background image

Importato da Lange Distribution S.r.l.
Via Treviso, 35
20127, Milano
Tel:+39 02.28506-1

 Prodotto in Cina

INFORMAZIONE AGLI UTENTI

ll simbolo del cassonetto barrato sull’apparecchiatura indica che il prodotto alla fine 
della propria vita deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti.
L’utente dovrà,pertanto,conferire l’apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri 
di raccolta differenziata del rifiuti elettronici ed elettrotecnici,oppure riconsegnarla al 
rivenditore al momento dell’acquisto di una nuova apparecchiatura  di tipo 
equivalente, in ragione di uno a uno. 
L’adeguata raccolta differenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura 
dismessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile 
contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull’ambiente e sulla salute e favorisce 
il riciclo dei  materiali di cui è composta l’apparecchiatura.
Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell’utente comporta l’applicazione 
delle sanzioni amministrative previste della normativa vigente. 

Ai sensi del deoreto legislativo 14 marzo 2014,n.49“Attuazione della direttiva 

2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche(RAAE)”.

1.

2.

3.

4.

Lange Distribution S.r.l. si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche

e/o tecniche senza preavviso al fine di migliorare i propri prodotti.

Termozeta is an international trademark. Copyright © 1995. All rights reserved.

Lange Distribution S.r.l. -Via Treviso,35-20127 Milano-Italy

DISPOSAL

Used electric household devices

If you do not want to use your electrical appliance any longer, return it
free of charge to a recycling depot for used electric appliances.
Used electric devices do not belong in the household garbage (see symbol).

Further disposal instructions

Return the electrical appliance in such a condition that its later re-use or recycling is 
not adversely affected. Batteries must be removed in advance and the destruction of 
parts which contain fluids must be avoided.
Electrical appliances can contain harmful substances. Improper handling or damage 
to the appliance can lead to health problems or water or ground contamination, when 
the appliance is recycled later.

1.

2.

1.

2.

Lange Distribution S.r.l. reserves the right to introduce technical

and/or aesthetic changes to its products intended to improve performances.

Termozeta is an international trademark. Copyright © 1995. All rights reserved.

Lange Distribution S.r.l. -Via Treviso,35-20127 Milano-Italy

16

Summary of Contents for BASSOTTO XL PLUS TZBA03

Page 1: ...MANUALE D ISTRUZIONI VENTILATORE AD ALTA VELOCITÀ BASSOTTO XL PLUS Cod TZBA03 Vi ringraziamo per la preferenza accordata avendo scelto un prodotto TERMOZETA ...

Page 2: ...te dell apparecchio e deve essere letto attentamente prima dell utilizzo perché fornisce importanti indicazioni riguardanti la sicurezza di installazione d uso e di manutenzione Conservare quindi con cura Cordialmente Leggere attentamente questo manuale d istruzioni poichè all interno vi sono importanti informazioni sulla sicurezza l uso e la manutenzione dell elettrodomestico Conservare il manual...

Page 3: ...n utilizzate l apparecchio e rivolgetevi al nostro centro assistenza tecnica Gli elementi dell imballaggio sacchetti in plastica polistirolo punti metallici ecc Non devono essere lasciati alla portata dei bambini in quanto possibili fonti di pericolo Attenzione I bambini devono essere controllati per evitare che giochino con l apparecchio Prima di collegare l apparecchio alla rete elettrica accert...

Page 4: ...omettere la sicurezza dell apparecchio In caso il cavo di alimentazione risultasse danneggiato deve essere sostituito in un centro assistenza oppure contattando un tecnico qualificato in modo da evitare qualsiasi rischio di shock elettrico Quando decidete di non utilizzare più l apparecchio si raccomanda di renderlo inoperante spegnendolo e togliendo la spina dalla presa di corrente E sconsigliato...

Page 5: ...ollegare sempre l apparecchio dalla presa di corrente prima di assemblare smontare e prima di pulire l apparecchio Assicurarsi che la ventola funzioni correttamente nel caso contrario spegnere l apparecchio e farlo controllare da personale professionalmente qualificato L uso di qualsiasi apparecchio elettrico comporta l osservanza di alcune regole fondamentali in particolare Non usare l apparecchi...

