background image

 

16 

Dla Twojego bezpieczeństwa 

PL 

 

Niniejsza instrukcja jest elementem składowym 
produktu. Instrukcję należy uważnie przeczytać i 
zapoznać się z zasadą działania wyrobu. Prze-
strzegać poniższych przepisów bezpieczeństwa w 
odniesieniu do prawidłowego i bezpiecznego użyt-
kowania. Instrukcję należy przechowywać. 

Obsługa 

 

Przed wykonywaniem wszelkich czynności przy 
akwarium (np. montaż, czyszczenie, wymiana 
wody) należy odłączyć od sieci wszystkie urzą-
dzenia elektryczne. 

 

Dostarczone urządzenia i części użytkować 
tylko w tym akwarium i zgodnie z instrukcją ob-
sługi. 

 

Ustawić tylko w zamkniętych pomieszczeniach. 

 

Używać tylko do czystej wody o temperaturze 
najwyżej do 35 °C. 

 

Nie używać urządzeń bez obudów przeznaczo-
nych do tego celu. 

 

Kabla sieciowego nie można naprawić ani wy-
mienić. W przypadku uszkodzenia obudowy lub 
kabla sieciowego nie wolno danego urządzenia 
zainstalować ani go uruchomić, lecz należy wy-
mienić całe urządzenie. 

 

Nie instalować żadnych dodatkowych połączeń 
wtykowych ani przełączników. 

 

Użytkowanie dozwolone tylko w zakresie pry-
watnym. 

 

Grzałka 
W przypadku zestawu bazowego Starter Line LED 
akwarium 30 l może okazać się celowe zastoso-
wanie grzałki (Tetra HT 50). 

Do zakresu dostawy zestawu bazowego Starter 
Line LED akwarium 54 l należy grzałka. W tym 
wypadku należy przestrzegać: 

 

Zastosowanie grzałki jest dozwolone wyłącznie 
w uchwycie przeznaczonym do tego celu. 

 

Gdy grzałka jest włączona, świeci dioda LED w 
cylindrze szklanym. 

 

Grzałka włącza się i wyłącza się automatycznie 
i utrzymuje temperaturę wody na poziomie 
25 

°C.

 

 

Niebezpieczeństwo oparzenia! Cylinder szklany 
po wyłączeniu jest nadal gorący. Poczekać 
kilka minut, aż ulegnie ochłodzeniu. Nie dotykać 
go ani nie odkładać go na powierzchnie wraż-
liwe na ciepło. 

 

Nie włączać grzałki, gdy nie jest zanurzona w 
wodzie. 

 

Lampa 

 

Lampę zainstalować wyłącznie w uchwycie 
przeznaczonym do tego celu. 

 

  Świetlówki w lampie nie da się wymienić. 

Gdy świetlówka osiągnie koniec okresu jej 
trwałości, należy wymienić całą lampę. 

 

 

Lampa nadaje się do zanurze-

nia na głębokość najwyżej do 1 m. 

 

  Nie wyrzucać urządzeń elektrycznych wraz 

ze zwykłymi śmieciami domowymi, lecz  
przekazać ten produkt do recyklingu. Infor-
macji w sprawie recyklingu należy zasię-
gnąć we właściwym lokalnym urzędzie lub 
w punkcie sprzedaży. 

 

  Klasa ochrony II - ochrona przed poraże-

niem prądem. 

 

  Urządzenie nadaje się do zastosowań tylko 

w zamkniętych pomieszczeniach. 

 

Obowiązek dozorowania 
Użytkowanie akwarium i urządzeń przez dzieci od 
8 lat i przez osoby upośledzone psychicznie bądź 
mentalnie albo bez odpowiedniego doświadczenia 
i wiedzy jest dozwolone tylko pod dozorem lub po 
instruktażu odnośnie bezpiecznego użytkowania 
urządzeń i potencjalnie występujących zagrożeń. 
Dzieciom zabrania się zabawy z tym urządzeniem. 
Czyszczenie i czynności serwisowych urządzenia 
nie wolno wykonywać dzieciom bez należytego 
dozoru. 

IP 68

1

 

m

Summary of Contents for Starter Line

Page 1: ...e LED Aquarium 30 L 54 L EN Instruction manual DE Bedienungsanleitung FR Mode d emploi NL Gebruiksaanwijzing IT Istruzioni ES Instrucciones PT Manual de instru es SV Bruksanvisning DA Brugsanvisning P...

Page 2: ...2 A 4 2 2 2 6 3 575 308 max 290 5 kg 220 240 V 50 60 Hz 6 W 34 kg Starter Line Aquarium 30 L LED Starter Line Aquarium 30 L LED EasyCrystal Filter 250 SLE0011...

Page 3: ...B 6 1 0 3 1 0 622 308 220 240 V 50 60 Hz 6 W EasyCrystal FilterBox 300 max 290 58 kg 9 kg Starter Line LED Aquarium 54 L 220 240 V 50 60 Hz 50 W Heater 50 pre set Starter Line LED Aquarium 54 L SLE000...

Page 4: ...4 C 1 2 Starter Line LED Aquarium 30 L 54 L SLE0002 D 1 2 Starter Line Aquarium 54 L LED E Starter Line LED Aquarium 54 L SLE0010 SLE0006...

Page 5: ...5 F EasyCrystal Filter 250 FilterBox 300 50 Starter Line LED Aquarium 30 L 54 L SLE0005 G Starter Line LED Aquarium 30 L 54 L SLE0003...

Page 6: ...6 H 1 2 3 Starter Line LED Aquarium 30 L 54 L SLE0007 I 2 1 2 3 1 Starter Line LED Aquarium 30 L 54 L SLE0008...

Page 7: ...e the heater in the intended holder When the heater is switched on the LED on the glass tube is lit The heater switches on or off automatically in order to maintain the water temperature at 25 C Risk...

Page 8: ...Ist der Heizer eingeschaltet leuchtet die LED am Glaskolben Der Heizer schaltet automatisch ein oder aus und h lt so die Wassertemperatur auf 25 C Verbrennungsgefahr Der Glaskolben ist nach dem Aussc...

Page 9: ...chauffage est en circuit Le chauffage se met automatiquement en ou hors circuit et maintient ainsi la temp rature de l eau 25 C Risque de br lure Le tube en verre reste en core chaud apr s la mise ho...

Page 10: ...is ingeschakeld dan brandt de led van de glazen kolf Het verwarmingselement schakelt automatisch aan of uit en houdt zo de watertemperatuur op 25 C Verbrandingsgevaar De glazen kolf van het verwarmin...

Page 11: ...ll apposito sup porto Se il riscaldatore avviato il LED sul bulbo in vetro acceso Il riscaldatore si avvia o si spegne automatica mente e cos mantiene la temperatura dell ac qua a 25 C Pericolo di ust...

Page 12: ...isto Si el calentador est conectado el LED se en cender en el bulbo de vidrio El calentador se enciende y se apaga autom ti camente y mantiene la temperatura del agua a 25 C Peligro de quemadura El bu...

Page 13: ...to sem o seu suporte O LED na ampola de vidro acende se o aqueci mento estiver ligado O aquecimento liga ou desliga automatica mente para manter a temperatura da gua a 25 C Risco de queimaduras A ampo...

Page 14: ...arter Line LED akvariet 54 l h r en v rmare D g ller V rmaren f r endast anv ndas i den avsedda h llaren r v rmaren p slagen lyser lysdioden p glas kolven V rmaren s tts p och st ngs av automatiskt oc...

Page 15: ...arium 54 l F lgende g lder Varmelegemet m kun bruges i den dertil be regnede holder Hvis varmelegemet er t ndt lyser LED en p glaskolben Varmelegemet t nder eller slukker automatisk og holder dermed v...

Page 16: ...st dozwolone wy cznie w uchwycie przeznaczonym do tego celu Gdy grza ka jest w czona wieci dioda LED w cylindrze szklanym Grza ka w cza si i wy cza si automatycznie i utrzymuje temperatur wody na pozi...

Page 17: ...do ur en ho dr ku Je li topen zapnut LED dioda na sklen n ba ce sv t Topen se zap n a vyp n automaticky a udr uje tak teplotu vody 25 C Nebezpe pop len Sklen n ba ka je po vy pnut topen hork Vy kejte...

Page 18: ...18 RU 35 C Starter Line LED Aquarium 30 L Tetra HT 50 Starter Line LED Aquarium 54 L 25 C 1 II 8 IP 68 1 m...

Page 19: ...19 117420 57 196084 11 10 115230 42 236016 21 32 220005 17 18 160 1 A B C D E F G H I J K L 2 36 2014 37 2015...

Page 20: ...Tetra GmbH Herrenteich 78 D 49324 Melle Germany TL 50301 12 2016 For more information www tetra net...

Reviews: