3
DE
Gebrauchsanleitung und Garantiebestimmungen
4
GB
Operating manual and warranty conditions
10
FR
Notice d’utilisation et dispositions de garantie
16
IT
Istruzioni d’uso e condizioni di garanzia
2
2
ES
Instrucciones de uso y condiciones de garantía
28
NL
Gebruiksaanwijzing en garantiebepalingen
34
CZ
Návod k
obsluze a zàruční podmínky
40
SK
Návod na použitie a podmienky záruky
46
PL
Instrukcja obsługi oraz warunki gwarancji
52
