AR
54
،اهليغشت ءانثأ ةقطنملا نم ةلاقملا لاشتنا لاح يفو
رهظيسو ةقاطلا ريفوت نع اًيئاقلت حوللا فقوتيس
ًةرم ةلاقملا عضو دنعو ."ةلاقم دجوت لا" زمرلا
ديوزتلا ةداعتسا متيسف ،يهطلا ةقطنم ىلع ىرخأ
.اًقباس هديدحت مت يذلا ةقاطلا ىوتسم سفنب ةقاطلاب
عضوت مل اذإ .ةقيقد
1
يه اهطبض كنكمي ةدم لوطأ
،ةبسانم ريغ تناك وأ ،ةينمزلا ةرتفلا للاخ ةلاقملا
نم ةقاطلا رشؤم لوحتيس .يهطلا ةقطنم فقوتت
.0
راهظإ ىلإ "ةلاقم دوجو مدع" زمرلا راهظإ
ةقطنم ليغشت فاقيإب مق ،ءاهتنلاا دنع
ثدحت دقف لاإو .سمللاب مكحتلا مادختساب يهطلا
دصق نودب ةلاقم عضو مت ام اذإ ةبوغرم ريغ ةيلمع
.ءاهتنلاا نم قئاقد ةثلاث للاخ يهطلا ةقطنم ىلع
!ةلمتحملا ثداوحلا بنجت
لفقلا ةفيظو
تارعشتسملا لفق كنكمي ،لفقلا ةفيظو للاخ نم
ليغشتلا فاقيإ/ليغشتلا رعشتسم ءانثتساب ،ىرخلأا
هذه دعتو .ةبوغرملا ريغ تايلمعلا بنجتل ،(
1)
.مهتيامحو لافطلأا ةملاسل ةديفم ةفيظولا
ةدمل (
6)
سجملا سملا ،ةفيظولا هذه طيشنتل
لمعيس ،كلذب مايقلا درجمبو .لقلأا ىلع ةدحاو ةيناث
.ةلوفقم مكحتلا ةحول نأ ىلإ ريشيو (
10
) هجوملا
،ةفيظولا طيشنت ءاغلإ
.ىرخأ ةرم (
6)
سجملا سمل ىوس كيلع ام
فاقيلإ (
1)
راعشتسلاا زاهج مادختسا لاح يفو
نم نكمتت نلف ،ةطشنم لفقلا ةفيظو تناكو ليغشت
.هلفق ءاغلإ متي نأ ىلإ ىرخأ ًةرم دقوملا ليغشت
تقؤملا فقوتلا ةفيظو
متيس امك .يهطلا ةيلمع اًتقؤم فقوت ةفيظولا هذه
.اًطشن ناك اذإ اًتقؤم تقؤملا فاقيإ اًضيأ
تقؤملا فقوتلا ةفيظو طيشنت
ةيناث ةدمل (
8)
تقؤملا فقوتلا رعشتسم سملا
رهظيسو ،
9
هجوملا حابصم ءيضيس .ةدحاو
زمرلا ةقاطلا تارشؤم
.اتقؤم يهطلا فاقيإ مت هنأ ىلإ ةراشلإل
تقؤملا فقوتلا ةفيظو طيشنت ءاغلإ
.ىرخا ًةرم (
8)
تقؤملا فقوتلا رعشتسم سملا
(9
) هجوملا ليغشت فقوتيس ،(
2
)رشؤملا سملا
تادادعإ سفنبو ةقاطلا سفنب يهطلا فانئتسا متيسو
.تقؤملا فقوتلا لبق اهطبض مت يتلا تقؤملا
ةقاطلا ةفيظو
ةميقلا قوف ،"ةيفاضإ" ةقاطب حوللا ةفيظولا هذه دمت
حوللا مجح ىلع اًفنآ ةروكذملا ةقاطلا دمتعت .ةيمسلاا
ضرعلا مسق يف * ةملاعب ةددحملا ميقلا رظنا)
ىوصقلا ةميقلا ىلإ لوصولا ةيناكمإ عم ،يميدقتلا
.دلوملا اهب حمسي يتلا
سجملا مادختساب بوغرملا حوللا ددح
1
.ةيرشعلا ةطقنلا ءيضتس اهدنع .(
3
) قباطملا
ىلع ةرشابم طغضا ،مهسلا طيرش ىلع .
2
ةقاطلا ىوتسم رشؤم رهظُيس .(
5
) عضولا
.ةدئازلا ةقاطلا ريفوت يف حوللا أدبيسو ،
P
زمرلا
.1
لودجلا يف ةددحم ىوصق ةدم ةقاطلا ةفيظول
.9
دنع اًيئاقلت ةقاطلا ىوتسم طبض متيس ،اهدعب
IQuickboiling
ةفيظو
تدرأ اذإ ةريبك ةدعاسم ةركتبملا ةفيظولا هذه مدقت
نم عون يأ يلغ وأ ،ضيبلا ،زرلأا ،اتسابلا يهط
يهطلا ةقيرط ذيفنت ةفيظولا هذه كل حيتتو .ماعطلا
."ابيرقت" ايئاقلت هذه
اذه رهظي ثيح حاوللأا يف ةييظولا هذه رفوتت
.
زمرلا
رودقلا تابلطتم
نأ بجي ،حيحص لكشب نايلغلاب مكحتلا مادختسلا
:ةيلاتلا صئاصخلا ىلع ردقلا رفاوتي
حوللا رطقل بسانم ةدعاقلا مجح نوكي نأ بجي
.امامت
.ءاطغ نودب
-
هتعس فصتنم نم رثكأ ؤلمم
-
ءاملا مدختست لا) ةفرغلا ةرارح ةجردب ءامب
هذهب ءافولا مدع نع جتنيس (اًدبأ نخسلا وأ رتافلا
.لماك لكشب نايلغلا يف مكحتلا مدع طورشلا
يهط ةياغل ةزيملا هذه مدختست لا :ريذحت
نخسي نأ نكميف .تيزلا مدختست لا .ءاملا يلغ ريغ
.بهل ةنسلأ ثدحيو
:ةفيظولا طيشنت
ةطقنلا ءيضتس اهدنع .بوغرملا حوللا ددح
.ةيرشعلا
زمرلا رهظي .(
22)
سجملا ىلع طغضا مث
قباطملا يللادلا رشؤملا ءيضيو رشؤملا ىلع
ةكرحتم ةحيرش رهظت ،حوللا اذه تقؤم يف .(
20)
.يهطلا ةبقارمب أدب ماظنلا نأ ىلإ ريشت
نكمي ،يلغلا ءدب كشو ىلع هنأ ماظنلا فشتكي امدنع
ريضحتل تقولا اذه لغتسا .ىلوأ ةرفاص عامس
.هيهط وأ هيلغ دوت يذلا ماعطلا
كلذب مقت مل نإ .ةيناث ةرفاص قلطنت ،ةيناث
30
دعب
.ردقلا يف ماعطلا عضول تقولا وه نلآا ،افلس
ةعاسو تقؤملا ماظنلا لعفيس ،ةيناثلا ةرفاصلا دعب
.ماعطلا يلغ ةرتفب مكحتلا نم نكمتت ىتح كل فاقيلإا
ردصت ،فاقيلإا ةعاس ليعفت نم يناوث عضب دعب
للقيس ،ةظحللا كلت نم هنأ ريذحتلل ةثلاث ةرفاص
ءيطب نايلغ ىلع ةظفاحملل ةدوزملا ةقاطلا ماظنلا
ءاهتنا ىتح ةطشن فاقيلإا ةعاس ىقبتس .رمتسمو
.يهطلا
ءدبل نمز طبض كنكميو فاقيلإا ةعاس ليطعت نكمي
ةفيظو مسق رظنا) ايئاقلت حوللا فقوتو يلزانتلا دعلا
(تقؤملا
ةفيظولا طيشنت ءاغلإ
وأ حوللا فاقيإب تقو يأ يف ةفيظولا ءاغلإ نكمي
.ةقاطلا ىوتسم ليدعت
iCooking
:ةصاخلا فئاظولا
مدختسملا دعاست ةديدع تازيم سمللاب يهطلا لمشي
iCooking
سجم للاخ نم يهطلا ىلع
.زارطلا ىلع ءانب فئاظولا هذه رفوتت .(
(16
:ةقطنملا ىلع ةصاخ ةزيم ليعفتل
ةطقنلا اهدعب حبصتل لاوأ ددحت نأ بجي
1
.(3
) ةقاطلا رشؤم ىلع ةطشن (
4
) ةيرشعلا
نلآا
iCooking
سجم ىلع رقنا
2
لسلستم لكشب ةبقاعتملا تاطغضلا رمت .(
16)
ولت ةدحاو
iCooking
فئاظو عيمج ىلع
Fig. 2
Summary of Contents for IR 9330
Page 3: ...3 Presentaci n Apresenta o Presentation Pr sentation Pr sentation Presentatie...
Page 57: ...AR 57 9...
Page 58: ......
Page 59: ......