THE BOLD LOOK OF KOHLER K-14176 Installation And Care Manual Download

Page: 5 / 12

Preparation/Préparation/Preparación

• Template/Gabarit/Plantilla
• Sealant/Mastic/Sellador
• Rags/Chiffons/Trapos

Plus/Plus/Más:

Keyhole Saw
Scie cylindrique
Serrucho de calar

Jig Saw
Scie sauteuse
Sierra caladora eléctrica

Verify cabinet clearance.
Vérifier le dégagement du meuble.
Verifique el espacio libre del gabinete.

Cut along the inside line.
Découper le long de la ligne intérieure.
Corte sobre el interior de la línea.

Trace the cut-out.
Tracer la découpe.
Trace la abertura.

Install faucet and drain.
Installer le robinet et le drain.
Instale la grifería y el desagüe.

Kohler Co.

1068256-2-E

Summary of Contents for K-14176

Page 1: ...170 K 2179 K 2189 K 2196 K 2202 K 2241 K 2279 K 2381 K 2831 K 2885 K 2886 K 2895 K 2905 K 2906 K 2907 K 2908 K 2917 K 2929 K 2950 K 14176 K 14229 M product numbers are for Mexico i e K 12345M Los n me...

Page 2: ...ct par nos produits et services Nous nous r servons le droit d apporter des modifications aux caract ristiques emballages et disponibilit s des produits tout moment et ce sans pr avis Veuillez prendre...

Page 3: ...peut tre n cessaire de plier le raccord de drain afin de permettre un acc s correct la tige de levage du robinet Utiliser le gabarit de d coupe fourni avec le lavabo Pour K 2381 uniquement Lors de l i...

Page 4: ...e lavabo al ras con el protector contra salpicaduras o pared Cumpla con todos los c digos locales de plomer a y construcci n Kohler Co se reserva el derecho de modificar el dise o de los productos sin...

Page 5: ...a caladora el ctrica Verify cabinet clearance V rifier le d gagement du meuble Verifique el espacio libre del gabinete Cut along the inside line D couper le long de la ligne int rieure Corte sobre el...

Page 6: ...cios gu a y corte la abertura en la cubierta Verify fit Adjust cutout if needed V rifier l ajustage Ajuster la d coupe si besoin Verifique que quede bien Ajuste la abertura si es necesario 4 6 7 8 5 A...

Page 7: ...ttoyage sur une surface la moins vidente avant de l appliquer sur la totalit de la surface Ne pas permettre aux nettoyants de reposer sur la surface Essuyer les surfaces et rincer compl tement avec de...

Page 8: ...y from state province to state province This is Kohler Co s exclusive written warranty Garantie limit e d un an Les produits de plomberie KOHLER sont garantis contre tout d faut mat riel et de fabrica...

Page 9: ...Lifetime Limited Warranty Kohler Co warrants the cast iron components of products manufactured after February 10 2000 to be free of defects in material and workmanship during normal residential use fo...

Page 10: ...xique Am rique du Nord Si un d faut est d cel en cours d usage normal domestique Kohler Co d cidera son choix de r parer de remplacer ou d effectuer les r glages appropri s Un endommagement caus par u...

Page 11: ...tar las reclamaciones de garant a a Kohler Co es necesario incluir la prueba de compra recibo original Kohler Co no se hace responsable por los gastos de mano de obra instalaci n u otros gastos incide...

Page 12: ...tener otros derechos que var an de estado a estado y provincia a provincia Esta garant a est destinada nicamente para el comprador consumidor original y excluye todo da o al producto como resultado de...