background image

19

3. Gas requirements

• 

Only use propane or butane.

• 

The pressure regulator and gas hose must match the local directives.

• 

Setup of the heater must correspond to the local gas directives. If no gas directives are known, 

the standard for storage and handling of liquid gases must be applied.

• 

A dented, rusty or damaged gas tank may be dangerous and should be examined by the dealer. 

• 

A gas tank with a damaged valve should never be used.

• 

The heater must be set up to ensure vapour extraction in the cylinder.

• 

Never connect a gas tank to the heater without a controller.

4. Leakage test

• 

The gas connections are examined for leaks before the heater is delivered. A complete leak test must be performed 

after delivery, however, due to the risk of wrong handling of devices during delivery. 

• 

Produce a soapy solution of one part cleaning agent and one part water. 

The soapy solution can be applied with a spray bottle or a brush. Bubbles will form if there are any leaks.

• 

The entire system must be tested with a gas cylinder filled at least to 80 %.

• 

First turn the controller OFF and then turn it ON.

• 

In case of a leak, the gas supply must be switched off again at once.

Tighten all leaking connections and perform the test again.

• 

Never smoke during the test.

5. Operation and storage  

Switching on the heater

1. Open the gas valve of the gas supply to the stop.

2. Push in the variable controller and turn it to the pilot position (counter-clockwise by 90°).

3. Keep the controller pushed in for about 90 seconds and operate the ignition button a few times 

until the pilot flame lights up. The variable controller can now be released.

Notes:

- If a new gas tank has been connected, it may take up to 1 minute 

before the remaining air has flowed out through the gas tube.

- When igniting through the ignition head, the variable controller always must   

be kept pushed. It can be released again after ignition.

- The pilot flame can be inspected through a small hatch below the heating surface.

- If the flame has gone out, repeat step 3. 

4. After you have ignited the pilot flame, turn the variable control knob  

to maximum (HI) position and leave it there for 5 minutes before turning 

the knob to desired temperature position.

Switching off the heater

1. Turn the controller back to the pilot position

2. Push the controller back in and turn it to OFF.

3. Turn the gas valve of the gas supply cylinder off again.

IGNITER

OFF

PI

LO

T

LO

HI

Controller 

Ignition

OFF:

The heater stops to work

HI:

Max. temperature position

LO:

Min. temperature position

Summary of Contents for 51611010

Page 1: ...Gas Terrassen Heizstrahler Terrace radiant heater SICHERHEIT MONTAGE BETRIEB UND WARTUNG SAFETY INSTALLATION OPERATION AND MAINTENANCE Artikel Nr 000000 Artikel Nr 51612000 Artikel Nr 51611010 20 0063 ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...ung 7 Säuberung und Wartung 8 Bestandteile und Maße 9 Konstruktion und Spezifikationen 10 Montage 11 Fehlerbehebung 12 Vertrieb und Ersatzteile Content 1 Warning and safety rules 2 Placement of the heater 3 Gas requirements 4 Leakage test 5 Operation 6 Storage 7 Cleaning and maintenance 8 Parts and sizes 9 Construction and specifications 10 Mounting 11 Troubleshooting 12 Sale and spare parts ...

Page 4: ...oder Sachschäden resul tieren Lesen Sie die Bedienungs und Wartungsanleitung sorgfältig bevor Sie das Gerät aufbauen und warten Bitte lesen Sie vor dem Aufbau und Gebrauch die folgenden Hinweise Der Aufbau dieses Gerätes und der Gasflasche unterliegt immer den vorherrschenden rechtlichen Bestimmungen Blockieren Sie keinesfalls die Ventile im Gehäuse Bewegen Sie das Gerät keinesfalls wenn es in Ben...

Page 5: ...sgeruch sofort die Gaszufuhr stoppen Den Regler an der Gasflasche auf OFF drehen Sollte sich die Leckstelle am Schlauch befinden beseitigen Sie diese und führen einen weiteren Leckagetest durch Sollten sich immer noch Luftblasen bilden reklamieren Sie den Schlauch Sollte sich die Leckstelle an der Verbindung zum Hahn befinden setzen Sie das Verbindungsstück erneut auf und führen einen weiteren Lec...

Page 6: ...sofort gestoppt werden Danach muss das Gerät untersucht werden und Schäden müssen behoben werden bevor es wieder in Benutzung kommt Die Rohre oder die flexiblen Schläuche sollten mindestens einmal im Monat oder bei jedem Wechsel einer Gasflasche untersucht werden Bei Spuren von Rissen Spalten oder Materialalterung sollten diese mit passenden Schläuchen von gleicher Länge und Qualität ersetzt werde...

Page 7: ...nd drehen dann auf ON Im Falle einer Leckage muss die Gaszufuhr sofort wieder abgestellt werden Ziehen Sie alle undichten Verbindungen an und führen Sie den Test erneut durch Beim Test niemals Rauchen 5 Bedienung Anschalten des Heizers 1 Den Gashahn der Gaszufuhr bis zum Anschlag aufdrehen 2 Den variablen Regler hineindrücken und auf Pilot Position drehen entgegen dem Uhrzeigersinn 90 3 Den Regler...

Page 8: ...ler oder an anderen Orten ohne ausreichende Luftzirkulation lagern 7 Säuberung und Wartung Wischen Sie den entstandenen Staub nur mit einem weichen und feuchten Tuch ab Benutzen Sie niemals brennbare oder ätzende Reinigungsmittel Halten Sie die Heizfläche sauber Schützen Sie den Heizer mit der optionalen Abdeckung wenn er nicht im Einsatz ist 8 Bestandteile und Maße 8 Wärme Reflektor Flammen Feld ...

Page 9: ...üssen mindestens den lokalen Standards entsprechen Verwenden Sie einen 30 mbar Regulator für Butan Propan bei Gaskategorie I3B P 30 Verwenden Sie einen 30 mbar Regulator für Butan bei Gaskategorie I3 28 30 37 Verwenden Sie einen 37 mbar Regulator für Propan bei Gaskategorie I3 28 30 37 Verwenden Sie einen 50 mbar Regulator für Butan Propan bei Gaskategorie I3B P 50 Ein Schlauch von 1 4 m Länge nac...

Page 10: ...ge mit Gleitgelenk Schraubendreher Lecksuchmittel oder Seifenlauge Bestandteile 10 Teil Bezeichnung Menge A Reflektorteil 3 B Reflektordeckel 1 FF Reflektor Abstandshalter 3 C Heizkopf 1 D Gehäuse 1 E Pfosten 1 F Gasschlauch 1 G Pfosten Halterung Klammern 3 H Gasflaschensicherung 1 I Sockel 1 ...

Page 11: ...be durch und legen von innen eine Unterlegscheibe auf Anschließend je eine M6 Mutter aufdrehen und festziehen 3 Gehen Sie bei den restlichen 2 Fixierungen nach dem selben Schema vor 11 Teil Bezeichnung Menge BB Schraube M8 x 16 mm 3 CC Flanschmutter M6 6 DD Edelstahlschraube 4 EE Schraube M6 x 30 mm 6 FF Reflektor Abstandshalter 3 GG Unterlegscheibe Ø 8 mm 9 HH Unterlegscheibe Ø 6 mm 9 II Schraube...

Page 12: ... Schrauben fest Benötigtes Montagematerial Klammern Schraube Schraube Mutter Pfosten Standfuß Gehäuse Schritt 1 1 1 Positionieren Sie die 3 Klammern im Sockel wie im Bild dargestellt 1 2 Verbinden Sie diese mit den 3 M8 x 16 mm Schrauben Benötigtes Montagematerial CC Flanschmutter M6 x 6 EE Schraube M6 x 30 mm x 6 Schritt 3 Platzieren Sie das Gehäuse auf dem Sockel BB Schraube M8 x 16 mm x 3 ...

Page 13: ... jede der Stützschrauben für den Wärmereflektor Benötigtes Montagematerial Schritt 6 Setzen Sie den Wärmereflektor mit 3 Schrauben von unten zusammen legen Sie die Unterlegscheiben von oben auf anschließend die Muttern zunächst handfest aufschrauben und die Reflektormitte mit 6 weiteren Schrauben montieren Anschließend alle Schrauben festziehen Benötigtes Montagematerial Schrauben Hutmutter Unterl...

Page 14: ...osionen die Eigentum zerstören und ernsthafte körperliche Verletzungen oder im schlimmsten Fall den Tod verursachen können Leckage Test Dieser muss vor der ersten Inbetriebnahme erfolgen sowie jährlich und immer wenn ein Teil des Gas Systems ausgetauscht oder gewartet wurde Rauchen Sie nicht während der Durchführung dieses Tests und beseitigen Sie alle möglichen Zündquellen Drehen Sie den Kontroll...

Page 15: ...ngen Drehen Sie den Gashahn auf Tauschen Sie die Gasflasche Säubern ersetzen Sie die Öffnung Lassen Sie die Luft ab Untersuchen Sie alle Verbindungen Säubern Sie die betroffene Stelle Untersuchen Sie alle Verbindungen Ersetzen Sie das Thermoelement Untersuchen Sie alle Verbindungen Gasflasche fast leer tauschen Säubern ersetzen Sie die Düse Drehen Sie den Gashahn auf Ersetzen Sie das Thermoelement...

Page 16: ...intenance instructions with care before setting up and servicing the device Please read the following notes before setup and use This appliance must be used and the gas cylinder stored in accordance with the regulations in force Never block the valves in the housing Never move the device while it is in operation Shut off the gas valve at the gas cartridge or the regulator before moving the device ...

Page 17: ...examined for leaks Stop the gas supply at once if you smell gas Turn the controller at the gas cartridge to OFF If the leak is in the hose fix it and perform another leak test If there are still bubbles report the hose If the leak is at the connection to the valve put on the connection piece anew and perform another leak test If there are still any bubbles after further tests the valve is defectiv...

Page 18: ...vice must be examined and damage must be removed before it is used again The tubes or flexible hoses should be examined at least once per month or when replacing a gas cartridge If there are any cracks gaps or material aging the hoses should be replaced with matching hoses of the same length and quality The use of this appliance in enclosed areas can be dangerous and is PROHIBITED Read the instruc...

Page 19: ...ce Tighten all leaking connections and perform the test again Never smoke during the test 5 Operation and storage Switching on the heater 1 Open the gas valve of the gas supply to the stop 2 Push in the variable controller and turn it to the pilot position counter clockwise by 90 3 Keep the controller pushed in for about 90 seconds and operate the ignition button a few times until the pilot flame ...

Page 20: ...tored in the basement or other locations without sufficient air circulation 7 Cleaning and maintenance Wipe off the resulting dust only with a soft and moist cloth Never use flammable or caustic cleaning agents Keep the heating surface clean Protect the heater with the optional cover if it is not used 8 Parts and sizes Heat reflector Flame field Burner base Air output area Operating field Operatin...

Page 21: ...t correspond to the national regulations Use 30 mbar regulator for butane propane under the category I3B P 30 Use 30 mbar regulator for butane under the category I3 28 30 37 Use 37 mbar regulator for propane under the category I3 28 30 37 Use 50 mbar regulator for butane propane under the category I3B P 50 A flexible hose of 1 4 m length according to standard EN16436 2014 is needed Butane 28 30 mb...

Page 22: ...ip joint pliers Screwdriver Leak finder or soapy solution Bestandteile Part Description Quantity A Reflector part 3 B Reflector lid 1 FF Reflector spacer 3 C Head assembly 1 D Cylinder Housing 1 E Post 1 F Gas hose 1 G Post holder clamps 3 H Gas cylinder fixing strap 1 I Base 1 ...

Page 23: ...M6 x 10 mm screw each through from the outside and apply a washer from the inside Then turn on one M6 nut each and tighten it 3 Proceed according to the same pattern for the other 2 fastenings Part Description Quantity BB Bolt M8 x 16 mm 3 CC Flange nut M6 6 DD Stainless steel bolt 4 EE Bolt M6 x 30 mm 6 FF Reflector spacer 3 GG Washer Ø 8 mm 9 HH Washer Ø 6 mm 9 II Bolt M6 x 10 mm 9 JJ Cap nut 9 ...

Page 24: ...o the three clamps Tighten the bolts Hardware used Clamps Bolts Bolts Nut Post Base Housing Step 1 1 1 Position the 3 clamps in the base as illustrated 1 2 Connect them with the 3 M8 x 16 mm bolts Hardware used CC Flange nut M6 x 6 EE Bolt M6 x 30 mm x 6 Step 3 Place the housing onto the base BB Bolt M8 x 16 mm x 3 24 ...

Page 25: ...the 8 mm washers onto each of the reflector spacers for the heat reflector Hardware used Step 6 Assemble the heat reflector with 3 bolts from below put on the washers from above then screw on the nuts hand tight at first and install the reflector centre with 6 more bolts Then tighten all bolts Hardware used Bolts Cap nut Washer Reflector lid Reflector part Bolt DD Stainless steel bolt x 4 FF Refle...

Page 26: ...s will result in a fire or explosion which may damage property and can cause serious bodily injuries or death Leak testing This must be done before initial use annually and whenever any gas components are replaced or serviced Do not smoke while performing this test and remove all sources of ignition Turn all burner controls to the OFF position Turn gas supply valve on Brush a half and half solutio...

Page 27: ...burner is bent The burner is not in the proper position Solutions Turn on the gas valve Replace the gas cartridge Clean replace the opening Drain the air Examine all connections Clean the affected area Examine all connections Replace the thermocouple Examine all connections Gas cartridge nearly empty replace it Clean replace the nozzle Turn on the gas valve Replace the thermocouple Put the pilot f...

Page 28: ...odukt Solltest du dennoch Fragen haben dann sende uns eine E Mail info theBBQshop de Unser Service und Kundendienst wird bemüht sein diese schnellstmöglich zu beantworten Copyright theBBQshop GmbH Dornaper Strasse 18 42327 Wuppertal Germany Technische Änderungen am Produkt sowie Druck und Satzfehler in diesem Manual vorbehalten Version 01 32 2020 ...

Reviews: