background image

11

HR

•  Ovaj uređaj je namjenjen za upotrebu u kućanstvima, a  može se korititi i u kuhinjskim prostorijama za 

osoblje u trgovinama,uredima i drugim radnim okruženjima, firmama, mogu ga koristiti klijenti u hotelima, 
motelima i drugim stambenim sredinama, u ugostiteljstvu i sličnim nemaloprodajnim objektima.

•  Djeca trebaju biti pod nadzorom kako se ne bi igrala sa uređajem.
•  Ukoliko je kabl za napajanje oštećen, mora biti zamjenjen od strane proizvođača, njegovog servisera ili 

druge kvalificirane osobe kako bi se izbjegla opasnost.

•  Ne skladištite u uređaj eksplozivne materije kao što su aerosolne kante sa zapaljivim gorivom.
•  Uređaj mora biti isključen nakon upotrebe i prije nošenja na servis.
• 

PAŽNJA

: Rizik od vatre/zapaljivih materijala.

• 

PAŽNJA

: Držite otkrivene otvore za ventilaciju, ukoliko uređaj koristite u ugradnoj kuhinji uklonite sve što mu 

smeta.

• 

PAŽNJA

: Ne koristite mehaničke uređaje ili druga sredstva za odmrzavanje, osim onih koja su preporučena 

od strane proizvođača.

• 

PAŽNJA

: Pazite da ne oštetite rashladno kolo.

• 

PAŽNJA

: Ne koristite električne uređaj unutar odjeljaka za hranu, osim ukoliko su preporučeni od strane 

proizvođača.

• 

PAŽNJA

: Odložite frižider u składu sa lokalnim propisima, jer koristi zapaljivi plin. 

• 

PAŽNJA

: Prilikom postavljanja aparata pazite da kabl za napajanje nije negdje zaglavljen ili oštećen.

•  Pažnja: Ne postavljajte produžni kabl sa više utičnica ili prenosne izvore napajanja na zadnju stranu uređaja.
•  Nemojte koristiti produžne kablove ili neuzemljene adaptere (sa dva kraka). 
• 

OPASNOST

: Opasnost od zarobljavanja djece. Prije nego što bacite stari frižider ili zamrzivač: 

-Skinite vrata.  
-Ostavite police na mjestu tako da djeca ne mogu lako da se popnu unutra.

•  Frižider se mora odvojiti od izvora napajanja prije pokušaja instalacije dodatne opreme.
•  Rashladno sredstvo i ciklopentan pjenasti materijal koji se koristi za hladnjak su zapaljivi. Stoga, kada se 

frižider rastavlja, mora se držati podalje od svakog izvora požara i mora ga ponovo sastaviti kompanija koja 
posjeduje odgovarajuće kvalifikacije. Ne smije se odlagati spaljivanjem, kako bi se spriječilo narušavanje 
životne sredine ili druga šteta. 

•  Za EN standard:  Ovaj uređaj mogu koristiti djeca starija od 8 godina i osobe sa smanjenim fizičkim ili 

mentalnim sposobnostima ili nedostatkom iskustva i znanja ukoliko su pod nadzorom ili ukoliko su im 
date instrukcije za korištenje uređaja na siguran način i tek pošto se uvjerite da razumiju sve potencijalne 
opasnosti. Djeca se ne smiju igrati sa uređajem. Djeca ne smiju čistiti i održavaju uređaj bez nadzora.

•  Za IEC standard:  Ovaj uređaj ne bi trebalo da koriste osobe (uključujući i djecu) sa smanjenim fizičkim ili 

mentalnim sposobnostima, ili osobe sa nedostatkom iskustva i znanja, osim ako nisu pod nadzorom ili ako 
im je osoba odgovorna za njihovu sigurnost dala uputstva o upotrebi uređaja.)

SIGURNOSNA UPOZORENJA 

PAŽNJA:

 rizik od vatre/zapaljivih materijala

PAŽNJA

PREPORUKE:

Summary of Contents for RS0400M1

Page 1: ...Product images are for illustrative purposes only and may differ from the actual product REFRIGERATOR RS0400M1 User Manual ENG BiH CG HR RO SLO SRB...

Page 2: ......

Page 3: ...RNING Do not locate multiple portable socket outlets or portable power supplies at the rear of the appliance Do not use extension cords or ungrounded two prong adapters DANGER Risk of child entrapment...

Page 4: ...ny food until it autos tops at the desired temperature Usually it takes 2 or 3hours then set the thermostatic dial at the setting desired and put foods in the refrigerator 2 The temperature of the ref...

Page 5: ...the environmental temperature is higher it takes a long time to make the compartments to become cold 4 The surface of the compressor becomes hot The surface of the compressor may become hot under nor...

Page 6: ...cooled to ambient temperature Ice and frost layer increase energy consumption so do clean the appliance as soon as the layer is 3 5 mm thick If it is the outer condenser the rear wall should be alway...

Page 7: ...al sa vi e uti nica ili prenosne izvore napajanjana na zadnjoj strani ure aja Nemojte koristiti produ ne kablove ili neuzemljene adaptere sa dva kraka OPASNOST Opasnost od zarobljavanja djece Prije ne...

