Français
- 55 -
Système - Contenus du menu Paramètres
Accès Conditionnel
&RQWU{OHOHVPRGXOHVG¶DFFqVFRQGLWLRQQHOORUVTX¶LOVVRQWGLVSRQLEOHV
Langue
9RXVSRXYH]Gp¿QLUXQHODQJXHGLIIpUHQWHVHORQYRWUHGLIIXVHXUHWYRWUHSD\V
Parental
(QWUH]OHPRWGHSDVVHFRUUHFWSRXUPRGL¿HUOHVUpJODJHVGXFRQWU{OHSDUHQWDO9RXVSRXYH]
facilement régler le
Verrouillage menu
OH
Contrôle parental
OH
Verrouillage enfants
ou le
Guide
jSDUWLUGHFHPHQX9RXVSRXYH]pJDOHPHQWGp¿QLUXQQRXYHDXFRGH
PIN
RXPRGL¿HU
le code
PIN CICAM
par défaut
en utilisant les options associées.
Remarque :
&RPSWHWHQXGXSD\VVpOHFWLRQQpFHUWDLQHVRSWLRQVGXPHQXQHVHURQWSDVGLVSRQLEOHVORUVGH
la première installation
/HFRGH3,1SDUGpIDXWHVWRX6LYRXVDYH]Gp¿QLXQFRGH3,1UHTXLV
HQIRQFWLRQGXSD\VVpOHFWLRQQpORUVGHO¶
installation initiale
XWLOLVH]OH
Minuteries
'p¿QLWOHPLQXWHXUGHPLVHHQYHLOOHSRXUpWHLQGUHOHWpOpYLVHXUDSUqVXQFHUWDLQWHPSV5qJOH
les minuteries des programmes sélectionnés.
Date/Heure
'p¿QLWODGDWHHWO¶KHXUH
Sources
Active ou désactive les options sources sélectionnées.
Accessibilité
$I¿FKHOHVRSWLRQVGDFFHVVLELOLWpGXWpOpYLVHXU
Malentendant
Active n’importe quelle fonctionnalité spéciale envoyée par le diffuseur.
Description Audio
8QHSLVWHGHQDUUDWLRQVHMRXHUDSRXUOHSXEOLFDYHXJOHRXPDOYR\DQW$SSX\H]VXU
OK
pour
voir toutes les options du menu
Description Audio.
Cette fonction est uniquement disponible
si le diffuseur la prend en charge.
Plus
$I¿FKHOHVDXWUHVRSWLRQVGHUpJODJHGX7pOpYLVHXU
Temporisation du
Menu
Change la durée de temporisation des écrans de menu.
Mise
j
jour
logicielle
6DVVXUHTXHYRWUHWpOpYLVHXUHVWGRWpGXWRXWGHUQLHUPLFURSURJUDPPH$SSX\H]VXU
OK
pour
DI¿FKHUOHVRSWLRQVGHPHQX
Version de
L'application
$I¿FKHODYHUVLRQDFWXHOOHGHO¶DSSOLFDWLRQ
Mode Sous-Titre
&HWWHRSWLRQSHUPHWGHFKRLVLUOHPRGHVRXVWLWUHTXLVDI¿FKHjOpFUDQVRXVWLWUH
DVB
/sous-
titre
TXT
VLOHVGHX[VRQWGLVSRQLEOHV
DVB
est le sous-titre par défaut. Cette fonction n'est
GLVSRQLEOHTXHSRXUOHVSD\VFRPPHOD1RUYqJH
Mise hors tension
automatique du
téléviseur
'p¿QLW OD GXUpH VRXKDLWpH SRXU TXH OD WpOpYLVLRQ SDVVH DXWRPDWLTXHPHQW HQ PRGH YHLOOH
lorsqu'elle n'est pas utilisée.
Clé Biss
/H%LVVHVWXQV\VWqPHGHFRGDJHGHVLJQDOSDUVDWHOOLWHXWLOLVpSRXUFHUWDLQHVpPLVVLRQV6L
YRXVGHYH]HQWUHUODFOp%,66SRXUXQHpPLVVLRQYRXVSRXYH]XWLOLVHUOHUpJODJH&Op%LVV
6pOHFWLRQQH]OD
Clé Biss
SXLVDSSX\H]VXU
OK
pour entrer la chaîne de télévision souhaitée.
Mode Mémorisation
6pOHFWLRQQH]FHPRGHSRXUDI¿FKHUOHVpOpPHQWVVWRFNpV/RUVTXHOH
mode Mémorisation
est
DFWLYpFHUWDLQVpOpPHQWVGXPHQXGXWpOpYLVHXUQHSHXYHQWSDVrWUHGLVSRQLEOHV
Mode de mise sous
tension
&HSDUDPqWUHSHUPHWGHFRQ¿JXUHUOHVSUpIpUHQFHVGX0RGHGHPLVHVRXVWHQVLRQ/HVRSWLRQV
Dernier état
et
Mode Veille
sont disponibles.
CEC
$YHFFHWWHIRQFWLRQYRXVSRXYH]DFWLYHUHWGpVDFWLYHUODIRQFWLRQ&(&FRPSOqWHPHQW$SSX\H]
sur le bouton Gauche ou Droit pour activer ou désactiver cette fonction.
Mise en marche
auto CEC
&HWWHIRQFWLRQSHUPHWjODSSDUHLOFRP'0,&(&FRQQHFWpGDOOXPHUOHWpOpYLVHXUHW
basculer automatiquement vers sa source d'entrée.
$SSX\H]VXUOHERXWRQ
Gauche
ou
Droit
pour activer ou désactiver cette fonction.
Haut-parleurs
3RXUpFRXWHUOHVRQDXGLRGXWpOpYLVHXUjSDUWLUGXSpULSKpULTXHDXGLRFRPSDWLEOHFRQQHFWp
UpJOH]VXU
Ampli
¿
cateur.
9RXVSRXYH]XWLOLVHUODWpOpFRPPDQGHGXWpOpYLVHXUSRXUUpJOHUOH
volume du périphérique audio.
OSS
$I¿FKHOHVLQIRUPDWLRQVGHOLFHQFHGXORJLFLHOOLEUH
Français
- 56 -
Contenu du menu Installation
Recherche
de cha
v
nes
automatique
(Nouveau réglage)
$I¿FKHOHVRSWLRQVGHUpJODJHDXWRPDWLTXH
Antenne numérique :
Recherche et enregistre les chaînes
'9%
Câble numérique :
5HFKHUFKHHWHQUHJLVWUHOHVFKDvQHVFkEOpHV'9%
Analogique :
Recherche
et mémorise les stations analogiques.
Satellite :
Recherche et mémorise les stations sur satellite.
Balayage de
cha
v
ne manuel
Cette fonction peut être utilisée pour une entrée de diffusion directe.
Recherche des
cha
v
nes réseau
5HFKHUFKHOHVFKDvQHVOLpHVGDQVOHV\VWqPHGHGLIIXVLRQ
Antenne numérique :
Recherche les
chaînes d'antenne réseau.
Câble numérique :
Recherche les chaînes de câble réseau.
Recherche
¿
ne
(analogique)
9RXVSRXYH]XWLOLVHUFHUpJODJHSRXUODUHFKHUFKH¿QHGHFKDvQHVDQDORJLTXHV&HWWHRSWLRQHVW
disponible uniquement si des chaînes analogiques sont mémorisées.
Paramètres
satellite
&RQ¿JXUHOHVSDUDPqWUHVGXVDWHOOLWH
Liste du satellite :
$I¿FKHOHVVDWHOOLWHVGLVSRQLEOHV9RXV
SRXYH]
Ajouter
Supprimer
les satellites ou
Éditer
OHVSDUDPqWUHVVDWHOOLWHGHODOLVWH
Installation
de l
¶
antenne :
9RXVSRXYH]PRGL¿HUOHVSDUDPqWUHVGHODQWHQQHVDWHOOLWHHWRXGpPDUUHUXQHQRXYHOOH
recherche de satellite.
SatcoDX :
9RXVSRXYH]HQYR\HURXWpOpFKDUJHUOHVGRQQpHV6DWFR';HQ
utilisant les options associées.
Paramètres
d
¶
installation (en
option)
$I¿FKHOHPHQXGHVSDUDPqWUHVGLQVWDOODWLRQ
Recherche en mode de veille(*) :
9RWUHWpOpYLVHXU
recherche de nouvelles chaînes ou chaînes manquantes en mode veille. Toutes les chaînes détectées
VDI¿FKHQWjOpFUDQ
Mise
j
jour de cha
v
nes dynamique(*) :
6LFHWWHRSWLRQHVWGp¿QLHVXU$FWLYp
OHVPRGL¿FDWLRQVVXUOHVpPLVVLRQVFRPPHODIUpTXHQFHOHQRPGHODFKDvQHODODQJXHGXVRXVWLWUH
HWFV¶DSSOLTXHQWDXWRPDWLTXHPHQWSHQGDQWTXHYRXVUHJDUGH]OHWpOpYLVHXU
/DGLVSRQLELOLWpYDULHHQIRQFWLRQGXPRGqOH
Eff. Liste service
8WLOLVH]FHWWHRSWLRQSRXUHIIDFHUOHVFKDvQHVPpPRULVpHV&HUpJODJHHVWYLVLEOHXQLTXHPHQWORUVTXH
l'option de
Pays
HVWUpJOpHVXU'DQHPDUN6XqGH1RUYqJHRX)LQODQGH
Sélectionner le
réseau actif
&HSDUDPqWUHYRXVSHUPHWGHVpOHFWLRQQHUXQLTXHPHQWOHVFKDvQHVGHGLIIXVLRQFRPSULVHVGDQV
le réseau sélectionné dans la liste des chaînes. Cette fonction n'est disponible que pour les pays
FRPPHOD1RUYqJH
Installation initiale
6XSSULPHWRXWHVOHVFKDvQHVHWUpJODJHVHQUHJLVWUpVUHSURJUDPPHOD79HQIRQFWLRQGHVUpJODJHV
de l'entreprise.