MI-TZSTC-17L Rev_14/09/2015
7
LIMITED LIFETIME WARRANTY
T
ËNZO PRODUCTS ARE COVERED BY A FULL LIFETIME WARRANTY AGAINST MANUFACTURING
DEFECTS
.
A
LL TRACES OF ABUSE
,
IMPACT
,
USAGE OTHER THAN RESIDENTIAL WILL CANCEL THE
WARRANTY
.
A
NY MODIFICATION BROUGHT TO THE PRODUCT OR ANY IMPROPER INSTALLATION
ACCORDING TO THE GUIDE WILL ALSO NOT BE COVERED BY THE WARRANTY
.
I
N EACH CASE
,
TËNZO
WILL REPAIR
,
EXCHANGE OR MAKE A PROPER ADJUSTMENT TO HONOR ITS WARRANTY
.
T
HE WARRANTY PERIOD FOR
T
ËNZO PRODUCTS MAY VARY DUE TO THEIR INTENDED USE
,
THE FINISH AND THE MODEL
.
Y
OUR WARRANTY DOES NOT COVER TRANSPORTATION COSTS CONNECTED TO ALL
PARTS COVERED BY THE WARRANTY
.
A
LL WARRANTY CLAIMS MUST BE MADE BY THE ORIGINAL BUYER AND MUST BE
ACCOMPANIED BY AN ORIGINAL PROOF OF PURCHASE
.
T
ËNZO
’
S WARRANTY IS NOT TRANSFERABLE AND IS ONLY VALID FOR PRODUCTS
INSTALLED IN
C
ANADA AND THE
U
NITED
S
TATES
TËNZO’
S WARRANTY DO NOT COVER ANY LABOR COST FOR THE REPLACEMENT OF THE
DEFECTIVE PRODUCT
.
I
F YOU NEED ASSISTANCE OR SERVICE
,
PLEASE CONTACT THE POINT OF SALE OR WHERE THE
PRODUCT WAS PURCHASED BY THE ORIGINAL OWNER OR
TËNZO
TECHNICAL SERVICE AT
A
N ORIGINAL PROOF OF PURCHASE WILL BE NECESSARY FOR ANY CLAIM UNDER WARRANTY
.
T
O CONSULT THE COMPLETE WARRANTY PLEASE REFER TO OUR WEBSITE AT
www.tenzo.ca
MI-TZSTC-17L Rev_14/09/2015
8
SPÉCIFICATION
TECHNIQUE
C
ONNEXION
2
X
1/2"
FEMELLE
NPT
D
ÉBIT
V
ALVE THERMOSTATIQUE
30
L/
MIN
[7,9
GPM
]
@
60
PSI
T
ÊTE DE PLUIE
7,9
L/
MIN
[2,1
GPM
]
@
60
PSI
C
ASCADE D
’
EAU
9,5
L/
MIN
[2,5
GPM
]
@
60
PSI
D
OUCHETTE
HS-201
9,5
L/
MIN
[2,5
GPM
]
@
60
PSI
3
X
J
ET DE CORPS
15
L/
MIN
[4
GPM
]
@
60
PSI
B
EC DÉVIATEUR
9,5
L/
MIN
[2,5
GPM
]
@
60
PSI
É
QUIPEMENT
E
MBOUTS DE SILICONE ANTI
-
CALCAIRE
4
X
V
ALVE D
’
ARRÊT EN CÉRAMIQUE
B
OYAU
SSHE-175
A
SSEMBLÉ AVEC BOYAUX EN ACIER INOXYDABLE
4
X
L
UMIÈRE
DEL
ALIMENTÉE AVEC TURBINE GÉNÉRATRICE
I
NFORMATION
P
RESSION MINIMALE
35
PSI
P
RESSION MAXIMALE
80
PSI
A
RRÊT DE SÉCURITÉ
100,4°F
[38°C]
C
ONNEXION
½’’
F
EMELLE
B
OYAU DE RACCORDEMENT
60
CM
(24’’)
À HAUT DÉBIT
G
ARANTIE DE
5
ANS SUR LE SYSTÈME DE LUMIÈRE
DEL
G
ARANTIE À VIE LIMITÉE
