Teradici Tera2 Quick Start Manual Download Page 14 | Manualshive

Page: 14 / 69

Teradici Tera2 Quick Start Manual Download Page 14

11

Deutsch

Tera2 PCoIP® Hostkarte

Kurzanleitung

Models: TERA2220 Dual Monitor PCoIP Hostkarte

TERA2240 Quad Monitor PCoIP Hostkarte

«
...
12
13
14
15
16
...
»

Summary of Contents for Tera2

Page 1: ...Tera2 PCoIP Host Card Quick Start Guide...

Page 2: ...PRODUCT NAME Host Card MODEL 292C 293E P N W0501G00474A...

Page 3: ...Table of Contents English 1 Fran aise 6 Deutsch 11 Espa ol 16 Portugu s 21 Italiano 26 31 Magyar 36 41 46 51 56 62 T rk...

Page 4: ...1 English Tera2 PCoIP Host Card Quick Start Guide Models TERA2220 Dual Display PCoIP Host Card TERA2240 Quad Display PCoIP Host Card...

Page 5: ...or 2 graphics cards For 2560x1600 resolution graphics card port must be DisplayPort dual link DVI is not supported PACKAGE CONTENTS TERA2220 Dual Display PCoIP Host Card OR TERA2240 Quad Display PCoI...

Page 6: ...operate even though the front panel power switch is off 5 Install PCoIP host card power button cable This optional connection allows a remote user to reset the host PC such as when the operating syste...

Page 7: ...d to use a third party connection broker such as VMware View to connect to virtual desktops or PCoIP host cards Direct connect to host card 1 Power on host PC with PCoIP host card 2 Power on the zero...

Page 8: ...20 TERA2321 orTERA2140 ADDITIONAL SOFTWARETOOLS PCoIP Management Console Manage configuration and firmware updates for all PCoIP host cards zero clients PCoIP Host Software Driver recommended Provides...

Page 9: ...6 Fran aise Carte h te Tera2 PCoIP Guide de d marrage rapide Mod les TERA2220 Dual Display Carte H te PCoIP TERA2240 Quad Display Carte H te PCoIP...

Page 10: ...artes graphiques Pour une r solution 2560x2600 la carte graphique doit tre DisplayPort dual link DVI n est pas support CONTENU DU COLIS Carte H te PCoIP TERA2220 Dual Display OU Carte H te PCoIP TERA2...

Page 11: ...euvent encore tre actifs m me si le commutateur en fa ade est sur position off 5 Installer le cordon de l interrupteur de la Carte H te PCoIP Cette connexion optionnelle permet un utilisateur distance...

Page 12: ...directe la carte h te 1 Allumer le PC h te avec la carte h te PCoIP 2 Allumer le zero client et les crans connect s 3 S assurer que le zero client est sur le m me r seau que la carte h te 4 Attendre q...

Page 13: ...PCoIP G re la configuration et les mises jour de micro programmes pour toutes les cartes h tes PCoIP zero clients Pilote de l h te PCoIP recommand Fournit des caract ristiques telles que Exp rience am...

Page 14: ...11 Deutsch Tera2 PCoIP Hostkarte Kurzanleitung Models TERA2220 Dual Monitor PCoIP Hostkarte TERA2240 Quad Monitor PCoIP Hostkarte...

Page 15: ...ei Grafikkarten F r die 2560x1600 Aufl sung muss der Grafikport ein Display Port Anschluss sein Dual Link DVI wird nicht unterst tzt PAKET INHALT TERA2220 Dual Monitor PCoIP Hostkarte ODER TERA2240 Qu...

Page 16: ...nstallation des PCoIP Hostkarte Power Button Kabels Dieser optionale Anschluss erm glicht es einem remote Benutzer den Host PC zur ckzusetzen so als w rde das Betriebssystem nicht mehr reagieren Verbi...

Page 17: ...View aufgebaut werden kann um sich mit einem virtuellen Desktop oder einer PCoIP Hostkarten zu verbinden Direkte Verbindung mit einer Hostkarte 1 Schalten Sie den Host PC mit eingebauter PCoIP Hostkar...

Page 18: ...RETOOLS PCoIP Management Console Verwaltung und Firmware Updates f r alle PCoIP Hostkarten und PCoIP Zero Clients PCoIP Host Software Driver empfohlen Stellt unter anderem folgende Funktionen zur Verf...

Page 19: ...16 Espa ol Tarjeta Host Tera2 PCoIP Gu a de instalaci n r pida Modelos Tarjeta host PCoIP para dos pantallas TERA2220 Tarjeta host PCoIP para cuatro pantallas TERA2240...

Page 20: ...esoluci n de 2560x1600 el puerto de la tarjeta gr fica debe ser DisplayPort no soporta DVI de conexi n dual CONTENIDO DEL PAQUETE Tarjeta host PCoIP para dos pantallas TERA2220 tarjeta host PCoIP para...

Page 21: ...or de alimentaci n del panel frontal est apagado 5 Instale el cable del bot n de alimentaci n de tarjeta host PCoIP Esta conexi n opcional permite que un usuario remoto reinicie el PC anfitri n como c...

Page 22: ...i n de una tercera parte como VMware View para conectar escritorios virtuales o tarjetas host PCoIP Conexi n directa a la tarjeta host 1 Encienda el PC host con la tarjeta PCoIP 2 Encienda el cliente...

Page 23: ...nsola de gesti n PCoIP Gestiona la configuraci n y actualizaciones del firmware para todos los clientes cero tarjetas host PCoIP Controlador de software anfitri n PCoIP recomendado ofrece caracter sti...

Page 24: ...21 Portugu s Host Card PCoIP Tera2 Guia de In cio R pido Modelos Host Card PCoIP Dual Display TERA2220 Host Card PCoIP Quad Display TERA2240...

Page 25: ...a TERA2220 PC Host com 1 ou 2 placas gr ficas Para resolu o 2560x1600 a porta da placa gr fica deve ser DisplayPort DVI dual link n o suportado CONTE DO DA EMBALAGEM Host Card PCoIP Dual Display TERA2...

Page 26: ...ontinuar a operar mesmo que o interruptor de alimenta o do painel frontal esteja desligado 5 Instalar o cabo de alimenta o do host card PCoIP Esta liga o opcional permite que um utilizador remoto rein...

Page 27: ...r configurado para ser utilizado por uma liga o intermedi ria de terceiros tal como VMware View para ligar a ambientes de trabalho virtuais ou host cards PCoIP Liga o direta ao host card 1 Ligue o PC...

Page 28: ...DICIONAIS PCoIP Management Console Consola de gest o PCoIP Gere a configura o e atualiza es de firmware para todos os host cards clientes zero PCoIP PCoIP Host Software Driver driver de software host...

Page 29: ...26 Italiano Scheda host Tera2 PCoIP Guida rapida Modelli Scheda host PCoIP due schermi TERA2220 Scheda host PCoIP quattro schermi TERA2240...

Page 30: ...chede grafiche Per la risoluzione 2560x1600 la porta della scheda grafica deve essere di tipo DisplayPort DVI dual link non supportata CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Scheda host PCoIP due schermi TERA2220...

Page 31: ...opo aver spento l unit dal pulsante di alimentazione frontale 5 Installare il cavo del pulsante di alimentazione della scheda host PCoIP Questo collegamento facoltativo consente a un utente remoto di...

Page 32: ...e parti quale ad esempio VMware View per il collegamento a desktop virtuali o schede host PCoIP Connessione diretta a una scheda host 1 Accendere il PC contenente la scheda host PCoIP 2 Accendere lo z...

Page 33: ...FTWARE AGGIUNTIVI PCoIP Management Console Gestisce la configurazione e gli aggiornamenti del firmware per tutte le schede host e gli zero client PCoIP PCoIP Host Software Driver consigliato Offre fun...

Page 34: ...31 Tera2 PCoIP Host Card TERA2220 Dual Display PCoIP TERA2240 Quad Display PCoIP...

Page 35: ...2560x1600 DisplayPort dual link DVI TERA2220 Dual Display PCoIP TERA2240 Quad Display Mini DisplayPort DisplayPort 4 TERA2240 2 TERA2220 Mini DisplayPort single link DVI 4 TERA2240 2 TERA2220 Ethernet...

Page 36: ...33 PC 2 PC C B C A PC 1 PC 2 PC PCIe 3 4 PCoIP PCIe PC 5 PCoIP PC PC A A B PC...

Page 37: ...dici com 6 Ethernet 7 1 mini DisplayPort 2 8 PC 9 PCoIP PCoIP VMware View PCoIP 1 PC PCoIP 2 3 4 Connect 5 Connect Discovering hosts please wait 6 7 OK 8 PC PCoIP VMware View 1 PCoIP PCoIP Zero Client...

Page 38: ...ici and PCoIP are trademarks of Teradici Corporation and may be registered in the United States and or other countries All other trademarks are properties of their respective owners Specifications are...

Page 39: ...36 Magyar Tera2 PCoIP gazdak rtya R vid haszn lati tmutat Modellek TERA2220 k t kijelz s PCoIP gazdak rtya TERA2240 n gy kijelz s PCoIP gazdak rtya...

Page 40: ...oz DisplayPort csatlakoz sz ks ges a grafikus k rty n a dual link DVI nem t mogatott A CSOMAG TARTALMA TERA2220 k t kijelz s PCoIP gazdak rtya VAGY TERA2240 n gy kijelz s PCoIP PCoIP gazdak rtya f kap...

Page 41: ...A gazdasz m t g p n h ny ramk re m g akkor is m k dik ha az el lapi kapcsol le van kapcsolva 5 A PCoIP gazdak rtya f kapcsol k bel telep t se Ez az opcion lis csatlakoz s lehet v teszi hogy jraind ts...

Page 42: ...Mware View val s virtu lis asztalon vagy PCoIP gazdak rty n kereszt l csatlakozzon K zvetlen kapcsol d s a gazdak rty hoz 1 Kapcsolja be a PCoIP gazdak rty val felszerelt gazdasz m t g pet 2 Kapcsolja...

Page 43: ...P Management Console Seg ts g vel elv gezheti az sszes PCoIP gazdak rtya z r kliens be ll t s t s firmware friss t s t PCoIP gazdaszoftver illeszt program sz ks ges T bbek k zt az al bbi funkci kat ny...

Page 44: ...41 T rk Tera2 PCoIP Host Card abuk Ba lang K lavuzu Models TERA2220 Dual Display PCoIP Host Card TERA2240 Quad Display PCoIP Host Card...

Page 45: ...a 2 ekran kart i eren Host PC 2560x1600 z n rl k i in ekran kart portu DisplayPort olmal d r dual link DVI desteklemez KUTU ER TERA2220 Dual Display PCoIP Host Kart veya TERA2240 Quad Display PCoIP Ho...

Page 46: ...bilir Host PC deki baz devre sistemi par alar n panel kapal olmas na ra men al maya devam edebilir 5 PCoIP host kart g kablosunu tak n Bu iste e ba l ba lant uzak bir kullan c n n host PC ye reset atm...

Page 47: ...are View gibi 3 Parti bir ba lant sistemini kullanmak i in tekrar kurulabilir Host Karta direk ba lanma 1 Host PC yi PCoIP host kartla al t r n 2 Zero Client ve ba l monit rleri al t r n 3 Zero Client...

Page 48: ...TERA2321 veyaTERA2140 EKYAZILIM ARA LARI PCoIP Y netim Konsolu B t n PCoIP sunucu kartlar ve Zero Client lar i in konfig rasyon ve yaz l m g ncellemelerini buradan y netebilirsiniz PCoIP Host Yaz l m...

Page 49: ...46 Tera2 PCoIP TERA2220 PCoIP TERA2240 PCoIP...

Page 50: ...ht Half Length FHHL TERA2220 Low Profile 1 2 2560 1600 DisplayPort Dual link DVI TERA2220 PCoIP TERA2240 PCoIP Mini DisplayPort DisplayPort TERA2240 TERA2220 4 2 Mini DisplayPort single link DVI TERA2...

Page 51: ...48 2 PC PC C B C A PC 1 PC 2 PCIe 3 PCIe 4 PCoIP PCIe PC 5 PCoIP PC PC PC On Off On Off ground A A B PC On Off...

Page 52: ...ent Host Administrator Guide techsupport teradici com 49 6 7 1 1 mini DisplayPort 2 8 9 PCoIP PCoIP VMware View PCoIP 1 PCoIP PC 2 3 4 5 6 7 OK 8 PC LED PCoIP VMware View 1 PCoIP Zero Client Host Admi...

Page 53: ...served Teradici and PCoIP are trademarks of Teradici Corporation and may be registered in the United States and or other countries All other trademarks are properties of their respective owners Specif...

Page 54: ...51 Tera2 PCoIP Host Card Quick Start Guide Models TERA2220 Dual Display PCoIP Host Card TERA2240 Quad Display PCoIP Host Card...

Page 55: ...FHHL Full Height Half Length TERA2220 LP Low Profile 1 2 2560x1600 DisplayPort DVI TERA2220 PCoIP TERA2240 PCoIP DisplayPort DisplayPort TERA2240 4 TERA2220 2 DisplayPort DVI TERA2240 PCoIP TERA2220 P...

Page 56: ...53 PC On Off 2 PC On Off C B C A PC On Off 1 PC 2 PCIe 3 PCoIP PCIe 4 PCoIP PCIe AC PC 5 PCoIP PC PC PC On Off On Off On Off A A B PC On Off...

Page 57: ...techsupport teradici com PCoIP 54 6 7 1 GPU 1 DisplayPort GPU 2 8 9 PCoIP PCoIP VMware View 3 PCoIP 1 PCoIP PC 2 3 4 5 6 7 8 PC LED PCoIP VMware View 1 PCoIP...

Page 58: ...tion 55 techsupport teradici com PCoIP PCoIP VMware View PCoIP PCoIP TERA2240 TERA2140 TERA2220 TERA2321 TERA2140 PCoIP Management Console PCoIP PCoIP Host Software Driver 50 ms VMware View SNMP Monit...

Page 59: ...56 Tera2 PCoIP Host Card TERA2220 PCoIP TERA2240 PCoIP...

Page 60: ...HHL TERA2220 Low Profile 1 2 PC 2560x1600 DisplayPort Dual Link DVI TERA2220 PCoIP TERA2240 PCoIP PCoIP Mini DisplayPort DisplayPort TERA2240 4 TERA2220 2 Mini DisplayPort single link DVI TERA2240 4 T...

Page 61: ...58 PC 2 PC C B C A PC 1 PC 2 PCI E 3 PCI E 4 PCoIP PCI E 5 PCoIP PC PC PC A A B PC...

Page 62: ...Guide techsupport teradici com 59 6 7 mini DisplayPort 1 2 3 8 9 PCoIP PCoIP VMware View PCoIP 1 PCoIP PC 2 3 4 Connect 5 Connect Discovering hosts please wait 6 7 OK 8 PC LED PCoIP VMware View 1 PCoI...

Page 63: ...owners Specifications are subject to change without notice 60 techsupport teradici com PCoIP Administrator Guide PCoIP Network Design Checklist VMware View PCoIP PCoIP TERA2240 TERA2140 TERA2220 TERA...

Page 64: ...61...

Page 65: ...62 Tera2 PCoIP Host Card TERA2220 PCoIP TERA2240 PCoIP...

Page 66: ...HHL TERA2220 Low Profile 1 2 PC 2560x1600 DisplayPort Dual Link DVI TERA2220 PCoIP TERA2240 PCoIP PCoIP Mini DisplayPort DisplayPort TERA2240 4 TERA2220 2 Mini DisplayPort single link DVI TERA2240 4 T...

Page 67: ...64 PC 2 PC C B C A PC 1 PC 2 PCIe 3 PCIe 4 PCoIP PCIe AC 5 PCoIP PC PC PC A A B PC...

Page 68: ...Guide techsupport teradici com 65 6 7 mini DisplayPort 1 2 3 8 9 PCoIP PCoIP VMware View PCoIP 1 PCoIP PC 2 3 4 Connect 5 Connect Discovering hosts please wait 6 7 OK 8 PC LED PCoIP VMware View 1 PCoI...

Page 69: ...owners Specifications are subject to change without notice 66 techsupport teradici com PCoIP Administrator Guide PCoIP Network Design Checklist VMware View PCoIP PCoIP TERA2240 TERA2140 TERA2220 TERA...

Reviews:

No comments

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands