background image

27

26

DUCKY– 

Thermomètre de bain digital

TFA Dostmann GmbH & Co.KG
Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim, Allemagne
La reproduction, même partielle, du présent mode d'emploi est
strictement interdite sans l'accord explicite de TFA Dostmann. Les
caractéristiques techniques de ce produit ont été actualisées au
moment de l'impression et peuvent être modifiées sans avis préa-
lable.
Les dernières données techniques et les informations concernant
votre produit peuvent être consultées en entrant le numéro de l'ar-
ticle sur notre site Internet

www.tfa-dostmann.de

06/17

DUCKY– 

Termometro digitale da bagno

Vi ringraziamo per aver scelto l'apparecchio della TFA. 

1. Prima di utilizzare l'apparecchio

Leggete attentamente le istruzioni per l'uso. 

Seguendo le istruzioni per l'uso, eviterete anche di
danneggiare il prodotto e di pregiudicare, a causa di
un utilizzo scorretto, i diritti del consumatore che vi
spettano per legge. 

Decliniamo ogni responsabilità per i danni derivanti
dal mancato rispetto delle presenti istruzioni per
l'uso. 

Allo stesso modo, non siamo responsabili per even-
tuali misurazioni errate e per le conseguenze che ne
possono derivare.

Prestate particolare attenzione alle misure di sicu-
rezza!

Conservate con cura queste istruzioni per l'uso.

2. La consegna include

• Termometro da bagno 
• Istruzioni per l'uso
• Batterie 2 x LR44

3. Tutte le applicazioni e tutti i vantaggi del vostro

nuovo apparecchio

• Misura la temperatura della stanza o dell’acqua 
• Display grande e ben leggibile
• Galleggia in acqua

TFA_No. 30.2031_Anleitung  19.06.2017  12:09 Uhr  Seite 14

Summary of Contents for 30.2031

Page 1: ...smas no pueden ser publicados sin la autorizaci n de la TFA Dostmann Los datos t c nicos de este producto corresponden al estado en el momento de la impresi n y pueden ser modificados sin previo aviso...

Page 2: ...3 2 Fig 1 Fig 2 A 1 C 1 A 2 A 2 TFA_No 30 2031_Anleitung 19 06 2017 12 09 Uhr Seite 2...

Page 3: ...mperatur Anschalten durch Wasserkontakt oder Taste Abschaltautomatik DUCKY Digitales Badethermometer 4 Zu Ihrer Sicherheit Das Produkt ist ausschlie lich f r den oben beschrie benen Einsatzbereich gee...

Page 4: ...Badethermometer C Geh use C 1 LED Signalleuchte C 2 Batteriefach 6 Inbetriebnahme Setzen Sie die Ente ins Wasser oder dr cken Sie eine beliebige Taste Die Temperatur erscheint auf dem Display Das Ger...

Page 5: ...Achtung Verschlie en Sie den Batteriedeckel sorgf l tig damit kein Wasser eindringen kann Achten Sie dabei auf den Dichtungsring DUCKY Digitales Badethermometer 10 Fehlerbeseitigung Problem L sung Ke...

Page 6: ...Aufl sung 0 1 C 0 1 F Spannungsversorgung 2x LR44 Batterien inklusive Geh usema e 79 x 108 x 74 mm Gewicht 75 g nur das Ger t DUCKY Digitales Badethermometer TFA Dostmann GmbH Co KG Zum Ottersberg 12...

Page 7: ...mperature Switch on by water contact or keypress Automatic switch off DUCKY Digital bath thermometer 4 For your safety This product is exclusively intended for the range of application described above...

Page 8: ...appears on the display and HOT flashes You can choose the upper temperature limit 37 C 38 C 39 C or 40 C with the button Confirm the setting with the SET button The lower temperature limit is factory...

Page 9: ...ing high grade materials and components which can be recycled and reused DUCKY Digital bath thermometer Never dispose of empty batteries and rechargeable batteries in ordinary house hold waste As a co...

Page 10: ...de d emploi En respectant ce mode d emploi vous viterez d en dommager votre appareil et de perdre vos droits l gaux en cas de d faut si celui ci r sulte d une utili sation non conforme Nous n assumons...

Page 11: ...s graves ainsi que la mort dans l espace de 2 heures Si vous craignez qu une batterie ait pu tre aval e ou ing r e d une autre mani re quel le qu elle soit contactez imm diatement un m decin d urgence...

Page 12: ...la temp rature mesur e soit dans les limites d alarme DUCKY Thermom tre de bain digital 8 R glage de l unit de temp rature Avec la touche C F vous pouvez r gler la temp rature en C Celsius ou en F Fah...

Page 13: ...vendeur ou de les d poser dans une d chetterie proche de votre domicile conform ment la r glemen tation nationale et locale Les m taux lourds sont d sign s comme suit Cd cadmium Hg mercure Pb plomb DU...

Page 14: ...recchio Leggete attentamente le istruzioni per l uso Seguendo le istruzioni per l uso eviterete anche di danneggiare il prodotto e di pregiudicare a causa di un utilizzo scorretto i diritti del consum...

Page 15: ...se ingerita potrebbe causare gravi ustioni e portare alla morte nel giro di due ore Se si sospetta che una batteria sia stata ingerita o inserita nel corpo in altra maniera consultare immediatamente u...

Page 16: ...C F possibile scegliere fra la visualizza zione della temperatura in C gradi Celsius o F gradi Fahrenheit DUCKY Termometro digitale da bagno 9 Cura e manutenzione Per pulire l apparecchio utilizzare s...

Page 17: ...e ed elettroniche WEEE Questo prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifiuti domestici Il consumatore tenuto a consegnare il vecchio apparecchio presso un punto di raccolta per lo smaltimen to d...

Page 18: ...eurde LED waarschuwt voor te hoge lage badtem peratuur DUCKY Digitaal badthermometer Inschakelen door watercontact of toets Automatische uitschakeling 4 Voor uw veiligheid Het product is uitsluitend g...

Page 19: ...itaal badthermometer C Behuizing C 1 LED signaallamp C 2 Batterijvak 6 Inbedrijfstelling Zet de eend in het water of druk op een willekeurige toets De actuele temperatuur verschijnt op het display Het...

Page 20: ...t op Schroef het deksel van de batterijen weer zorg vuldig vast zodat er geen water kan indringen Zorg voor de sluitring DUCKY Digitaal badthermometer 10 Storingswijzer Probleem Oplossing Geen indicat...

Page 21: ...F Resolutie 0 1 C 0 1 F Spanningsvoorziening 2 x LR44 batterijen inclusief Afmetingen behuizing 79 x 108 x 74 mm Gewicht 75 g alleen het apparaat DUCKY Digitaal badthermometer TFA Dostmann GmbH Co KG...

Page 22: ...masiado alta baja DUCKY Term metro digital para ba o Encender al contacto con agua o con una tecla Apagado autom tico 4 Para su seguridad El producto solo es adecuado para el mbito de aplica ci n desc...

Page 23: ...lse cualquier tecla En la pantalla aparece la temperatura actual El dispositivo se desconecta autom ticamente despu s de 30 minutos 7 Alarma de temperatura Mantenga pulsada la tecla SET durante dos se...

Page 24: ...digital para ba o Indicaci n incorrecta Cambiar las pilas Si a pesar de haber seguido estos pasos el dispositivo no fun ciona dir jase al establecimiento donde adquiri el producto 11 Eliminaci n Este...

Reviews: