TESY AC 37 HCICH Usage And Storage Instructions Download Page 28

Page: 28 / 28

TESY Ltd - Head office

1166 Sofia, Sofia Park,

Building 16V, Office 2.1. 2nd Floor

PHONE: +359 2 902 6666,

FAX: +359 2 902 6660,

[email protected]

Summary of Contents for AC 37 HCICH

Page 1: ...sy ltd BG ВЪЗДУХО ОЧИСТИТЕЛ 2 7 Инструкции за употреба и съхранение EN AIR CLEANER 8 13 Usage and storage instruction RO PURIFICATOR DE AER 14 19 Instrucţiuni de utilizare și depozitare RS ПРОЧИШЋИВАЧ ВАЗДУХА 20 25 Упутство за употребу AC 37 HCICH ...

Page 2: ...ан персонал Поставяйте захранващия кабел далеч от нагорещени повърхности Не използвайте въздухо очистителя на открито Никога не използвайте въздухо очистителя в случаите когато същият не е напълно сглобен Не поставяйте захранващия кабел под килими и не покривайте с пътеки Поставете захранващия кабел така че да няма опасност от препъване в него Не използвайте въздухо очистителя в помещения в които ...

Page 3: ...а полиетиленова обвивка над филтрите УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА След включване на уреда той влиза в състояние на готовност индикаторната светлина на бутон Включване свети в червено Вкл Изк ON OFF Докоснете леко бутона за включване за да включите изключите Заспиване SLEEP Докоснете леко бутона за заспиване влезте в режим на заспиване Натиснете произволен бутон за да изключите режима заспиване когато сте ...

Page 4: ... на смяна веднъж годишно Забележка При използването на различни среди честотата на подмяна на филтъра варира значително моля изхвърляйте филтъра като незапалим отпадък ПОСТАВЯНЕ НА ФИЛТЪРА Принцип на пречистване Предварителен филтър Той може да филтрира косми козина на домашни любимци и други големи частици HEPA филтър HEPA филтъра служи да задържа частици като прах полени спори на плесени и разли...

Page 5: ...адръжте надолу ключалката извадете махнете филтъра от дъното на основния жлеб затворете филтъра 3 Сменете филтъра Издърпайте филтъра за ръба след което можете да смените филтъра с карбонова мрежа Забележка След подмяна на филтъра натиснете бутона ФИЛТЪР за 3 сек за нулиране Добавяне на вода 1 Когато има недостиг на вода иконата свети за да напомни да добавите вода 2 Издърпайте резервоара за вода и...

Page 6: ...тивност на пречистване на формалдехид 1 5 висока ефективност Площ на приложение 22 м 37м Пречистване 3 филтъра 4 етапа на пречистване Материал ABS Скорост на вентилатора 4 Размер на продукта 390x245x550mm Отрицателни йони 1 10 pcs cm3 Нето Тегло 7 8 кг Бруто Тегло 10 1 кг Дължина на кабела 1 8 м Указания за опазване на околната среда Старите електроуреди съдържат ценни материали и поради това не т...

Page 7: ...те и не поставяйте върху източници на топлина като нагреватели и други места където може да им контакт със запалими газове В случай на дим миризма и други повреди незабавно извадете щепсела Ограничения за използването Моля спрете да използвате уреда когато в стаята има остатъци от масло тамян пламъци и дим и в помещението има химическа миризма Не използвайте уреда в среда пълна със запалими газове...

Page 8: ... outdoors Never use the air cleaner unless it is fully assembled Do not run power cord under carpets and DO NOT COVER with throw rugs Arrange cord so it will not be tripped over Do not use air cleaner where combustible gases or vapors are present Do not expose the air cleaner to rain or use near water in a bathroom laundry area or other damp locations To disconnect the air cleaner press the button...

Page 9: ...r button light shows red ON OFF Touch Power button slightly you can turn on off SLEEP Touch SLEEP Button slightly enter to sleep mode Press any button to turn off the sleep mode when under sleep mode When sleep mode only SLEEP button light other buttons are off light SPEED Press SPEED button to adjust the fan speed TIMER Touch TIMER button slightly to set the timing digital screen show 0H to 12H 0...

Page 10: ...on principle Pre filter It can filter hair pet hair and other large particles HEPA filter The function of the HEPA filter is to absorb particles dust pollen fungi spores and different kinds of bacteria HEPA filter can not absorb particles smaller than 0 3 micron such as chemical evaporations gases some tobacco smoke particles germs and viruses HEPA filter efficiency is up to 99 97 Carton Cloth Mes...

Page 11: ...ater 2 Pull put water tank take out the wet cotton inject water 3 Open cover clean the water tank TECHNICAL PARAMETERS Type Details Product name Air purifier with humidifier Product model AC 37 HCICH Voltage 220 240V Frequency 50 60Hz Rated power 55W Noise 62dB A CADR particles 310m h CCM for particles P4 level Purification efficiency of particle 5 6 High efficiency level CADR Formaldehyde 80m h P...

Page 12: ...tructions Old electrical appliances contain valuable materials and therefore should not be treated as domestic waste We kindly ask you to cooperate us with your active contribution to resources and environment preservation by disposing the appliance to authorized waste disposal locations if there are any ...

Page 13: ... approach or place on heat sources such as heaters and other places that may come into contact with flammable gases In case of smoke odor and other failures take out the power plug immediately User restrictions Please stop using the machine when the room with oil residue incense flames of smoke and room air with chemical smell Do not use this machine in an environment filled with flammable gases s...

Page 14: ...ersoană calificată în scopul de a evita orice risc pentru utilizator Ţineţi cablul de alimentare departe de suprafaţa incalzită Se interzice utilizarea purificatorului de aer în spaţii exterioare Niciodată nu folosiţi purificatorul de aer dacă acesta nu este complet asamblat Nu treceţi cablul de alimentare pe sub covoare şi nu acopeririţi cablul cu pături sau materiale similare Aveţi grija sa cone...

Page 15: ...nirea aparatului acesta intră în modul de așteptare indicatorul luminos al butonului Pornit se aprinde în roșu Pornire ON OFF Atingeți ușor butonul de alimentare pentru a porni opri Repaus SLEEP Atingeți ușor butonul de repaus intrați în modul de repaus Apăsați orice buton pentru a dezactiva modul de repaus când vă aflați în modul de repaus În modul de repaus doar butonul REPAUS se aprinde iar cel...

Page 16: ...filtrul ca deșeu necombustibil INSTALAREA FILTRULUI Principiul purificării Prefiltru Poate filtra părul părul animalelor de companie și alte particule mari HEPA filter filtrul HERA serveşte pentru a reţine particule cum ar fi praf polene spori de mucegai şi alte tipuri de bacterii Nu poate să elimine particule cu dimensiuni mai mici de 0 3 microni cum ar fi vapori chimici gaze unele particule de f...

Page 17: ...pale închideți filtrul 3 Înlocuiți filtrul Trageți filtrul de margine apoi puteți înlocui filtrul cu plasă de carbon Notă După înlocuirea filtrului apăsați butonul FILTER timp de 3 secunde pentru resetare Adăugare de apă 1 Când există o lipsă de apă pictograma se va aprinde pentru a vă reaminti să adăugați apă 2 Scoateți rezervorul de apă scoateți filtrul turnați apă 3 Deschideți capacul curățați ...

Page 18: ...5 Înaltă eficiență Suprafața de aplicare 22 м 37м Purificare 3 filtre 4 etape de purificare Material ABS Viteza ventilatorului 4 Dimensiunile produsului 390x245x550mm Ioni negativi 1 10 pcs cm3 Greutatea netă 7 8 кg Greutatea brută 10 1 кg Lungimea cablului 1 8 m Indicaţii pentru protecţia mediului înconjurător Aparatele electrice uzate sunt materiale valoroase motiv pentru care locul lor nu este ...

Page 19: ...r fi încălzitoarele și alte locuri unde pot intra în contact cu gaze inflamabile În caz de fum miros și alte deteriorări scoateți imediat ștecherul Restricții de utilizare Vă rugăm să opriți dispozitivul atunci când în camera sunt reziduuri de ulei tămâie flăcări și fum și se simte un miros chimic Nu utilizați aparatul într un mediu plin de gaze inflamabile precum hidrogen gaze naturale propan etc...

Page 20: ...учајевима када исти није у потпуности састављен Не постављајте кабл за напајање под тепихом и НЕ ПОКРИВАЈТЕ стазама Поставите кабл за напајање тако да нема опасности од спотицања у исти Не користите прочишћивач ваздуха у просторијама у којама су присутни лако запаљиви гасови или испарења Не излажите прочишћивач ваздуха под прскањем воде не користите у близини воде купатила веша или других простори...

Page 21: ...а лампица дугмета Укључи светли црвено Укљ Искљ ON OFF Додирните лако дугме за напајање да бисте га укључили искључили Спавање SLEEP Додирните лако дугме за спавање уђите у режим спавања Притисните било које дугме да бисте искључили режим спавања када сте у режиму спавања У режиму спавања светли једино дугме СПАВАЊЕ а остала дугмад је искључена Брзина SPEED Притисните дугме БРЗИНА да бисте подесил...

Page 22: ...им срединама учесталост замене филтера се знатно разликује одложите филтер као негориви отпад СТАВЉАЊЕ ФИЛТЕРА Принцип пречишћавања Предфилтер Може филтрирати косу длаке кућних љубимаца и остале велике честице HEPA филтер HEPA филтер служи за задржавање честица као што су прашина полен споре плода и разне врсте бактерија Не постоји начин за уклањање честица мањих од 0 3 микрона као што су хемијске...

Page 23: ...р са дна главног жлеба затворите филтер 3 Замените филтер Извуците филтер за руб након чега можете заменити филтер с карбонском мрежицом Белешка Након замене филтера притисните дугме ФИЛТЕР за 3 сек за ресетовање Додавање воде 1 Када недостаје вода икона сија да би вас подсетило да додате воду 2 Извуците спремник за воду уклоните филтер налијте воду 3 Отворите поклопац почистите спремник за воду ...

Page 24: ...формалдехида 1 5 Висока ефикасност Површина примене 22 м 37м Пречишћавање 3 филтера 4 фазе пречишћавања Материјал ABS Брзина вентилатора 4 Димензије производа 390x245x550mm Негативни jони 1 10 pcs cm3 Нето тежина 7 8 кг Бруто тежина 10 1 кг Дужина кабла 1 8 м Смернице за заштиту животне средине Стари електрични уређаји садрже драгоцене материјале и према томе не смеју се одлагати са кућним отпадом...

Page 25: ...авајте и не стављајте на изворима топлоте као што су грејаћи и на другим местима где би могао доћи у контакт с запаљивим гасовима У случају дима мириса и других оштећења одмах уклоните утикач Ограничења коришћења Молимо прекините употребу уређаја када у соби се налазе остаци уља тамјана ватре и дима и када се у просторији осећа хемијски мирис Не користите уређај у средини испуњеној запаљивим гасов...

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ...TESY Ltd Head office 1166 Sofia Sofia Park Building 16V Office 2 1 2nd Floor PHONE 359 2 902 6666 FAX 359 2 902 6660 office tesy com ...

Search results

Summary of Contents for AC 37 HCICH

Reviews:

Related manuals for AC 37 HCICH

Brands by name

Popular brands

TESY AC 37 HCICH, Usage And Storage Instructions

Search results

Summary of Contents for AC 37 HCICH

Reviews:

Related manuals for AC 37 HCICH

Brands by name

Popular brands