Textron Klauke EK 60 VP-L Instruction Manual Download

Page: 1 / 22

EK 60 VP-L

D  Bedienungsanleitung
GB  Instruction Manual
F  Mode

d´emploi

NL Handleiding
TR Kullan

m k

lavuzu

Anzahl der Seiten: YY

HE.13442_C © 05/2010 TE-2

Verbindungen mit

System

The

Power

of Partnership

Gustav Klauke GmbH

• Auf dem Knapp 46 • D-42855 Remscheid

T+49 +2191-907-0 • T+49 +2191-907-141 •

www

.klauke.textron.com

11077

geprüfte
Sicherheit

Serialnummer

Summary of Contents for Klauke EK 60 VP-L

Page 1: ...ng TR Kullan m k lavuzu Anzahl der Seiten YY HE 13442_C 05 2010 TE 2 Verbindungen mit System The Power of Partnership Gustav Klauke GmbH Auf dem Knapp 46 D 42855 Remscheid Telefon 49 2191 907 0 Telefa...

Page 2: ...Bedienungsanleitung Presswerkzeug EK 60 VP L I HE 15333 HE 13442_C 05 2010 5 1 4 3 2 optional NG2230 6 7 8 Bild pic fig 1 siehe see Tab 3 2K...

Page 3: ...Oct Y 2011 E May S Nov Z 2012 F June T Dec 1 1 2 3 4 Bild pic fig 3 Bild pic fig 4 BL1830 22 min RAL2 10 40 C CLICK Bild pic fig 5 Bild pic fig 6 Bild pic fig 7 Bild pic fig 8 Bild pic fig 9 Bild pic...

Page 4: ...Bedienungsanleitung Presswerkzeug EK 60 VP L III t PRESS tr tr tr tr auto set reset HE 13442_C 05 2010...

Page 5: ...nungsanleitung Presswerkzeug EK 60 VP L IV D GB F NL RUS Bild pic fig 16 15 mm Bild pic fig 15 OIL 1 2 3 Bild pic fig 14 PRESS 350 on off PRESS PRESS Bild pic fig 13 1 2 Bild pic fig 12 HE 13442_C 05...

Page 6: ...jfscyclus Despu s del proceso de trabajo al ma i leminden sonra Efter arbejdsgang Fehler der notwendige Pressdruck wurde nicht erreicht Es handelt sich um eine manuelle Unterbrechung der Pressung bei...

Page 7: ...eugs 3 1 Beschreibung der Komponenten Das elektro hydraulische Presswerkzeug ist ein handge f hrtes Werkzeug und besteht aus folg Komponenten Tab 2 siehe Bild 1 Pos Bezeichnung Funktion 1 LED rot Kont...

Page 8: ...s Arbeiten in der N he von unter Spannung stehenden Teilen zu treffen Als Sonderausf hrung wird die EK 60VP L auch als EK 60VP L INS mit isolierten Presskopf angeboten die besonders f r das Arbeiten i...

Page 9: ...ersonal oder durch unser Klauke Service Center ASC reparieren 5 Verhalten bei St rungen am Werk zeug a Regelm ssiges Blinken Leuchten der roten Leucht diode Bild 1 1 oder Ert nen eines akustischen War...

Page 10: ...e electric hydraulic crimping unit is a hand guided tool and consists of the following components Table 2 see pic 1 Pos Description Function 1 LED red indicator for tool functions and battery charge c...

Page 11: ...t Attention Dress properly Do not wear loose clothing or jewellery Keep your hair clothing and gloves away from moving parts Attention Keep proper footing and balance at all times Attention Use safety...

Page 12: ...ool c The red LED flashes 3X and simultaneously 3 accu stic warning signals occure see table 1 Serious fault If this fault occures repeatedly return the unit to an Autorized Service Center ASC Do not...

Page 13: ...aulique 3 1 Description des composants La sertisseuse lectro hydraulique est un appareil manu el qui se compose des l ments suivants Tableau 2 voir fig 1 Pos D signation Fonction 1 Afficheur LED rouge...

Page 14: ...votre zone de travail propre et rang Ne pas uti liser cet outil lorsque vous tes fatigu sous l influence des drogues de l acool ou des m dicaments 4 1 Utilisation de l appareil Cycle voir les photos...

Page 15: ...r l outil au prochain Centre d assistance ASC b La sertisseuse pert de l huile Renvoyez l appareil l atelier Ne pas ouvrir l appareil ni retirer les scell s c 3 fois signal optique par moyen LED page...

Page 16: ...uit het ervoor be doelde gebruik uitkomen Wij behouden ons het recht voor het product natewerken 3 Beschrijving van het elektrisch hydraulisch persapparaat 3 1 Beschrijving van de componenten Het elek...

Page 17: ...or den moet overlegd worden met de fabriek Let op Er mogen geen onder spanning staande onderdelen geperst worden Bij de EK 60 VP L gaat het om een handbediend apparaat dat niet ingespannen mag worden...

Page 18: ...choen een 2de maal persen HE 13442_C 05 2010 6 Technische gegevens Gewicht van het complete apparaat incl accu ca 4 8 kg Perskracht ca 55 kN Aandrijfmotor Gelijkstroom permanent veldmotor Accucapacite...

Page 19: ...den olu maktad r Tablo 2 bak n z Resim 1 S ra Tan m Fonksiyon 1 LED k rm z aletin fonksiyonlar ve batarya arj denetimi i in g sterge 2 Batarya yeniden arj edilebilir 3Ah Li Ion batarya RAL2 BL1830 Ops...

Page 20: ...er giymeyin tak takmay n Sa lar n z giysilerinizi ve eldiven lerinizi hareket halindeki par alardan uzak tu tun Dikkat Ayak basaca n z yerin dengede kalman z sa layacak ekilde uygun olmas na dikkat ed...

Page 21: ...yan p s n yor ve ayn anda 3 kez sesli ikaz sinyali al n yor bak n z tablo 1 B Ar za ciddi Bu ar za tekrarl yorsa niteyi bir Yetkili Servis Merkezine g nderin Aleti a may n ve etike te zarar vermeyin B...

Page 22: ...arar p eget ansvar att denna produkt verenst mmer med f ljande normer eller normativa dokument EN 60745 1 EN 12100 Teil 1 2 EN ISO 13857 EN 349 EN 60204 1 EN 28662 1 EN 61000 6 3 EN 61000 6 2 EN 60529...

Search results

Summary of Contents for Klauke EK 60 VP-L

Reviews:

Related manuals for Klauke EK 60 VP-L

Brands by name

Popular brands

Textron Klauke EK 60 VP-L, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for Klauke EK 60 VP-L

Reviews:

Related manuals for Klauke EK 60 VP-L

Brands by name

Popular brands