Page 6: ... assolutamente vietato smontare o riparare l apparecchio per pericolo di shock elettrico se necessario rivolgersi al rivenditore o al centro assistenza Non utilizzare prese di corrente volanti oppure cavi danneggiati Quando si stacca la spina tenerla saldamente per evitare shock elettrico corto circuito o incendio Scollegare la spina dalla presa di corrente quando il ventilatore non viene utilizza...

Page 7: ... come tende o materiali volatili 46 CARATTERISTICHE DESCRIZIONE DELLE PARTI Prodotto dotato di un motore ad alta velocità per una elevata circolazione di aria Inclinabile 3 velocità selezionabili Pale di precisione che assicurano un alto volume di aria erogata a basso rumore Solida base di cromo metallico dotata di un dispositivo di sicurezza per evitare il surriscaldamento del motore 1 2 3 4 5 1 ...

Page 8: ...onsigliamo di utilizzare l imballo originale Se si decide di non utilizzare più l apparecchio si raccomanda di renderlo inoperante tagliando il cavo di alimentazione prima assicurarsi d aver tolto la spina dalla presa di corrente e di rendere innocue quelle parti che sono 1 2 3 4 5 GUIDA ALL USO 8 Assicurarsi che il proprio impianto domestico e la presa di corrente siano conformi alle specifiche t...

Page 9: ...ssorbita del ventilatore P 88 90 W Valori di esercizio SV 1 30 m min W Consumo elettrico in modo attesa Referente per ulteriori informazioni Psb 0 W Livello di potenza sonora del ventilatore Lwa 62 86 dB A Velocità massima dell aria c 3 69 m sec Norme di misura per il valore di esercizio IEC 60879 1986 corr 1992 pericolose qualora utilizzate per gioco dai bambini ad esempio l elica ...

Page 10: ...Read this instruction manual carefully Keep it for future reference INSTRUCTION MANUAL HIGH SPEED FLOOR FAN BASSOTTO XL PLUS Cod TZBA03 10 ...

Page 11: ...ntended for home use only and it is suitable for domestic ventilation according to the methods shown in this manual Any other use in considered inappropriate and therefore dangerous The manufacturer cannot be held responsible for eventual damages caused by inappropriate improper or irresponsible use and or for repairs made to the product by unauthorised personnel Don t connect the fan to the power...

Page 12: ...l Incorrect assembly can be dangerous and be source of hazards for persons animals and object The supplier cannot be considered responsible is case in incorrect assembly of the product Never use the product for purposes different This appliance is for Household use only Don t leave the product unattended when it is operating To avoid over heat it is recommended to fully unwrap the power cable when...

Page 13: ...any other heating appliance Keep the fan far away from curtains or materials that could obstruct the air intake grille Make sure that the power cable is not touching rough hot or moving surfaces and not twisted or wrapped around the appliance Do not use the appliance with a timer or a programmer or with a system that can switch on the appliance automatically to avoid risk of fire since a fire risk...

Page 14: ...tor 6 Logo plate Unplug the fan before any adjustment or cleaning procedures Never operate the fan if it has damaged or worn parts It should be returned to the Service its Service Agent or similar qualified 45 46 14 FEATURES High speed motor for maximum air circulation Tilt adjustment for flexible use Triple speed selection Precision fan blades for powerful wind but low noise Chrome stand solid co...

Page 15: ...1992 15 CLEANING AND MAINTENANCE Disconnect the power cord from the mains Remove the guard and the blades carefully Do not drop the blades First use soft cloth with light soap to clean off oil stains Then wipe and polish with dry cloth Never use polish or any corrosive liquid that will damage the paint metal or plastic Put back the blades and lock the guard securely before use Always Test the prod...

Page 16: ...sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche RAAE 1 2 3 4 Lange Distribution S r l si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche e o tecniche senza preavviso al fine di migliorare i propri prodotti Termozeta is an international trademark Copyright 1995 All rights reserved Lange Distribution S r l Via Treviso 35 20127 Milano Italy DISPOSAL Used electric household devices If yo...

Reviews: