Termo 630000 Manual Download Page 8

14

15

UK  USER MANUAL

IMPORTANT ADVICE

Read the instructions carefully. They contain important information on opera-

tion and safety. If you do not understand the instructions, contact your retailer 

for further advice. The gas heater is a safe, efficient source of heat when used 

in accordance with the instructions.

• Please save the instructions for later reference. If necessary, a copy can be 

obtained from the retailer.

• Do not use the gas heater if it is defective or incomplete.

• The gas heater is for indoor use in a room of min. 15 cubic metres 

(approx. 8 m2)

• Maintenance and repairs must be performed by a qualified technician.

• The gas heater should be checked annually by a qualified technician to ensu-

re safe use and to detect any faults.

SAFETY INSTRUCTIONS

•The packaging contains, among other things, plastic and screws which can be 

dangerous for small children. Store the packaging out of reach of children.

• Make sure that the room where the gas heater is to be used is adequately ventila-

ted. There must be a ventilation opening of at least 100 cm2. Do not use the gas hea-

ter in a caravan, on a boat, in a bedroom, in the cellar or in a room of less than 8 m2.
• The gas heater may only be connected to an approved hose and regulator.
• The gas heater must not be used for more than 2 hours at a time.
• The gas heater must not be left on when unsupervised.

 

UK  USER MANUAL

• Never move the gas heater around while in use.

• Do not place objects against or on top of the gas heater.

• The gas heater must not be covered.

• When the gas heater is not in use, the regulator on the gas bottle must be turned off.

• In the event of a leak, immediately turn the gas heater off and cover the regulator 

and gas bottle with a wet cloth.

• Even if the gas bottle seems empty, it may still contain gas. Always handle and store 

gas bottles with care.

• The gas heater must be tested for leaks when replacing the gas bottle.

• The gas heater is equipped with the ODS Flameout Protect safety system for your 

safety. If the indoor oxygen percentage falls to too low a level while the gas heater 

is in use, the safety settings ensure that the valve is closed and the heater turns off 

automatically.

• Do not place the gas heater near 

walls, curtains or furniture when in 

use. Do not store chemicals, flamma-

ble liquids or spray cans near the gas 

heater. Do not use the gas heater in 

places where there may be flammable 

vapours, or where flammable liquids 

are being used.

• The grille on the gas heater must 

always be directed towards the centre 

of the room. There must be at least 2 

metres free in front of the grille.

• The gas heater must be placed on a 

flat, stable surface. Be sure to comply 

with safety distances as illustrated.

min. 50 cm

min. 100 cm

min. 100 cm

min. 50 cm

Summary of Contents for 630000

Page 1: ...1 TERMO GASOLKAMIN SV GB Gasolkamin Gas heater Gassovn Art no 630000 630100 N Max 4200W NO ...

Page 2: ...dast vara igång när den är under uppsikt Gaskaminen får inte flyttas runt när den är igång Undvik att placera föremål mot eller ovanpå gaskaminen Gaskaminen får inte blockeras eller övertäckas När gaskaminen inte används ska regulatorn på gasolflaskan stängas I händelse av läckage ska gaskaminen stängas av omgående och regulatorn på gasolflaskan ska övertäckas med en våt trasa Även om gasolflaskan...

Page 3: ...en bakre plattan och hjulen ur hålrummet på gaskaminen Sätt fast plattorna och panelerna till varandra med skruvar 8 st enligt bilderna SV BRUKSANVISNING 1 3 2 Montering botten Montera vänster och höger sida med de medföljande två vingmuttrarna Säkra bottenplattan med 4 skruvar ...

Page 4: ... första användningen Testet ska utföras på alla anslutningar och monteringsdelar Det är viktigt att läckagetestet utförs med full gasolflaska Under testet är det strängt förbjudet att röka och använda öppen eld Gör en tvållösning med 1 del flytande diskmedel och 1 del vatten Öppna regulatorn och testa alla ventiler slangar och anslutningar samt regulatorn med lösningen Om det finns otätheter någon...

Page 5: ...del vänta ytterligare 40 60 sek för att tända läge 3 Hög Var noga med att varje läge tänds i tur och ordning När gaskaminen ska släckas vrider du regulatorknappen över på OFF Stäng sedan av gasen på regulatorn på gasolflaskan för att stänga av gaskaminen helt UNDERHÅLL Före underhåll av gaskaminen ska gasen vara avstängd och gaskaminen ska ha svalnat helt Rengör inte gaskaminen medan den används G...

Page 6: ...trollera om gaskaminen står i drag eller om gasolflaskan är tom Om gaskaminen slocknar efter ca 30 minuter kan det tyda på att rummet är dåligt ventilerat Öppna ett fönster eller en dörr för att ventilera rummet och tänd sedan gaskaminen igen SV BRUKSANVISNING ANNAT Kom ihåg att gaskaminen är utrustad med ett ODS säkerhetssystem som utför syrekontroll och flamkontroll Det innebär att gaskaminen sl...

Page 7: ...s hos kommunens tekniska förvaltning SV BRUKSANVISNING Symbolen för överkorsade soptunnor visar att föremålet ska kasseras separat från hushållsavfall Artikeln ska lämnas in för återvinning enligt lokala miljöbestäm melser för avfallshantering Genom att skilja ett märkt föremål från hushållsavfall hjälper du till att minska volymen av avfall som skickas till förbränningsanläggning ar eller markfyl...

Page 8: ... used for more than 2 hours at a time The gas heater must not be left on when unsupervised UK USER MANUAL Never move the gas heater around while in use Do not place objects against or on top of the gas heater The gas heater must not be covered When the gas heater is not in use the regulator on the gas bottle must be turned off In the event of a leak immediately turn the gas heater off and cover th...

Page 9: ...d the wheels out of the inside of the gas heater Screws too be used for the complete product assembly 8 pcs in total as per the steps in this instruction UK USER MANUAL Assembly bottom part Secure the left and right sida panels with 2 butterfly screws 1 2 3 Secure the with 4 screws bottom plate ...

Page 10: ...d for leaks before first use All connections and joints must be tested It is important that the leak test is undertaken with a full gas bottle Smoking and use of naked flames is forbidden during the test Make a soap solution of 1 part washing up liquid and 1 part water Open the regulator and test all the valves hoses and connections as well as the regulator using the solution If there are leaks an...

Page 11: ...st burn stably If it flickers or is yellow the gas heater should be inspected If any parts need to be replaced they may only be replaced with original spare parts from the manufacturer When the gas heater is not in use we recommend keeping it covered or store it in its packaging to minimise dust and dirt collecting on the heater BEFORE USE For the first use place the product on the wheels and then...

Page 12: ...f immediately after it is lit check if the gas heater is standing in a draught or if the gas bottle is empty If the gas heater switches off after approx 30 minutes this is a sign that the room is poorly ventilated Open a window or door to ventilate the room and then relight the gas heater UK USER MANUAL OTHER Remember that the gas heater is equipped with an ODS safety system thatmakes oxygen and f...

Page 13: ...ble from your local refuse collectiondepartment UK USER MANUAL SERVICE AND REPAIRSWE We provide a warranty on our products in accordance with the legal provisionsapp licable in each country Proof of purchase must be presented submitted Service and repairs are offered free of charge within the warranty period inaccordance 1 The fault is a design or material fault excluding normal wear and tear andm...

Page 14: ...eovnen må bare være slått på når den er under tilsyn NO BRUKSANVISNING Gassvarmeovnen må ikke flyttes rundt mens den er i bruk Ikke plasser gjenstander opp mot eller oppå gassvarmeovnen Gassvarmeovnen må ikke tildekkes eller overdekkes Når gassvarmeovnen ikke er i bruk må regulatoren på gassflasken stenges Ved lekkasje må gassvarmeovnen stenges øyeblikkelig og regulatoren på gassflas ken må dekkes...

Page 15: ... og fjern bakplaten og hjulene fra hulrommet gassovnen Fest platene og panelene til hverandre med skruer 8 stk i følge bildene 1 2 NO BRUKSANVISNING Montering av bunnen Monter venstre og høyre side med de medfølgende to vingemutterne 3 Fest bunnplaten med 4 skruer ...

Page 16: ... må utføres på alle forbindelser og koblingspunkter Det er viktig at tetthetsprøven fo retas med full gassflaske Under testen er røyking og bruk av åpen ild strengt forbudt Lag en såpeoppløsnnig av 1 del flytende oppvaskmiddel og 1 del vann Åpne regulatoren og test alle ventiler slanger og forbindelser pluss regulatoren med oppløsningen Hvis det finnes lekkasjer noen steder vil du se bobler Slå av...

Page 17: ...sken for å slå gassvarmeovnen helt av Gassovnen skal være tent ved hver bruk i henhold til instruksjonene Slå på posisjon 1 Lav vent 40 60 sek Slå deretter på posisjon 2 Middels vent ytterligere 40 60 sekunder for å slå på posisjon 3 Høy NO BRUKSANVISNING VEDLIKEHOLD Før vedlikehold av gassvarmeovnen må gassen være stengt og gassvarmeovnen må være helt avkjølt Ikke rengjør gassvarmeovnen mens den ...

Page 18: ...rekk eller om gassflasken er tom Hvis gassvarmeovnen slukner efter ca 30 minutter er det et tegn på at rommet er dårlig ventilert Åpne et vindu eller en dør for å lufte rommet og tenn deretter gassvarmeovnen på nytt FØR BRUK For mer informasjon og tips besøk vår nettside www termognosjo se sv produkter gasolkamin For første gang plasser produktet på hjulene og løft deretter produktet i håndtakene ...

Page 19: ... kommunens tekniske administrasjon NO BRUKSANVISNING SERVICE OG REPARASJON Vi gir garanti på produktene våre i henhold til de lovbestemmelsene som gjelder i hvert enkelt land Kjøpsbevis må vises frem legges ved Service og reparasjon dekkes i garantitiden under følgende forutsetninger 1 Feilen er en konstruksjons eller materialfeil normal slitasje og misbruk dekkes ikke 2 Det har ikke vært gjort fo...

Page 20: ...38 39 ...

Page 21: ...40 TERMO GNOSJÖ VÄRME OCH KYLA AB Gnejsvägen 8 335 32 Gnosjö Tel 0370 91015 info termognosjo se www termognosjo se ...

Reviews: