![Teleco OMBREON Manual Download Page 9](http://html1.mh-extra.com/html/teleco/ombreon/ombreon_manual_1079812009.webp)
9
IT - Cancellazione remota di un codice radio
EN - Remote deletion of a radio code
FR - Suppression à distance d’un code radio
DE - Fern-Löschung eines Funkcode
IT
- Premere tre volte il tasto
P3
del trasmettitore
memorizzato
.
Premere il tasto relativo al codice da cancellare.
EN
- Press three times the button
P3
of the
memorized
transmitter.
Press the button relative to the code to delete.
FR
- Appuyer trois fois sur le bouton
P3
de l’émetteur
mémorisé
.
Appuyer sur le bouton concernant le code à supprimer.
DE
- Drücken Sie drei mal die Taste
P3
des
gespeicherten
Senders.
Drücken Sie die auf den zu löschenden Code bezogene Taste.
Il carico lampeggia
The load flashes
La charge clignote
Die Last blinkt
carico = ON (3 s)
load = ON (3 s)
charge = ON (3 s)
Last = EIN (3 S)
*
IT -
Il tasto
P3
si trova all’interno del trasmettitore.
EN - P3
button is located inside the transmitter.
FR -
Le bouton
P3
se trouve à l’intérieur de l’émetteur.
DE -
Die Taste
P3
befindet sich im Inneren des Senders.
memorizzato
memorized
mémorisé
gespeichert
IT - 1.
Premere il tasto relativo al valore da modificare (
CH1
..
CH4
).
2.
Regolare il valore con i tasti
CH5
e
CH6
.
3.
Premere e tenere premuto
CH7
per
5s.
EN - 1.
Press the button relative to the value to modify (
CH1
..
CH4
).
2.
Adjust the value with buttons
CH5
and
CH6
.
3.
Press
CH7
and keep it pressed for
5s.
FR -
1. Appuyer sur le bouton concernant la valeur à modifier (
CH1
..
CH4
).
2.
Régler la valeur par mois des boutons
CH5
et
CH6
.
3.
Appuyer et maintenir appuyé
CH7
pour
5s
.
DE - 1.
Drücken Sie die Taste bezüglich des zu ändernden Werts (
CH1..CH4
).
2.
Stellen Sie den Wert mit den Tasten
CH5
und
CH6
ein.
3.
CH7
drücken und halten Sie
5S.
lang
gedrückt.
IT - Modifica dei valori di luminosità preimpostati di un trasmettitore 7/42 canali
EN - Modification of the preset light values of a 7/42 channel transmitter
FR - Modification des valeurs de luminosité préréglées d’un émetteur 7/42 canaux
DE - Änderung der voreingestellten Helligkeitswerte eines 7/42-Kanal Senders
carico = ON (3 s)
load = ON (3 s)
charge = ON (3 s)
Last = EIN (3 S)
CH1
CH2
CH3
CH4
CH5
CH6
CH7
2
1
CH1
CH2
CH3
CH4
CH5
CH6
CH7
CH1
CH2
CH3
CH4
CH5
CH6
CH7
3
( 5 s)
2
3
x3
< 5 s
...
P3
*