
Clés à choc HW1 et HW1V
Greenlee / A Textron Company
Installation
/FEÊQBTTF[QBTMFTRVBOUJUÊTEBMJNFOUBUJPO
IZESBVMJRVFTVJWBOUFT
r %ÊCJUIZESBVMJRVF MNJO HQN
r -JNJUFEFQSFTTJPO CBST QTJ
r $POUSFQSFTTJPO CBST QTJ
-JOPCTFSWBUJPOEFDFUUFDPOTJHOFQPVSSBJUFOUSBÏOFS
EFTCMFTTVSFTHSBWFTWPJSFNPSUFMMFT
/JOWFSTF[KBNBJTMFTFOTEVEÊCJUIZESBVMJRVFDBS
cela pourrait causer un mauvais fonctionnement
EFMPVUJM7FJMMF[ÆDFRVFMFUVZBVEBMJNFOUBUJPO
QSFTTJPOFUDFMVJEFSFUPVS SÊTFSWPJSTPJFOUSBDDPSEÊT
BVYPSJàDFTBQQSPQSJÊT
-JOPCTFSWBUJPOEFDFUUFDPOTJHOFQPVSSBJUFOUSBÏOFS
EFTCMFTTVSFTHSBWFTWPJSFNPSUFMMFT
$PVQF[MBTPVSDFEBMJNFOUBUJPOIZESBVMJRVF
2.
Installez un accessoire en suivant les instructions
POUEFMBTFDUJPOj.POUBHFFUEÊNPOUBHFEFT
accessoires ».
#SBODIF[MPVUJMÆMBTPVSDFEBMJNFOUBUJPO
DPOGPSNÊNFOUBVYJOTUSVDUJPOTàHVSBOUÆMBTFDUJPO
j#SBODIFNFOUEFTUVZBVYv
Utilisation
3JTRVFEÊMFDUSPDVUJPO
$FUPVUJMOFTUQBTJTPMÊ-PSTEFTPO
VUJMJTBUJPOÆQSPYJNJUÊEFMJHOFTTPVT
UFOTJPO
r /VUJMJTF[RVFEFTUVZBVYDFSUJàÊT
OPODPOEVDUFVSTFUEVNBUÊSJFMEF
sécurité individuelle approprié.
r $IPJTJTTF[FUFOUSFUFOF[MFáVJEF
hydraulique répondant aux normes
diélectriques minimales requises par
votre service de sécurité.
-JOPCTFSWBUJPOEFDFUUFDPOTJHOF
pourrait entraîner des blessures
HSBWFTWPJSFNPSUFMMFT
3JTRVFEJOKFDUJPOTPVTDVUBOÊF
r /VUJMJTF[KBNBJTWPTNBJOTQPVS
EÊUFSNJOFSMFNQMBDFNFOUEVOF
fuite.
r /FUFOF[KBNBJTVOUVZBVPVVO
raccord de tuyau dans vos mains
lorsque le système hydraulique est
pressurisé.
r 7FJMMF[ÆEÊQSFTTVSJTFSMFTZTUÍNF
IZESBVMJRVFBWBOUEFOFGGFDUVFS
MFOUSFUJFO
6OKFUEIVJMFTPVTQSFTTJPOQFVU
facilement percer la peau et entraîner
EFHSBWFTCMFTTVSFTMBHBOHSÍOFWPJSF
MBNPSU4JWPVTËUFTCMFTTÊ
QBSVOKFUEIVJMFDPOTVMUF[
immédiatement un docteur.
/FDIBOHF[QBTMFTBDDFTTPJSFTOhJOTQFDUF[QBT
PVOFOFUUPZF[QBTMhPVUJMMPSTRVhJMFTUCSBODIÊÆVOF
TPVSDFEhBMJNFOUBUJPO6OEÊNBSSBHFBDDJEFOUFMQFVU
entraîner de graves blessures.
-JOPCTFSWBUJPOEFDFUUFDPOTJHOFQPVSSBJUFOUSBÏOFS
EFTCMFTTVSFTHSBWFTWPJSFNPSUFMMFT
/PVTWPVTDPOTFJMMPOTEFQPSUFS
des lunettes de protection lors de
MVUJMJTBUJPOPVEFMFOUSFUJFOEFDFUPVUJM
-FGBJUEFOFQBTQPSUFSEFTMVOFUUFT
de protection pourrait entraîner des
blessures oculaires graves causées
QBSMBQSPKFDUJPOEFEÊCSJTPVEIVJMF
hydraulique.
1SPDÊEVSFEBSSËUEVSHFODF
3FMÄDIF[MBHÄDIFUUF
'FSNF[MBTPVSDFEBMJNFOUBUJPOIZESBVMJRVF
www.
.com
1.800.561.8187