background image

Chapter 1 Description

1.1 Introduction

The REGESTA 1 is a router especially designed for industrial telecontrol and telemeasurement tasks in SCADA en-
vironments.

It enables the user to access IP networks containing traditional telemanagement and telemeasurement devices,
which only have a serial interface.

Due to its ruggedized mechanics and its special characteristics to support extreme temperatures, the REGESTA 1 is
ideally suited for: automotive applications, industrial environments, industrial telecontrol, distribution installations for
electricity, gas, water, etc.

The main characteristic of this router family lies in the possibility in accessing data networks through cellular or mo-
bile telephony technologies. The REGESTA 1 family is compatible with GSM and GPRS technologies.

This manual will show you how to install, connect and configure these devices.

Fig. 1:

Teldat Regesta1: External aspect

1.2 SCADA Systems

SCADA stands for “Supervisory Control And Data Acquisition”. I.e. a system that carries out centralized measure-
ments and control over industrial processes. A SCADA system consists of an Central Host or MASTER (normally
known as Master Terminal Unit or MTU); one or more data gathering devices or remote controls (normally known as
Remote Terminal Units or RTUs); and a set of software and/or hardware tools used to monitor and control remotely
located devices.

A SCADA system gathers the necessary information in order to perceive the status of the system it is controlling at
all times, drawing attention to abnormal situations, generating analysis and executing possible control functions.
SCADA determines which situations may be critical, presenting a logical and organized report. A SCADA system
may be simple or extremely complex.

1 Description

Teldat S.A.

2

REGESTA 1

Summary of Contents for REGESTA 1

Page 1: ...REGESTA 1 Installation and Configuration Manual Copyright Teldat DM448 I Version 3 0 7 2015 Teldat S A Teldat S A Manual REGESTA 1 1...

Page 2: ...eldat S A offers no warranty whatsoever for information contained in this manual Teldat S A is not liable for any direct indirect collateral consequential or any other damage connected to the deliv er...

Page 3: ...0 2 2 1 Installing the SIM 11 Chapter 3 Meaning of the LEDs 12 Chapter 4 Configuration 14 4 1 Introduction 14 4 2 Through the COM serial port 14 4 2 1 NO SLIP Mode 14 4 2 2 SLIP Mode 15 4 3 Through re...

Page 4: ...A 3 SNMP TRAPS 38 A 4 Technical Specifications 39 Appendix B Safety information 41 B 1 Recycling and the Environment 41 B 2 Translated Safety Warnings 41 Table of Contents Teldat S A ii REGESTA 1...

Page 5: ...actual device Warning The equipment is intended to be installed by Service Personnel and only handled by qualified person nel If not the device may be damaged and malfunction This device contains ele...

Page 6: ...anual will show you how to install connect and configure these devices Fig 1 Teldat Regesta1 External aspect 1 2 SCADA Systems SCADA stands for Supervisory Control And Data Acquisition I e a system th...

Page 7: ...Us generally use an RS 232 compatible serial Interface which can be connected directly or through a MO DEM Fig 2 SCADA Systems MODBUS is a MASTER SLAVE asynchronous protocol whose MASTER central Host...

Page 8: ...of the afore mentioned scenarios are given simultaneously 1 Basic Connection A central Host connects to a Teldat router with SCADA interface The remote end consists of a serial RTU connected to a Teld...

Page 9: ...is replaced by the DB DD se quence Fig 7 SLIP Protocol In the REGESTA 1 router SLIP is configured so that the protocol knows beforehand the local IP address and the IP address of its remote pair I e t...

Page 10: ...Supported character format start 8 data parity 1 stop For MODBUS RTU and IEC 60870 5 101 start 7 data parity 1 stop For MODBUS ASCII Types of supported parity EVEN ODD TCP IP Modes CLIENT SERVER Timer...

Page 11: ...sure that the power supply cable is not connected to the device Disconnect the power supply cable from the device Connect all data cables Disconnect the data cables Connect the power supply cable to t...

Page 12: ...allation ground and always in this terminal In cases where the security ground circuit is not installed the device must be connected to a ground equipotential bar for all the different metal parts Thi...

Page 13: ...y from any type of wall metal screens mirrors etc Do not place the antenna near columns that can produce shadow areas and reduce the coverage zone Keep the antenna away from metal pipes such as canals...

Page 14: ...it EVEN parity No type of flow control The speed and parity type can be modified through AT commands Connection to the configuration port can be carried out connecting a DB9 Male to a DB9 Female In ca...

Page 15: ...11 Extracting the external SIM In order to insert the SIM card first place it in the tray If the tray already has a SIM card you need to extract it by pushing it using the hole on the underside of the...

Page 16: ...ectly powered COM Serial port activity OFF Serial port inactive This is always off in SLIP mode ON Serial port active NET Indicates the Wireless WAN GSM interface coverage level Rxlevel OFF No coverag...

Page 17: ...OFF GPRS Context PDP isn t established ON GPRS Context PDP established Teldat S A 3 Meaning of the LEDs REGESTA 1 13...

Page 18: ...rectly enters the commands mode This occurs in the configuration from the serial port not from configuration through the remote TCP session socket 2 Below you can see the methods to configure the devi...

Page 19: ...23 15 MONI N6 60 0B05 0000 512 81dbm 21 13 OK To exit enter the ATO or the AT ZEXIT command ato OK Caution Executing the ATO or AT ZEXIT command can force the device to restore a GPRS or DATA connec t...

Page 20: ...device through a remote TCP session is done by means of a device that allows you to use a program which carries out transparent TCP connections To do this this device must have IP access to the devic...

Page 21: ...e a GPRS or DATA connec tion This happens when a parameter has been modified in the commands phase and this process needs to be executed to activate the new configuration 4 4 AT Commands The REGESTA 1...

Page 22: ...0 OK Syntax AT IFC dce dte dtedce Description Permits you to Activate Deactivate the flow control The permitted speeds for the dce dte and dtedce fields are 1 1 SW flow control XON XOFF 2 2 HW flow co...

Page 23: ...vice The PIN corresponds to a 4 digit numerical value Example AT CPIN 0439 OK 4 4 1 3 Call Control Syntax ATS0 n_rings Description Permits you to configure the number of RINGS the device should receiv...

Page 24: ...are as follows 0 7 RXQUAL according to the GSM 05 08 table section 8 2 4 99 Unknown and not detectable Example AT CSQ CSQ 20 0 OK Syntax AT V Description Permits you to obtain the device s standard A...

Page 25: ...command is to save the active configuration in this device no ac tion is executed All the commands are automatically saved as they are entered Example AT W OK Syntax ATO Description This command is u...

Page 26: ...ress and state of the sockets SNMP management Configure trap sending To configure a Serial Line IP session SLIP in the COM port All the proprietary commands begin with the following characters AT Z Be...

Page 27: ...T Z5 200 OK Syntax AT Z6 notif Description Allows you to configure if the device should send its IP address together with its name Z4 to a determined server defined by its IP address Z11 The values th...

Page 28: ...Syntax AT ZKEEPALIVE ip time n_ping action Description This allows you to configure PING packet transmission to a determined IP ad dress Its function is to verify that the data link remains active In...

Page 29: ...set func tionality Example AT ZRESET 12 OK AT ZRESET ZRESET 12 OK AT ZRESET OK Syntax AT ZSTAT Description Allows you to get information on the state of the device Within the information you can get w...

Page 30: ...R MONI N1 52 0B05 0123 52 62dbm 40 32 MONI N2 60 0B05 082F 523 64dbm 38 30 MONI N3 52 0B05 082B 48 70dbm 32 24 MONI N4 60 0B05 0000 517 73dbm 29 37 MONI N5 60 0B05 0000 528 79dbm 23 15 MONI N6 60 0B05...

Page 31: ...when executed from a serial port COM When this is executed from a remote configuration session socket 2 the session is closed The function of this command is the same as the ATO command Caution Execut...

Page 32: ...ocket parameter n_socket can take the following values 1 socket1 2 socket2 3 socket3 4 socket4 5 socket5 This command is only operative for sockets 1 3 and 4 The rest are maintained for compatibility...

Page 33: ...IP packets are directly routed to the serial ports and encapsulated with SLIP Syntax AT Z17 sck_type Description Allows you to configure the socket behavior from the point of view of client or serv er...

Page 34: ...tax AT Z14 port Description This command allows you to configure the number of the port that listens to the TCP UDP connection petitions over which the data connection is established This command is o...

Page 35: ...a PC and a standard communications program such as Teraterm This connection offers a set of AT commands similar to those offered through the COM port Syntax AT Z22 mask Description This command allows...

Page 36: ...to the data sequence that is received by the COM port in spy mode through GPRS I e this socket sends all the data received from the DATA Socket 1 to the central side in ASCII hexadecimal format This...

Page 37: ...65535 Example AT ZSNMPORT 162 OK Syntax AT ZGROUP group Description Allows you to configure the group identifier used in the trap register The maximum size of the group identifier must be 19 character...

Page 38: ...p slip6 cslip6 The mode that the REGESTA 1 router uses to route the IP datagrams which come through the GPRS interface is based on the creation of visible ports This routing mode DNAT Destination NAT...

Page 39: ...gures the parameters needed to establish a connection with SLIP protocol through the COM serial port loc_ip Configures the IP address assigned to the SLIP protocol local interface rem_ip Configures th...

Page 40: ...ice from the main electricity power Using a screwdriver dismantle the device casing Insert a jumper in the P1 connection Reattach the device casing Reconnect the device to the main electricity power T...

Page 41: ...evice power supply cable main power outlet The SIM LED never lights up Check that the SIM card is both inserted in the corresponding tray and inserted correctly The NET LED lights up in red Check that...

Page 42: ...ice 1requesting register Name gprCOBERTURA_BAJA Description The device reports that the coverage is below a threshold Enterprise 1 3 6 1 4 1 2007 Generic 6 Specific 121 Arguments Maximum Integer Thres...

Page 43: ...us non transparent CSD up to 9600 bps V 110 GPRS GPRS class 10 Mobile station class B Coding scheme 1 to 4 PBCCH support CONNECTOR RF SMA Female ANTENNA Please see the antennas catalog for Cellular in...

Page 44: ...Environmental Specifications AMBIENT TEMPERATURE ON 20 C to 70 C OFF 30 C to 85 C RELATIVE HUMIDITY ON 8 to 85 OFF 5 to 90 Technical Information Teldat S A 40 REGESTA 1...

Page 45: ...nd any additional steps established by law All the packing materials i e the cardboard box plastic and any other packaging together with the pieces making up the REGESTA 1 must be recycled complying w...

Page 46: ...B 2 Translated Safety Warnings Connections 0 1 2 13 45678 69 5 67 9 7 781 3 31 631 551 1 1 1 8 3 9 3 3 8 3 1 3 Safety information Teldat S A 42 REGESTA 1...

Page 47: ...8 3 Teldat S A Safety information REGESTA 1 43...

Reviews: