manualshive.com logo in svg

Tesla Smartphone 9.2, Quick Start Manual

Share
Download
Tesla Smartphone 9.2 Quick Start Manual Download Page 22

FR

Installation de la carte SIM

Éteignez votre téléphone avant d’installer la carte SIM.
1. Prenez l’aiguille fournie avec le téléphone
2.  Utilisez l’aiguille fournie à cet effet pour faire sortir le 

tiroir SIM.

3.  Placez la carte SIM dans le tiroir comme illustré sur la 

figure

4. Remettez le plateau SIM dans son logement

Dans la fente SIM peut insérer une carte Micro SD.
Observez l’illustration pour savoir comment insérer une 
carte micro SD.

Google est une marque de Google LLC.

SIM1

SD Card

Summary of Contents for Smartphone 9.2

Page 1: ...SMARTPHONE 9 2 QUICK START GUIDE ENG BiH CG BG HU IT DE MK SLO RO SRB FR GR HR...

Page 2: ...ds MHz GSM900 Tx 880 915 Rx 925 960 GSM1800 Tx 1710 1785 Rx 1805 1880 WCDMA Band I Tx 1920 1980 Rx 2110 2170 WCDMA Band VIII Tx 880 915 Rx 925 960 LTE Band 1 Tx 1920 1980 Rx 2110 2170 LTE Band 3 Tx 17...

Page 3: ...885 W kg and 0 761 W kg when is kept 0 5 cm from your body To reduce exposure to RF energy use a hands free accessory or other similar option to keep this device away from your head and body Carry thi...

Page 4: ......

Page 5: ...Keys Explained Earphone Microphone Volume Power Lock Charge USB Home Back Recents ENG...

Page 6: ...een press the Home button To activate Google Assistant function press and hold the Home button Recents key To see a list of recently used applications press the Recents button While using an applicati...

Page 7: ...Insert it into the hole beside the SIM tray 3 Put the SIM card inside the tray as shown on the picture 4 Return the SIM tray back in the hole You can insert micro SD card into the SIM slot also Instr...

Page 8: ...Funkcije tastera BiH Izlaz za slu alice Mikrofon Volume Power Lock Mikro USB za punjenje Home Back Recents...

Page 9: ...Home taster Da biste pokrenuli Google Assistant opciju pritisnite i zadr ite Home taster Recents taster Da biste vidjeli listu skoro otvorenih aplikacija pritisnite Recents taster Dok koristite neku...

Page 10: ...vanju 2 Kutijicu za SIM izvadi ete ubacivanjem iglice u otvor 3 Ubacite SIM karticu u SIM kutijicu prema crte u 4 Vratite SIM kutijicu nazad u prorez U SIM slot mo ete ubaciti i mikro SD karticu Ubaci...

Page 11: ...BG USB...

Page 12: ...BG Sleep Google Assistant function...

Page 13: ...BG SIM SIM 1 2 3 SIM 4 SIM M micro SD SIM micro SD card Google Google LLC S IM 1 SD Car d...

Page 14: ...Funkcije tastera CG Izlaz za slu alice Mikrofon Volume Power Lock Mikro USB za punjenje Home Back Recents...

Page 15: ...Home taster Da biste pokrenuli Google Assistant opciju pritisnite i zadr ite Home taster Recents taster Da biste vidjeli listu skoro otvorenih aplikacija pritisnite Recents taster Dok koristite neku a...

Page 16: ...ovanju 2 Kutijicu za SIM izvadi ete ubacivanjem iglice u otvor 3 Ubacite SIM karticu u SIM kutijicu prema crte u 4 Vratite SIM kutijicu nazad u prorez U SIM slot mo ete ubaciti i mikro SD karticu Ubac...

Page 17: ...Ger tetasten DE Headsetbuchse Mikrofon Lautst r ketaste Power Lock Anschluss Usb Home Zur ck Aktuelle...

Page 18: ...Google Assistant k nnen Sie eine beliebige und halten Sie die Taste Home Recents Taster Um eine Liste der zuletzt ge ffneten Anwendungen zu sehen dr cken Sie die Recents Taste W hrend Sie eine Anwendu...

Page 19: ...rausnehmen um die SIM Karte in den Bohrungs Nadeln Einsetzen 3 Legen Sie die SIM Karte in die SIM Box Zeichnung 4 Setzen Sie die Karte wieder in den Schlitz Box Im SIM Steckplatz kann eine Micro SD Ka...

Page 20: ...Explication des boutons FR Prise casque Microphone Volume Marche arr t verrou illage Prise chargeur USB Accueil Retour R cents...

Page 21: ...our activer la fonction Google Assistant appuyez sur le bouton Accueil et maintenez le enfonc Bouton l ments r cents Pour afficher la liste des applications r cemment utilis es appuyez sur le bouton l...

Page 22: ...l aiguille fournie cet effet pour faire sortir le tiroir SIM 3 Placez la carte SIM dans le tiroir comme illustr sur la figure 4 Remettez le plateau SIM dans son logement Dans la fente SIM peut ins re...

