Tesla AIR Mini User Manual Download Page 10

Page: 10 / 74

Odvajanje trake

Povezivanje trake

Pritisnite dok se oba konektora ne
dodirnu

Umetnite kanap u svaku rupu na
poklopcu
(Nije bitno lijevo ili desno.)

Dok je pritisnut, okrenite konektor na
desnoj strani u smjeru suprotnom od
kazaljke na satu da biste ga uklonili.

Pritiskajte dok se oba konektora ne
spoje, a zatim ga okrenite u smjeru
kazaljke na satu da biste ga pričvrstili.

Summary of Contents for AIR Mini

Page 1: ...USER MANUAL Portable Personal Air Purifier HU ES BIH MNE RO SLO SRB DE PT ENG BG GR HR...

Page 2: ...e or store the unit where it can fall or be pulled into a tub or sink The unit should be kept away from heat sources such as direct sunlight radiators heat registers stoves or other heat producing app...

Page 3: ...uching the carbon brush can contaminate the surface and reduce the negative ion generation performance There is static electricity that can occur in winter or on dry days by touching the brushes Do no...

Page 4: ...nnectors touch each other Insert the string into each hole in the cap It dosen t matter left or right While pressed turn the connector on the right counterclockwise to remove it Press until both conne...

Page 5: ...me is about 3 4hours 4 Tesla AIR Mini can not be used during charging for safety 5 Use charging adaptor up to max 2A If a high speed charger exceeding 2A is used it may cause damage or fire in the cha...

Page 6: ...20 million ions to actively protect you against pollutants including PM2 5 smoke pollen dust and bacteria 3 Tips to Improve Performance Periodically Clean Tesla AIR Mini If Tesla AIR Mini is stained...

Page 7: ...oper handling or insufficient maintenance and care of the appliance damages caused by transport inadequate use negligence and or incorrect use damages caused by accidents such as fire water or other e...

Page 8: ...e da padne ili da bude uvu ena u kadu ili lavabo Jedinicu treba dr ati dalje od izvora toplote kao to su direktna sun eva svjetlost radijatori ventilacioni otvori pe i ili drugi ure aji koji proizvode...

Page 9: ...mo e da sa oslobodi dodirom etkica Nemojte blokirati ispust negativnih jona Nemojte uvatiTesla AIR Mini u kutiji za skladi tenje kada je napajanje uklju eno esto bri ite ugljenu etkicu i anjonsko tel...

Page 10: ...te kanap u svaku rupu na poklopcu Nije bitno lijevo ili desno Dok je pritisnut okrenite konektor na desnoj strani u smjeru suprotnom od kazaljke na satu da biste ga uklonili Pritiskajte dok se oba kon...

Page 11: ...Mini se ne mo e koristiti tokom punjenja radi bezbijednosti 5 Koristite adapter za punjenje do maksimalno 2A Ukoliko se koristi punja velike brzine preko 2A to mo e izazvati o te enje ili po ar u sis...

Page 12: ...za titio od zaga iva a uklju uju i PM 2 5 dim polen pra inu i bakterije 3 Savjeti za pobolj anje performansi Periodi no istite Tesla AIR Mini Ukoliko je Tesla AIR Mini zaprljan masnim ne isto ama i di...

Page 13: ...ili nedovoljnim odr avanjem i njegom ure aja tete prouzrokovane transportom neadekvatnom upotrebom nemarom i ili nepravilnim kori tenjem tete izazvane nezgodama kao to su po ar voda ili drugi spoljni...

Page 14: ...14 BG Tesla AIR Mini Tesla AIR Mini Tesla AIR Mini Tesla AIR Mini Tesla AIR Mini Tesla AIR Mini Tesla AIR Mini 24 Tesla AIR Mini Tesla AIR Mini 8 50 C Tesla AIR Mini...

Page 15: ...15 8 Tesla AIR Mini 1 Tesla AIR Mini 2 3 4 1 2 3 4 5 USB 6 7 5 LED 6 7 8...

Page 16: ...16...

Page 17: ...la AIR Mini LED 1 Tesla AIR Mini USB USB LED 2 time is about 3 4hours 3 Tesla AIR Mini 4 2A 2 A 1 1 Tesla AIR Mini 2 Tesla AIR Mini 0 5 LED 3 0 5 Tesla AIR Mini If the device is not used for a long ti...

Page 18: ...on Portable Air Purifier Manufacturer Country of origin Tesla Comtrade Distribution d o o Made in Korea Item code PI600O PI601B PI602W Rated negative ion generation 20 million cm3 Effective area 50cm...

Page 19: ...19 24 Tesla AIR Mini...

Page 20: ...er tnichtsoaufstellenoderlagern dassesineineWanneodereinWaschbeckenfallen odergezogenwerdenkann DasGer tsolltevonW rmequellenwiedirekterSonneneinstrahlung Heizk rpern Heizregistern fenoderanderenw rme...

Page 21: ...lockierenSienichtdenNegativ Ionen Ausgang LegenSiedenTeslaAIRMininichtindieAufbewahrungsbox solangedasGer teingeschaltet ist WischenSiedieCarbonb rsteunddenanionischenK rperregelm igmiteinemtrockenen...

Page 22: ...ren Sie die Schnur in jedes Loch in der Kappe ein Links oder rechts ist egal W hrend er gedr ckt ist drehen Sie den Stecker nach rechts gegen den Uhrzeigersinn um ihn zu entfernen Dr cken Sie bis beid...

Page 23: ...e Ladezeit betr gt etwa 3 4 Stunden 3 Der Tesla AIR Mini kann aus Sicherheitsgr nden w hrend des Ladevorgangs nicht verwendet werden 4 Verwenden Sie einen Ladeadapter bis zu einer maximalen Leistung v...

Page 24: ...kterien zu sch tzen 3 Tipps zur Verbesserung der Leistung Regelm ige Reinigung des Tesla AIR Mini Wenn der Tesla AIR Mini durch lige Verunreinigungen und Rauch z B Zigaretten und E Zigarettenrauch ver...

Page 25: ...ie durch Unf lle wie Feuer Wasser oder andere u ere Einfl sse verursacht wurden und M ngel die auf die Nichteinhaltung der auf dem Ger tetypenschild angegebenen Sicherheitsvorkehrungen und Daten zur c...

Page 26: ...gadero Mantener la unidad alejada de fuentes de calor como la luz solar directa radiadores sistemas de calefacci n por conductos estufas u otros aparatos que generen calor No permitir que los ni os ju...

Page 27: ...rdar el Tesla AIR Mini en su caja de almacenamiento cuando est encendido Limpiar el cepillo de carbono y el cuerpo ani nico con un pa o seco con frecuencia para el mejor funcionamiento del producto Si...

Page 28: ...Inserte la cuerda en cada agujero en la tapa No importa izquierda o derecha Mientras lo presiona gire el conector de la derecha en sentido contrario a las agujas del reloj para quitarlo Presione hasta...

Page 29: ...El tiempo de carga normal es aproximadamente 3 4 horas 4 Tesla AIR Mini no se puede utilizar cuando se est cargando por razones de seguridad 5 Use un adaptador de carga hasta un m ximo de 2A Si utiliz...

Page 30: ...ri dicamente el Tesla AIR Mini Si Tesla AIR Mini est manchado por impurezas aceitosas y humo por ejemplo el humo de los cigarrillos y cigarrillos electr nicos eso puede afectar la calidad del producto...

Page 31: ...o negligencia y o uso incorrecto da os causados por accidentes como fuego agua y otros factores externos y defectos debidos al incumplimiento de las precauciones de seguridad aplicables y los datos in...

Page 32: ...32 GR Tesla AIR Mini Tesla AIR Mini Tesla Air Mini Tesla AIR Mini Tesla AIR Mini Tesla AIR Mini Tesla AIR Mini 24 Tesla AIR Mini Tesla AIR Mini 8 50 C...

Page 33: ...33 8 Tesla AIR Mini Tesla AIR Mini 1 Tesla AIR Mini 2 3 4 1 2 3 4 5 USB 6 7 5 5 LED 6 7 8...

Page 34: ...34...

Page 35: ...sla AIR Mini Tesla AIR Mini 3 7V 450mA 180 Tesla AIR Mini LED 1 off 2 Tesla AIR Mini USB USB LED 3 LED 3 4 4 Tesla AIR Mini 5 2 2 1 Operating 1 Tesla AIR Mini 2 Tesla AIR Mini 0 5 LED 3 0 5 Tesla AIR...

Page 36: ...i Tesla AIR Mini Tesla AIR Mini 2 Tesla AIR Mini 20 PM2 5 3 Tesla AIR Mini Tesla AIR Mini Tesla AIR Mini Tesla Comtrade Distribution d o o PI600O PI601B PI602W 20 million cm3 50cm 1M 30cm DC5V 1A 3 7V...

Page 37: ...37 24 Tesla AIR Mini...

Page 38: ...jati niti spremati jedinicu na mjesto gdje bi mogla pasti ili biti povu ena u kadu ili umivaonik Jedinicu treba dr ati podalje od izvora topline kao to su radijatori ventilacijski otvori pe i ili drug...

Page 39: ...tricitet koji se mo e nakupiti zimi ili za suhih dana mo e se osloboditi dodirivanjem etki Nemojte blokirati ispu tanje negativnih iona Ne spremajteTesla AIR Mini u kutiju za pohranu kada je uklju en...

Page 40: ...u Umetnite konac u svaku rupu na kapici Nije bitno lijevo ili desno Dok je pritisnut okrenite desni konektor u smjeru suprotnom od kazaljke na satu kako biste ga uklonili Pritisnite dok se oba konekto...

Page 41: ...4 Tesla AIR Mini ne mo e se koristiti tijekom punjenja iz sigurnosnih razloga 5 Koristite adapter za punjenje do maksimalno 2A Ako se koristi brzi punja iznad 2 A mo e do i do o te enja ili po ara na...

Page 42: ...a iva a uklju uju i PM 2 5 dim pelud pra inu i bakterije 3 Savjeti za pobolj anje performansi Povremeno o istite svoj Tesla AIR Mini Ako je Tesla AIR Mini zaprljan masnim ne isto ama i dimom npr dimom...

Page 43: ...im odr avanjem i brigom o ure aju o te enja uzrokovana transportom neadekvatnom uporabom nemarom i ili neprikladnom uporabom tete uzrokovane nezgodama poput po ara vode ili drugih vanjskih utjecaja i...

Page 44: ...a k sz l ket olyan helyen ahol esetleg k dba vagy mosd kagyl ba eshet Tartsa t vol a k sz l ket h forr sokt l p ld ul k zvetlen napf nyt l radi torokt l f t testekt l k lyh kt l vagy m s h lead k sz l...

Page 45: ...your shirt Always use the unit outside the top Ne rintkezzen az ionkefe a b r vel hogy elker lje a v raltan elektrosztatikus felt lt d st Do not touch the ion brush to the skin to avoid any unexpected...

Page 46: ...elyezze be a zsin rt a kupak minden lyuk ba Nem sz m t balra vagy jobbra Am g lenyomja forgassa el a csatlakoz t jobbra az ramutat j r s val ellent tes ir nyba az elt vol t shoz Nyomja addig am g a k...

Page 47: ...a k k f ny fog vil g tani A norm l t lt si id k r lbel l 3 4 ra 4 A Tesla AIR Mini biztons gi okokb l nem haszn lhat t lt s k zben 5 Legfeljebb 2A teljes tm ny t lt adaptert haszn ljon mert az enn l...

Page 48: ...nt a port s a bakt riumokat 3 Rendszeresen tiszt tsa meg a Tesla AIR Mini t Ha a Tesla AIR Mini olajos szennyez d sekt l s f stt l pl cigaretta s elektromos cigarettaf stt l szennyezett az negat van b...

Page 49: ...lytelen haszn lat ltal okozott k rok baleset p ld ul t z v z vagy m s k ls behat sok ltal okozott k rok s a vonatkoz biztons gi vint zked sek s a t pust bl n felt ntetett adatok be nem tart sa miatti...

Page 50: ...fastada de fontes de calor como luz solar direta radiadores respiradouros pontos de ventila o fog es ou outros aparelhos geradores de calor n o permita que as crian as brinquem com qualquer saco pl st...

Page 51: ...ESLA AIR MINI na caixa de armazenamento quando a energia estiver ligada limpe frequentemente a escova de carv o e o corpo do nion com uma toalha seca para manter o produto funcionando dentro de sua fa...

Page 52: ...onectores se toquem Insira a corda em cada furo na tampa N o importa esquerda ou direita Enquanto pressionado gire o conector direita no sentido anti hor rio para remov lo Pressione at que os dois con...

Page 53: ...r e a luz azul acender O tempo de carregamento normal de cerca de 3 4 horas 4 O TESLA AIR MINI n o deve ser usado durante o carregamento por motivos de seguran a 5 Use um adaptador de carregamento at...

Page 54: ...elhorar o desempenho Limpe periodicamente o TESLA AIR MINI Se o TESLA AIR MINI estiver contaminado com sujeira gordurosa e fuma a por exemplo fuma a de cigarro e cigarro el trico isso pode afetar a qu...

Page 55: ...ou uso incorreto danos causados por acidentes como fogo gua ou outras influ ncias externas eu avarias devido ao incumprimento das precau es v lidas e dos dados indicados na placa de informa es Esta g...

Page 56: ...nu depozita i unitatea n locuri unde poate c dea sau poate fi tras ntr o cad sau chiuvet Unitatea trebuie inut departe de surse de c ldur cum ar fi lumina direct a soarelui calorifere registre de c l...

Page 57: ...ea iarna sau n zilele uscate prin atingerea periilor Nu bloca i ie irea ionilor negativi Nu depozita i Tesla AIR Mini n cutia sa de depozitare c nd este pornit terge i frecvent peria de c rbune i corp...

Page 58: ...oduce i sfoara n fiecare gaur din capac Nu conteaz la st nga sau la dreapta n timp ce este ap sat roti i conectorul din dreapta n sens invers acelor de ceasornic pentru a l scoate Ap sa i p n c nd amb...

Page 59: ...rins Timpul normal de nc rcare este de aproximativ 3 4 ore 4 Tesla AIR Mini nu poate fi folosit n timpul nc rc rii pentru siguran 5 Folosi i un adaptor de nc rcare de p n la max 2A Dac se folose te un...

Page 60: ...turi pentru mbun t irea performan ei Cur a i periodic Tesla AIR Mini Dac Tesla AIR Mini este p tat de impurit i uleioase i de fum de exemplu fum de igar sau de igar electric aceasta poate afecta calit...

Page 61: ...corect daune cauzate de accidente precum incendiu ap sau alte influen e externe i defecte datorate nerespect rii m surilor de siguran aplicabile i a datelor men ionate pe tipul pl cu ei Aceast garan i...

Page 62: ...mestu kjer lahko pade v kad ali umivalnik ali pa jo vanj lahko kdo povle e Enota ne sme biti v bli ini virov toplote kot je neposredna svetloba radiatorji grelni registri pe i ali drugi aparati ki pr...

Page 63: ...negativnih ionov Ko je napajanje vklopljeno istilnika zraka Tesla AIR Mini ne shranjujte v katlo za shranjevanje Da bo izdelek dobro deloval redno bri ite ogleno etko in anionsko ohi je s suho brisa...

Page 64: ...kneta Vstavite vrvico v vsako luknjo v pokrov ku Ni va no levo ali desno Medtem ko je pritisnjen zavrtite konektor na desni v nasprotni smeri urinega kazalca da ga odstranite Pritiskajte dokler se oba...

Page 65: ...zna a 3 4 ure 4 Zaradi varnosti istilnika Tesla AIR Mini med polnjenjem ne smete uporabljati 5 Uporabljajte polnilni adapter do 2 A e bi uporabljali hitri polnilnik pri katerem bi tok presegal 2 A bi...

Page 66: ...delovanja istilnik zraka Tesla AIR Mini redno istite e je istilnik zraka Tesla AIR Mini onesna en z oljnimi ne isto ami in dimom npr cigaretnim dimom in dimom elektri nih cigaret lahko vpliva na kako...

Page 67: ...o kodb ki bi nastale zaradi nesre kot je po ar poplava ali drugi zunanji vplivi ter okvar zaradi neupo tevanja veljavnih previdnostnih ukrepov v zvezi z varnostjo in podatkov navedenih na tipski plo i...

Page 68: ...ba dr ati dalje od izvora toplote kao to su radijatori ventilacioni otvori pe i ili drugih ure aja koji proizvode toplotu i izbegavati dugotrajno izlaganje direktnoj sun evoj svetlosti Ne dozvolite de...

Page 69: ...okirati ispust negativnih jona Nemojte uvatiTesla AIR Mini u kutiji za skladi tenje kada je napajanje uklju eno esto bri ite ugljenu etkicu i anjonsko telo suvim pe kirom da bi proizvod radio u okviru...

Page 70: ...u Stavite kanap u svaku rupu na kapi Nije bitno levo ili desno Dok je pritisnut okrenite konektor na desnoj strani u smeru suprotnom od kazaljke na satu da biste ga uklonili Pritisnite dok se oba kone...

Page 71: ...ja je oko 3 4 sata 4 Tesla AIR Mini se ne mo e koristiti tokom punjenja radi bezbednosti 5 Koristite adapter za punjenje do maksimalno 2A Ukoliko se koristi punja velike brzine preko 2A to mo e izazva...

Page 72: ...ona jona kako bi vas aktivno za titio od zaga iva a uklju uju i PM 2 5 dim polen pra inu i bakterije 3 Saveti za pobolj anje performansi Periodi no istite Tesla AIR Mini Ukoliko je Tesla AIR Mini zapr...

Page 73: ...jem ili nedovoljnim odr avanjem i negom ure aja tete prouzrokovane transportom neadekvatnom upotrebom nemarom i ili nepravilnim kori enjem tete izazvane nezgodama kao to su po ar voda ili drugi spoljn...

Page 74: ...www tesla info...

Search results

Summary of Contents for AIR Mini

Reviews:

Related manuals for AIR Mini

Brands by name

Popular brands

Tesla AIR Mini, User Manual

Search results

Summary of Contents for AIR Mini

Reviews:

Related manuals for AIR Mini

Brands by name

Popular brands