Teka CNL1-3000, Instruction Manual

Page: 9 / 38

Български
Описание на уреда
( Фиг . 1)
---------------------------------------------------
A Превключвател за двигателя ,
позволяващ избор на 3 скорости на
работа (CNL).
B Бутон за осветлението , независим от
двигателя .
C Електронният панел позволява избор
на 6 скорости и контрол на
осветлението (CNX).
D Осветление с електрически лампи .
E Филтри , разположени над
пространството за готвене и
позволяващи лесно изваждане и
почистване .
F Издърпващ се плъзгач , увеличаващ
общата площ на абсорбиране .
G Възможност за поставяне на филтри
с активен въглен ( Фиг . 5).
H-I Антивъзвръщателен клапан , чиито
крила трябва да бъдат поставени в
предназначените за целта отвори в
абсорбатора на изхода за
въздуховода . ( Фиг . 4).
Инструкции за употреба
---------------------------------------------------
За да имате по - добра абсорбация , Ви
препоръчваме да включите уреда няколко
минути (3-5 минути ) преди да започне
готвенето - така ще се постигне по -
стабилен и постоянен въздушен поток за
отстраняване на миризмите .
Също така , след приключване на
готвенето оставете абсорбатора да
поработи още няколко минути , така че да
отведе всички пари и миризми от
помещението .
CNL
Когато натискате бутоните показани на
фиг . 1-A/B, Вие контролирате
функционирането на абсорбатора .
Скорост
Ниска
Висока
Интензивна
Осветление
Вкл // 0 Изкл // A Автоматично
CNX
Когато натискате символите върху
контролния панел показани на фиг . 1-C,
Вие контролирате следните функции на
абсорбатора :
Инструкции за употреба
1.- При напълно изключен абсорбатор ,
натиснете веднъж символа
“ ”
за да
стартирате функционирането на уреда
на първа скорост .
2.- За постепенното увеличаване на
скоростта , натиснете символа
“ ”
толкова пъти , колкото е необходимо ,
докато не достигнете максималната
скорост .
3.- За да настроите директно шеста
скорост ( максималната скорост )
задръжте символа “ ” натиснат за
около 1.5 секунди .
4.- Шестата скорост е програмирана за
период от време 10 минути , след който
абсорбатора автоматично превключва
на 5 скорост .
5.- За постепенното намаляване на
скоростта , натиснете символа
“ “
толкова пъти колкото е необходимо .
6.- За да изключите директно
абсорбаторът , задръжте символа
“ “
натиснат за период от време 1.5
секунди .
Програмиране на таймера за
отложено изключване :
1.- Режим на таймера :
a. При изтеглен панел на абсорбатора с
включване и изключване на моторите .
b. При натиснат бутон “ ” докато
моторите достигнат скорост 6 и всички
индикатори започнат да мигат бързо .
2.- Програмиране на таймера :
a. Натиснете бутона “ “ или “ ” за да
изберете периода на аспирация . Всеки
индикатор отговаря на операционно
време от 5 минути . Максималният
период на работа е 30 минути (6
включени индикатора ).
b. След като натискате бутона
“ “
или
“ ”
в продължение на 5 секунди ,
индикаторите започват да мигат бавно
( режим отложено изключване ).
Beleuchtung
Sie können zwischen manueller oder
automatischer Beleuchtung wählen.
- Die manuelle Beleuchtung wird gesteuert,
indem Sie die Taste mit dem Symbol “ ”
drücken.
- Die automatische Beleuchtung wird
gesteuert, indem Sie die Dunstabzugs-
hauben Blende ziehen oder drücken.
Die manuelle oder automatische Beleuchtung
kann eingestellt werden, indem man das
Symbol
“ ” für 2 Sekunden drückt.
Das Umschalten von manuell auf automatische
Funktion wird durch drei Blitze des LED Lichtes
bei Stufe 1 angezeigt. Das Umschalten von
automatischer auf manuelle Funktion wird
durch drei Blitze des LED Lichtes auf Stufe 6
angezeigt.
In beiden Fällen schaltet das Licht
augenblicklich an und wird langsam
abgedunkelt (gedimmt).
Reinigung und Pflege
---------------------------------------------------
Überzeugen Sie sich vor Beginn aller Reinigungs-
oder Pflegearbeiten davon, daß das Gerät vom
Netz getrennt ist.
Beachten Sie bei allen Reinigungs- und
Pflegearbeiten die Sicherheitshinweise.
Wenn die Reinigung nicht gemäß der
Gebrauchsanleitung regelmäßig durchgeführt
wird, besteht die Gefahr eines Brandes.
Reinigung der Filter
Hängen Sie die Filter durch Betätigung der
Verschlüsse aus. Tauchen Sie die Filter zur.
Reinigung in heißes Wasser, bis sich die
Fettreste aufgelöst haben, spülen Sie diese
danach mit fließendem Wasser ab.
Die Verwendung eines speziellen fettlösenden
Sprays zur Reinigung der Filter ist ebenfalls
möglich. Die Filter können auch in der
Geschirrspülmaschine gereinigt werden (siehe
Anmerkung). Stellen Sie die Filter darin
senkrecht auf, damit sich keine Speisereste
darauf absetzen können. Nach der Reinigung
die Filter trocknen und anschließend wieder in
die Dunstabzugshaube einsetzen.
Anmerkung: Durch Reinigung mit aggressiven
Spülmitteln im Geschirrspüler kann die
metallische Filteroberfläche schwarz anlaufen,
ohne daß jedoch die Rückhaltefähigkeit für Fette
beeinträchtigt wird.
Achtung:
In Abhängigkeit vom Grad der
Nutzung der Dunstabzugshaube ist eine
Reinigung der Filter mindestens einmal
monatlich erforderlich. Beachten Sie bitte, daß
beim Kochen auch dann Fettablagerungen an
der Dunstabzugshaube und im Filter auftreten,
wenn diese nicht in Betrieb ist.
Reinigung der Filterhalterung und des
Gehäuses der Abzugshaube
Zur Reinigung wird die Verwendung eines in
warmer Seifenlauge mit einer Temperatur von
etwa 40°C angefeuchteten Tuchs empfohlen.
Reinigen Sie besonders sorgfältig alle Schlitze
und trocknen Sie anschließend alle Flächen
gründlich mit einem nicht fasernden Tuch.
Achtung
* Verwenden Sie zur Reinigung keine
metallischen Scheuerschwämme oder krat-
zend wirkende Mittel, durch welche die
Oberfläche beschädigt werden kann.
* Kratzen Sie nicht mit harten Gegenständen wie
Messer, Scheren usw.
Aktivkohlefilter
* Zum Einsetzen der Aktivkohlefilter müssen
vorher die Metallfilter heraus genommen
werden.
* Zur Befestigung die Laschen auf der
Filterrückseite der Filter in die zur
Befestigung vorgesehenen Aussparungen im
Sicherheitsgitter einsetzen und nach oben
schwenken, bis die Lasche auf der
Vorderseite einrastet (Abb. 5)
* Die Nutzungsdauer der Aktivkohlefilter beträgt
drei bis sechs Monate in Abhängigkeit von der
Intensität des Gebrauchs.
* Die Aktivkohlefilter sind nicht waschbar und
können nicht regeneriert werden. Nach
Ablauf der Nutzungsdauer müssen sie
ausgetauscht werden.
* Der Austausch verbrauchter Aktivkohlefilter
erfolgt in umgekehrter Reihenfolge des
Einbaus.