
35
10d
:
Embudo para salchichas
(según modelo)
Este accesorio se adapta al cabezal picador de metal
(ma)
, y le permite hacer salchichas.
ACCESORIOS UTILIZADOS
- Embudo para salchichas
(n),
motor
(l)
y cabezal picador de metal
(ma).
MONTAJE DE LOS ACCESORIOS
- Coloque el tornillo
(m2)
en su sitio en el cuerpo
(m1)
del cabezal picador de metal.
- Coloque el embudo
(n)
y a continuación la tuerca
(m5)
y atorníllelo muy fuerte.
- Coloque el cabezal así montado en el motor
(l).
Observación
: este accesorio se utiliza sin rejilla ni cuchilla.
PUESTA EN MARCHA Y CONSEJOS
- Este accesorio se debe utilizar una vez que haya picado la carne y que haya aliñado el picado a su gusto.
- Después de haber dejado la tripa a remojo en agua templada para que recobre su elasticidad, introdúzcala por el
embudo
(n)
dejando fuera 5 cm aproximadamente.
- Introduzca el picado por la chimenea del cuerpo
(m1)
del cabezal picador.
- Gire el selector de velocidad
(a2)
hacia la posición 2 para ponerlo en marcha.
- Presione con el empujador de tal manera que lleve el picado hasta el extremo del embudo.
- Pare el aparato.
- Haga un nudo con los 5 cm de tripa que quedaron fuera. Vuelva a empujar el nudo hacia el extremo del embudo para
evitar que entre aire en la tripa.
- Vuelva a ponerlo en marcha y continúe introduciendo picado. La tripa se llenará. Para evitar que la tripa se tense
excesivamente, no haga salchichas demasiado gruesas.
- Este trabajo se hace más fácilmente entre dos: uno introduce el picado y el otro sujeta la tripa que se va llenando.
- Cuando haya pasado todo el picado, pare el aparato, retire la tripa restante del embudo y haga un nudo.
- Déle a las salchichas la longitud deseada, pellizcando y girando la tripa de un lado al otro.
10e : : Accesorio para galletas (según modelo)
Este accesorio se adapta al cabezal picador de metal
(ma)
, y le permite formar galletas.
ACCESORIOS UTILIZADOS
- Accesorio para galletas
(o),
motor
(l)
y cabezal picador de metal
(ma).
MONTAJE DE LOS ACCESORIOS
- Coloque el tornillo
(m2)
en su sitio en el cuerpo
(m1)
del cabezal picador de metal
(ma).
- Coloque el molde (o2) en el soporte
(o1).
- Haga corresponder los dos salientes del soporte
(o1)
con las dos muescas del cabezal picador de metal
(m1).
- Atornille a fondo, sin bloquear, la tuerca
(m5)
en el cuerpo
(m1).
- Coloque el cabezal así montado en el reductor
(l).
Observación:
este accesorio se utiliza sin rejilla ni cuchilla.
PUESTA EN MARCHA Y CONSEJOS
- Prepare la masa (obtendrá los mejores resultados con una masa un poco blanda).
- Elija el dibujo haciendo corresponder la flecha y la forma elegida.
- Gire el selector de velocidad
(a2)
hacia la posición 2 para ponerlo en marcha.
- Introduzca hasta que haya obtenido la cantidad de galletas deseada.
Summary of Contents for Vitacompact FP4111AD
Page 1: ...F GB E I P TR GR AR IR www tefal com...
Page 2: ...c d1 d2 A D C H e E G f k2 j1 j2 i2 i1 g1 g2 g3 g4 i3 i4 k1 h1 h2 h3 b2 b1 b3 a1 a2...
Page 84: ...79 TEFAL TEFAL TEFAL TEFAL TEFAL d1 c TEFAL GR...
Page 86: ...81 Pulse a2 Pulse a2 1 2 a2 0 1 b b3 a b2 b3 2 3 b c d1 d1 d2 b3 a d1 d2 c a1 b2 b3...
Page 88: ...83 5 b c f b3 a f c a1 b2 b3 a2 2 1 6 0 25 5 6 h h3 h2 h1 h a2 a2 1 2 Pulse 1 25 L 1 L h1 3...