Page 23: ...GR USB...

Page 24: ...GR Sleepmode Google Assistant ome Recents Dual screen...

Page 25: ...Google Google LLC GR SIM microSD SIM microSD 1 SIM 2 SIM SIM SIM 3 SIM SIM 4 SIM SIM SIM Micro SD microSD S IM 1 SD Car d...

Page 26: ...Funkcije tipki HR Izlaz za slu alice Mikrofon Volume Power Lock Mikro USB za punjenje Home Back Recents...

Page 27: ...e Home tipku Za pokretanje Google Assistant opcije pritisite i zadr ite Home tipku Recents tipka Kako biste vidjeli listu skoro otvorenih aplikacija pritisnite Recents tipku Dok koristite neku aplikac...

Page 28: ...iranju 2 Kutijicu za SIM izvadit ete ubacivanjem iglice u otvor 3 Ubacite SIM karticu u SIM kutijicu prema crte u 4 Vratite SIM kutijicu nazad u prorez U SIM slot mo ete ubaciti i mikro SD karticu Uba...

Page 29: ...A telefon gombjainak magyar zata HU Mikrofon Hanger F lhallgat Bekapcsol s Lez r s T lt USB F gomb El zm nyek Vissza gomb...

Page 30: ...tartsa lenyomva a F gombot ahhoz hogy aktiv lja a Google Asszisztens funkci t El zm nyek gomb Nyomja meg az El zm nyek gombot hogy l ssa a legut bb haszn lt alkalmaz sok list j t Applik ci haszn lata...

Page 31: ...t 2 Tolja bele a SIM k rtya tart melletti lyukba 3 Helyezze be a SIM k rty t a tart ba gy ahogy a k pen l tja 4 Tolja vissza a tart t a hely re Haszn lhat micro SD k rty t is a SIM tart ban A behelye...

Page 32: ...Componenti del dispositivo IT Presa auricolari Microfono Volume On off blocco Caricatore USB Home Indietro Recenti...

Page 33: ...mata Tenere premuto per attivare la funzione Google Assistant Recenti Premere per visualizzare un elenco delle applicazioni utilizzate di recente Quando utilizzi un applicazione tieni premuto il tasto...

Page 34: ...pposito ago per estrarre il supporto per la scheda SIM 3 Inserire la scheda SIM nel supporto come riportato nell immagine 4 Inserire il supporto nell apposito foro possibile inserire nello slot SIM un...

Page 35: ...MK Volume Power USB Home Back Recents...

Page 36: ...MK Power Airplane Power Sleep mode Power Home Home Google Assistant Home Recents Recents Recents Dual screen Back Back Volume Volume...

Page 37: ...MK SIM SIM 1 2 SIM 3 SIM SIM 4 SIM SIM2 SD Google Google LLC S IM 1 SD Car d...

Page 38: ...Taste Explicate RO Microfon Volum Casti Pornire Oprire Blocare Incarcare USB Acasa Inapoi Recente...

Page 39: ...utonul Acasa Pentru a activa Google Assistant apasati si tineti apasata tasta Acasa Tasta recente Pentru a vedea lista aplicatiilor recent utilizate apasati butonul Recente n timp ce utiliza i o aplic...

Page 40: ...de langa suportul SIM 3 Introduceti cartela SIM in interiorul suportului conform imaginii 4 Introduceti suportul SIM inapoi Puteti introduce cartela micro SD in slotul SIM Instructiunile privind intr...

Page 41: ...Funkcije tipk SLO Izhod za slu alke Mikrofon Tipka za glasnost Pri gi zakleni Mikro USB vhod za polnjenje Home Za etna stran Nazaj Pregled...

Page 42: ...kom na tipko se vrnete na za etni zaslon iz katerekoli aplikacije Z dolgim pritiskom na tipko vklju ite Google Assistant Pregled S kratkim pritiskom akitivirate seznam odprtih aplikacij Med uporabo ap...

Page 43: ...telefona 2 Zati za izmet vstavite v luknjo na dr alu da sprostite podstavek 3 Vstavite SIM kartico kot je prikazano na sliki 4 Dr alo vstavite nazaj v re o dr ala V SIM2 re o lahko vstavite mikro SD k...

Page 44: ...Funkcije tastera SRB Izlaz za slu alice Mikrofon Volume Power Lock Mikro USB za punjenje Home Back Recents...

Page 45: ...e Home taster Da biste pokrenuli Google Assistant opciju pritisite i zadr ite Home taster Recents taster Da biste videli listu skoro otvorenih aplikacija pritisnite Recents taster Dok koristite neku a...

Page 46: ...u pakovanju Kutijicu za SIM izvadi ete ubacivanjem iglice u otvor Ubacite SIM karticu u SIM kutijicu prema crte u Vratite SIM kutijicu nazad u prorez U SIM slot mo ete ubaciti i mikro SD karticu Ubac...

Page 47: ......

Page 48: ...www tesla info...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands