W EPS
Graviditets- og ammepude - anvendelse og vedligehol-
delse
Under graviditeten . .
. . . hjælper du din krop med at finde den rigtige, afslappende stilling. I de sidste måneder
af graviditeten, hvor maven bliver stadig større, kan det ofte være vanskeligt at finde en
afslappende stilling at lige i. Man kan som regel ikke længere ligge på maven, og ligger
du på ryggen, kan det sågar ske, at dit ufødte barn ikke får optimal blodtilførsel.
Om natten eller til et lille hvil i løbet af dagen giver den store, originale Theraline gravi-
ditets- og ammepude stabil støtte, når du ligger på siden.
Du kan lægge puden foran eller bag kroppen (fig. 1 og 3). Puden giver støtte til ben og
mave og aflaster dermed din rygsøjle. Du kan sove afslappet og roligt. Lægger du puden
bag ryggen, hindrer den dig i, at du ruller om på ryggen uden at ville det.
I ammeperioden . .
. . . er den originale Theraline graviditets- og ammepude den perfekte ledsager. Især i
begyndelsen af ammeperioden opstår der ofte problemer. De mest almindelige proble-
mer er spændinger i skulder- og nakkemuskulaturen samt ømme brystvorter, som ofte
skyldes, at barnet lægges forkert til. Desuden er den nederste del af ryggen ofte meget
belastet af graviditeten og meget følsom i en længere periode efter fødslen.
Den originale Theraline graviditets- og ammepude giver dig mulighed for at amme i
en afslappet stilling, idet den effektivt aflaster arme, skuldre, nakke og ryg. Det føjelige
kuglefyld giver et sikkert underlag for dit barn, uanset om du foretrækker at amme sid-
dende eller liggende. For at få støtte i ryggen kan du lægge puden i hesteskoform fra
siden, forfra eller bagfra. Vælg den måde, der passer dig bedst (fig. 2 og 5). Hvis du
foretrækker at ligge ned og amme, benyttes puden næsten på samme måde som under
graviditeten.
Efter ammeperioden . .
. . . er din originale Theraline graviditets- og ammepude en velgørende hjælper. Den er
fremragende til at give en afslappet liggestilling, til at lægge benene op eller til at støtte
ryggen, når du ser fjernsyn eller læser. Den kan bruges som sækkestol til barnet eller
støtte barnet under de første siddeøvelser (fig. 4).
Lejring af patienter og ældre mennesker
Den originale Theraline graviditets- og ammepude med CE-mærkning er et medicinsk
produkt, som også kan anvendes til at lejre syge og sengeliggende personer, f.eks. til
at skifte liggestilling. En længerevarende lejring af en patient skal dog altid ske under
vejledning af en professionel, som kan sikre de korrekte stillingsskift alt efter trykbe-
lastningen.
Fyldningsgrad
Alle amme- og liggepuder forsynes af os med en optimal fyldemængde for en beha-
gelig og sikker sideleje. Gennem den bekvemme refill-åbning er det muligt at fjerne
noget af fyldet for at øge din pudes fleksibilitet, f.eks. til direkte brug som ammepude.
Detaljerede informationer om fyldningsgraden finder du på www.theraline.de under
”Info & Service”.
Til dette formål har vi indsat en selvforseglende tunnelåbning i pudens åbning. Denne
befinder sig over for vaskeetiketten på den udvendige søm (fig. 6). Rul nu et hvilket som
helst A4 blad sammen til et lille fast rør (Ø 1,5 cm) og før det fra oven ca. 14 cm ind i
tunnelåbningen. Når så du drejer puden med åbningen nedad, flyder perlerne gennem
røret og kan opfanges i en pose. Fjern blot så meget, indtil du har opnået den ønskede
fyldningsgrad. Naturligvis kan du også fylde puden igen på denne måde.
Tip: Det er bedst at gøre dette uden for eller ved at holde en støvsuger klar til at opsuge
et eventuelt udslip af mikroperler.
.
Vask
Pude og yderbetræk af 100 % bomuld kan vaskes ved 60°C. Følg altid anvisningerne
på etiketten, når du vasker inderpude og yderbetræk. Vask altid selve inderpuden i
en vaskepose, så du undgår, at der trænger kugler ud, hvis der skulle være en defekt i
betrækket. Du bør altid kontrollere inderpuden omhyggeligt for „utætheder“ eller fejl i
sømmene, før du vasker den. Garantien bortfalder hvis puden ikke er vasket i en vaske-
pose, som forhindrer at perlerne løber ud, hvis puden bliver beskadiget.
Tip:
Hvis du ikke har en vaskepose, der er stor nok, kan du bruge yderbetrækket til dette
formål. I forbindelse med nye betræk og kraftige farver kan der under vask ske let af-
smitning af farve til inderpuden, hvilket dog ikke forringer anvendeligheden.
Bemærk:
Anvend kun tørretumbler på laveste niveau og med tilstrækkelig bevægelses-
frihed for inderpuden. Puden skal kunne bevæge sig frit i vaskemaskinen og tørretumb-
leren. Tag om nødvendigt tilstrækkeligt fyld ud (se kapitlet om efterfyldningsåbningen).
Det gør det især i forbindelse med nyere puder lettere at lægge puden i vaskemaskinen.
Tip: Yderbetræk vaskes med vrangen ud og lynlåsen lukket. Må ikke vaskes eller tørres
sammen med tøj i andre farver.
Desinfektion
Hvis du vil desinficere inderpuderne af stof, må du kun benytte et desinfektionsmiddel
på spray. Inderpuder og yderbetræk, som er belagt med polyurethan, kan behandles
med alle almindelige desinfektionsmidler.
Pakke med ekstra fyld
På grund af egenskaberne ved bomuldsstof og polystyrol kan det afhængigt af anven-
delsens art og varighed forekomme, at fyldningsgraden mindskes. Hvis du ønsker en høj
fyldningsgrad, kan du bestille en pakke med ekstra fyld hos os til en samlet pris af 8,90
euro inkl. forsendelse (www.theraline-shop.de).
Pas på - fare for børn
• Hold emballagen borte fra børn.
• Plastikposer kan være livsfarlige for børn.
• Før du tager din ammepude i brug, skal du kontrollere den for utætheder
og udtrængende kugler. Puden skal derefter kontrolleres jævnligt. Børn kan
evt. sluge eller indånde de små kugler.
• Enhver pude kan udgøre en risiko for kvælning for spædbørn. F.eks. kan
puder rutsje hen over ansigtet under søvnen. Lad derfor ikke dit barn ligge
uden opsyn i længere tid, heller ikke med den originale Theraline ammepude.
• Af samme grund bør puden ikke anvendes som sengerand, før barnet er fyldt
et år.
Garanteret uden skadelige stoffer!
Den originale Theraline ammepude fik allerede i 2003 prædikatet „særdeles god“ i tids-
skriftet Ökotest Magazin, som den allerførste ammepude med fyld af polystyrolkugler.
Senest har også vores „Komfort ammepude“ fået den eftertragtede topkarakter.
Der tages forbehold for ændringer og trykfejl.
Theraline eK
Industriepark Nord 56
D-53567 Buchholz Ww.
Tel: +49 (0)26 83 - 96 96 0
Mail: [email protected]
www.theraline.com
Material / Matériau / Materiaal / Materiál / Materiale:
Inlett / Inlett / Coutil / Binnenstof / Funda interior / Indenfor stof / Wewnętrzna kanina / Sypek / Innertyg:
100% Baumwolle / Cotton / Coton / Katoen / Algodón / Cotone / Bawełna / Bavlna / Bomull / Bomuld
Bezug / Cover / Housse / Overtrek / Funda / Stoffa di fuori / Paszewka / Povlak / Yttertyg / Udenfor stof:
Feinköper / Twill / Sergé / Sarga, Jersey / Jersej:
100% Baumwolle / Cotton / Coton / Katoen / Algodón / Cotone / Bawełna / Bavlna / Bomull / Bomuld
Mikroplüsch / Micro plush / Micro peluche / Micro pluche / Micro felpa / Mikro plusz / Mikroplyš / Mikroplysch:
Polyester / Poliéster / Poliestere / Poliester
Frotteeplüsch / Terry plush / Tissu éponge en peluche / Terry pluche / Algodón de rizo / Tejido de rizo / Frotka pluszowa / Plyšové froté / Frottéplysch / Terryplysch:
80% Polyester / Poliéster / Poliestere / Poliester, 20% Polyamid / Polyamide / Poliamida / Poliamide / Poliamid
Füllung / Filling / Bourre / Vulling / Relleno / Ripieno / Wypełnienie / Náplň / Fyllning / Påfyldning:
EPS (Polystyrol / Polystyrene / Polystyrène / Polystyreen / Poliestireno / Polistirolo / Polistyren)
© Theraline 2014