Page 8: ...2 Temperatura ure aja mo e biti pode ena okretanjem termostata Srednja pozicija termostata je obi no najpogodnija za svakodnevan rad 3 Odmrznite komoru svaki put kad je debljina leda na povr ini ispa...

Page 9: ...kakav slu aj kvara provjerite i isklju ite mogu nosti prema metodama prikazanim u sljede oj tabeli Slu aj Provjerite Ne hladi Da li trenutno ima struje Da li je volta a ispravna ili ne Da li je uti ni...

Page 10: ...uru okoline Sloj leda i mraza povec ava potro nju energije pa zato o istite ure aj im sloj dostigne debljinu 3 5 mm Ako je koristi spoljni kondenzator spolja nji zid mora biti uvijek ist bez pra ine i...

Page 11: ...kabl sa vi e uti nica ili prenosne izvore napajanja na zadnju stranu ure aja Nemojte koristiti produ ne kablove ili neuzemljene adaptere sa dva kraka OPASNOST Opasnost od zarobljavanja djece Prije neg...

Page 12: ...uklju ite ga praznog bez hrane dok se sam ne zaustavi na eljenoj temperaturi Obi no je potrebno 2 do 3 sata a onda podesite termostat na eljenu temperaturu i potom ubacite hranu 2 Temperatura ure aja...

Page 13: ...odeljci ohlade 4 Povr ina kompresora je vrela Povr ina kompresora mo e biti vrela usled normalnog rada Ne dirajte je golim rukama Metode ispitivanja kvara Ukoliko se dogodi bilo kakav slu aj kvara pr...

Page 14: ...ru okoline Sloj leda i mraza povec ava potro nju energije pa zato o istite ure aj im sloj dostigne debljinu 3 5 mm Ako je koristi vanjski kondenzator vanjski zid mora biti uvijek ist bez pra ine ili n...

Page 15: ...limentare nu este prins sau deteriorat ATEN IE Nu instala i mai multe prize de priz sau surse de alimentare portabile n spatele aparatului Nu folosi i prelungitoare sau adaptoare f r np m ntare PERICO...

Page 16: ...nc rca i alimente p n c nd ajunge automat la temperatura dorit De obicei dureaz 2 sau 3 ore apoi seta i cadranul termostatic la setarea dorit i pune i alimentele la frigider 2 Temperatura frigiderulu...

Page 17: ...in rece Dac temperatura mediului este mai mare este nevoie de mult timp pentru ca cele dou compartimentele s devin reci 4 Suprafa a compresorului devine fierbinte Suprafa a compresorului poate deveni...

Page 18: ...e astfel nc t cur a i aparatul imediat ce stratul are grosimea de 3 5 mm Dac este condensatorul exterior peretele din spate trebuie s fie ntotdeauna ntotdeauna curat f r praf sau orice impuritate Ave...

Page 19: ...pazite da elektri nega kabla ne stisnete in ne po kodujete OPOZORILO Ne name ajte prenosnih kabelskih podalj kov z ve vti nicami in prenosnih akumulatorjev za napravo Ne uporabljajte kabelskih podalj...

Page 20: ...ose e eljene temperature do takrat pa vanj ne shranjujte nobenih ivil Obi ajno postopek traja 2 ali 3 ure nato nastavite gumb termostata na eleno vrednost in ivila shranite v hladilnik 2 Temperaturo h...

Page 21: ...lkov zni a na hlajenje e je temperatura okolja vi ja traja dolgo asa da postaneta oba predelka hladna 4 Povr ina kompresorja se segreje Povr ina kompresorja se lahko pri normalnem delovanju segreje Ne...

Page 22: ...je zato napravo o istite takoj ko je plast debeline 3 5mm e ima naprava zunanji kondenzator mora biti stena na zadnji strani naprave vedno ista brez prahu ali ne isto Vedno upo tevajte navodila opisan...

Page 23: ...ni kabl sa vi e uti nica ili prenosne izvore napajanjana na zadnju strani ure aja Nemojte koristiti produ ne kablove ili neuzemljene adaptere sa dva kraka OPASNOST Opasnost od zarobljavanja dece Pre n...

Page 24: ...mperatura ure aja mo e biti pode ena okretanjem termostata Srednja pozicija termostata je obi no najpogodnija za svakodnevan rad 3 Odmrznite komoru svaki put kad je debljina leda na povr ini ispariva...

Page 25: ...slu aj kvara proverite i isklju ite mogu nosti prema metodama prikazanim u slede oj tabeli Slu aj Proverite Ne hladi Da li trenutno ima struje Da li je volta a ispravna ili ne Da li je uti nica ispra...

Page 26: ...turu okoline Sloj leda i mraza povec ava potro nju energije pa zato o istite ure aj im sloj dostigne debljinu 3 5 mm Ako je koristi spoljni kondenzator spolja nji zid mora biti uvek ist bez pra ine il...

Page 27: ......

Page 28: ...tesla info...

Reviews: