JCS
H:\DOKU\BED_KL\HYDR\HE10541.doc
HE.10541
9/04
Anzahl der Seiten: 10
Bedienungsanleitung Instruction Manual
NK 120/42
Serialnummer
Page 1: ...JCS H DOKU BED_KL HYDR HE10541 doc HE 10541 9 04 Anzahl der Seiten 10 Bedienungsanleitung Instruction Manual NK 120 42 Serialnummer...
Page 2: ...______________________________________________________________________________ Bild Picture 1 8 4 9 5 3 1 2 9 6 7 First crimp Side a First crimp Side b Crimping direction First crimp Crimping directio...
Page 3: ...draulische Pre ger t mit unserer Typbezeichnung NK 120 42 ist ein handgef hrtes Ger t und besteht aus folgenden Komponenten Tabelle 1 siehe Bild 1 Seite 2 Pos Nr Bezeichnung Funktion 1 Bedienungs scha...
Page 4: ...RKS Rohr Kabelschuhe VB Verbinder AEH Aderendh lsen QS Querschnitt KZ Kennzahl Achtung Es d rfen nur die in Tab 2 genannten Verbindungsmaterialien verpre t werden Sollten andere Verbindungsmaterialie...
Page 5: ...l Nr HE 10541 nachbestellt werden Instruction Manual for the mains driven electric hydraulic crimping unit Type NK 120 42 Serial No Index 1 Introduction 2 Labels 3 Warranty 4 Description of the electr...
Page 6: ...l be inserted sideways into the open crimping head The crimping head should be turned into the desired position before starting the crimping cycle It is significantly easier to turn the crimping head...
Page 7: ...orised service center Check the tool components regularly for damages and proper operation and performance of their intended functions Have damaged cords and plugs repaired by a qualified serviceman W...
Page 8: ...lectricidade Lda Mrs Anna Pereira Rua Serpa Pinto 15 A P 1200 Lisboa Portugal Tel 351 21 3223400 Fax 351 21 3223410 SLOWENIEN Isaria d o o Mrs Zorz Proizvdnja in trgovina Cece 2a 1420 Trovlje Slowenie...
Page 9: ...o Salkovic Cerinina HR 10000 Zagreb Kroatien Tel 00385 12361890 Fax 00385 12361882 E Mail konekt zg tel hr SCHWEIZ Ferratec AG Mr B rgisser Gro mattstr 19 CH 8964 Rudolfstetten Tel 0041 56 6492121 Fax...
Page 10: ...662 1 EN 50081 1 EN 55014 2 EN 60529 EN 50144 1 de acuerdo con las regulaciones de las directivas 89 392 CEE 89 336 CEE 73 23 CEE P CE 02 Declara o de conformidade Declaramos sob nossa exclusiva respo...
