background image

r

.Pavion

Figyelmezteh!sek

Hoszn61at el6ft bizonyosodjon

meg r6la, hogy a

termek

az 6bra

szerint van osszeszerelve.

• A

figyelmeztetesek

figyelmen kivul hagy6sa

sulyos serolest okozhat.

Ne hoszn61ja a

termeket,

he egyes

alkatreszek

hi6nyoznak,

serOltek,

vagyelkaptak.

• A termek osszeszerelesehez

2 ember szOkseges.

Kiz6r61ag

szilard,

vizszintes tolajon haszn6ljo.

• A lcibak

mindig erintkezzenek

a

talaiial.

Az.osszed6les

vogy

b6rmely

k6rosod6s

elkeriilese erdeb~ben

gondoskodjon

r6la, hogy valamennyi

k6t5elem

es

rud szil6rdon

a helyen es teljesen meghuzott

611apotbon legyen.

Az osszes rendelkezesre 6116coveket es tart6katelet fel kell szerel

haszn61ni kell.

A termeken belUl vogy onnak k6zeleben

soha ne haszn61jon fUze.

a gyertyekat

es a grillez6t is beleertve.

Ezi a tenneket nem elland6

szerkezetkent

val6 hasznelatra

tervezle

Ker(

~

.gyelembe,

hogy ezt a kerti pavilont nyeri haszn61atro

tervezta

A

kert"

oovik>nt nap elleni vedelemre

terveztek, es nem rryUj!

vedelmet zord id6;Or:is.i kOriilmenyekkel, pI. esCivel es szellel szemben.

Eros szel veszelye ese;e '"'€ -ogy?a

t oz osszeszerelt

kerti pavilont,

mivel a szerkezet

kcirosod

Zahradny altan

Upozornenie

Pred pouiitim sa uistite,

ie

vyrobok je kompletne zmontovany

tak, ako

je zn6zomene

no obrazku.

Y prfpode

nedodrionia

uvedenych

upozornenl,

hrazf riziko vai:neho

urozu.

• Y pripade

poskodenio,

opotrebovonia

alebo straty ktorehokol'vek

dielu

vyrobok nepouifvajte.

No

mont6i

ryrobku su potrebne

2 osoby.

Pauifvojte I~n no ravnom a pevnom povrchu.

Uistite so,

ie

nohy vyrobku su v kontakte so zemou.

Yidy so uistite, ie vsetky spojovocie

prvky

0

tyee su upevnene

no

svojom mieste

0

su uplne dotiohnute.

Ysetky kolfky a lonove kotvy trebo upevnir no vyznoeene

miesto.

• Yo vnutri a v bHzkosti vyrobku nezopal'ujte

ohen, svieeky ani gril.

Yyrobok nesluii ako permonentna

konstrukcio, je ureeny len no

sez6nne

pouiitie.

M6 poskytovat'tien

pred slnkom a nie je urceny no ochronu

pred

nepriaznivym

pocasfm, napr. d6id' a vietor.

V prfpade

nebezpecenstva

silneho vetra nenechavajte

prfstresok

zmontovany,

vietor by mohol poskodit' jeho konstrukciu.

A k6rosod6s

elkerOlese erdekeben

ne hagyja a vizet osszegyulni

a termek tetejen.

A termek nem 1OO'7'o-banvlzall6, a heves ese athatolhat
a varr6sok menh~n.

A vaz porszort

acelcsevek

felhaszn61eseval

keszult. Ha oz ocelt

leveg6 es nedves.seg eri, rozsd6sodhat.

A festen felUleten keletkezen

karcol6sokot

azonnal

ki keU iovltoni femfestekkel, kulonben

megrozsOOsadhot.

A rudokat es

0

szerelvenyeket

(covekek sth.) a ponyvat61 elkul6nftve

kell osszec.somagolni,

es

0

ponyvet ossze keU hojtoni

0

vorrotok

menten. Kfll9nben karosod6s

lephet fe!.

Minden ,.,.,.eretcsupan

hozz6vet61eges

ertek.

Ke~uk Orizze meg az utmutot6t iov6beni hivotkozes celjab61.

Mielolt houakezd

ElienOrizze, hogy a csomag

lartolmazza-e

oz osszes

felsaralt alkaITeszl.

Ho keszen 6H oz osszeszerelesre,

ellen6rizze,

hogy megvannak

a megfde16 szerszamok

es elegend6

tiszto, sz6roz hely

611rende

ezesere.

Predchadzaite

poskadeniu

vyrobku - dbojte, aby so no hornej cosh

nezhromeid'ovala

vado.

VVrobok nie je 100% vodotesny

a v pripode

silneho daid"o m6ie

\IIIOCfa

presakovot' cez svy.

6my ryrobku su vyrobene

z ocel'ovych

rurak s povrchovou

uprovou

pr6skovonfm. Y pripade

vystevenia

ocele vzduchu a vlhkosti, podl'ahne

korozii. Z tohto dovodu musio byt' vs.etky odery a narusenia

povrchoveho

nateru ihned' zatrete farbou no kov,

V

epaenom

prfpade

ram zacne

korodovat'.

Srlpikya jednotlive mont6i:ne

costi (kolfky atd'.) trebo zabolit' oddelene

od krycej tkaniny

C?

tkaninu treba skladat' pedl'a svov, inak by a mohla

paskadif.

• Ysetky razmery

su iba pribliine.

Tieto informacie si uschovajte

no buduce

pouiitie.

Skor, ako zacnete

Uistite so,

ie

mate vsetky diely uvedene

v zozname.

Uistite so,

ie

mate priprovene

spravne nastroie, dostatok miesta

a Cisty

suchy priestor.

Te5CO Quahty:

We are happy 10 refund Or replace any TEseo

produol w!.,ch 10115

below the h'gh "ondoM JO- expect

Ju.! olk ony member of Itoll Th•• doe. not offect your .tatutory rIght>

3

We ore here

to help:

rESeO

Storel ltd Cne.hunl

EN8 9Sl UK freephone

0800

50 55 55 Shop onl,ne

01

WWWleICocom

Produced m eh no 1m TESeO Slore.l.ld

Q

T".co

07

Summary of Contents for Pop Up Gazebo

Page 1: ...ds as damage will occur to the structure To avoid damage do not allow water to collect on the product roof The product is nol 100 water resistant and heavy rainfall may penetrate rough the seams The frames are manufactured using powder coated sleel tubing When steel is exposed to air and moisture it will rust Any scratches on the paintwork should be touched up immediately with metal paint otherwis...

Page 2: ... nepHznivemu poeosi veetne deste a vetru Nevystavujte ryrobek silnemu vefru mohlo by dojit k poskozenf jeho konsfrukce Aby zapobiec uszkodzeniu produktu nie wolno dopuszczac do gromodzenia si wody no dochu Produkt nie jest w 100 wodoodpomy i krople silnego deszczu mogq przeniknqc przez szwy Ramy wykonane SQ z rurek stalowych malowonych proszkowo No wolnym powiehzu metal rdzewieje Wszelkie zarysowa...

Page 3: ...or V prfpade nebezpecenstva silneho vetra nenechavajte prfstresok zmontovany vietor by mohol poskodit jeho konstrukciu A k6rosod6s elkerOlese erdekeben ne hagyja a vizet osszegyulni a termek tetejen A termek nem 1OO 7 o banvlzall6 a heves ese athatolhat a varr6sok menh n A vaz porszort acelcsevek felhaszn61eseval keszult Ha oz ocelt leveg6 es nedves seg eri rozsd6sodhat A festen felUleten keletkez...

Page 4: ...gelmesini onlemek ic in ust klslmda su birikmesine izin vermeyin Bu UNn 100 su gec irmez degildir ve idderii yagl larda diki yerlerinden ic eri su slzabilir Gavde toz bayall elik baru kullonllarak uretilmi tir elik hava ve neme maruz koldlglnda paslanlr Boya uzerinde olu an herhangi bir izige demal metal boya i1er6tu yapllmalrdtr aksi halde korazyon meydana gelebilir Direk ve baglanh por alon Ikan...

Page 5: ...3 I 4 Tesco Quol ty We are happy to relund 0 replace any TESCO product wh ch loll below the hIgh tonoo I OII e ptld Ju t Ilk any member 01 10 1 Th doe not affed your to to y Sh We are here to help TeSCO Store Ltel Che un ENS 9SL UK Freephone 0800 50 55 55 Shop ort 01 wwwlescocom 5 Produced n Ch no lor TESCO Store Ltd e Ta o 07 ...

Page 6: ... product whICh loll below the 1 91 10 0 1 expect lu t a k any member ol toff Th doe not of eel your olutOfy 9ht 6 We Ore here fa help TESCO Store lid Che hunl EN89Sl UK Freephone 0800 50 55 55 Shc p or wwwle cocom Produced n Ch no for TESCO Store ltd 1 eo 07 ...

Page 7: ...tisztif5Q Ne hoszn61jon oldoner olopu Iiutitoszerl vogy mosonert mivelezek kifakitho 6kvagy k6rositho ok a termeket A termeket csupan enyhe tisztitoszerrellisztitSO Eztkovelaen a termeket olaposon meg keUszoritani hogy megokad61yozzuk a penesz es rozsdofoltok kialokul6s6t A leglobb folt enyhe mOsOszerreleltavolithoto Rouz idoj6ros eseten es 0 leli h6nopok alalt 0 kerti povilont szetszerelt ollopot...

Reviews: