Loncha de jam n Grosor 1 2 425 450 12 a 15 Filet mignon Grosor 1 1 2 475 500 30 a 40 Chulet n Grosor 1 475 500 10 a 15 Filete de salm n Groso...

Page 11: ...Espa ol 4...

Page 12: ...5551 McFadden Avenue Huntington Beach CA 92649 800 735 4328 www thermador com 9000427587 5U02H1 Rev A 09 09 BSH Home Appliances Corporation 2009 All rights reserved Litho in USA...

Reviews: