22
10d
:
: Sausage filler tube
(depending on the model)
This accessory fits on the metal mincer head
(ma),
enabling you to make sausages.
ACCESSORIES USED
- Sausage filler tube (n), motor block assembly
(l)
and metal mincer head (ma).
ASSEMBLING THE ACCESSORIES
- Insert the screw
(m2)
into the body
(m1)
of the metal mincer head.
- Fit the filler tube
(n)
and then the nut
(m5)
which must be well tightened.
- Fit the assembled head on the motor unit
(l).
Note
: this accessory is used without screens or blades.
USAGE AND PRACTICAL TIPS
- This accessory is used once you have minced your meat and seasoned your mince to taste.
- After soaking the sausage skins in tepid water to make it supple, thread it onto the filler tube
(n)
leaving about 5 cm
hanging over the end.
- Fill the feed tube on the
(m1)
of the mincer head with mince.
- Turn the speed selector
(a2)
to the 2 position to start.
- Press down with the pusher until the meat shows at the end of the filler tube.
- Stop the appliance.
- Tie a knot in the 5 cm of overhanging sausage skin. Push the knot up against the end of the filler tube to avoid any
air being trapped in the sausage skin.
- Start the appliance again and keep up the supply of sausage meat. The sausage skin will fill with meat. To avoid
overstretching the sausage skin, do not make your sausages too fat.
- This job is more easily done by two people, one to feed the meat and the other to hold the sausage skin as it is
filled.
- When all the sausage meat has been used, stop the appliance, pull the remaining sausage skin off the filler tube and
tie a knot.
- Give your sausages the desired length by pinching and twisting the skin at the desired intervals.
- Try to avoid trapping air during the filling operation so the sausages keep a good shape after cooking.
10e : Biscuit maker attachment (depending on the model)
This accessory fits onto the metal mincer head
(ma),
enabling you to shape small biscuits.
ACCESSORIES USED
- Biscuit maker attachment
(o)
, motor block assembly
(l)
and metal mincer head
(ma)
.
ASSEMBLING THE ACCESSORIES
- Insert the screw
(m2)
into the body
(m1)
of the metal mincer head (ma).
- Fit the nozzle
(o2)
into the support
(o1).
- Align the two locking pins on the support (
o1)
with the two notches on the metal mincer head
(m1).
- Screw the nut
(m5)
tightly onto the body
(m1)
without blocking it.
- Fit the assembled head on the motor block assembly
(l).
Note:
this accessory is used without screens or blades.
USAGE AND PRACTICAL TIPS
- Prepare the biscuit dough (you will obtain the best results with slightly soft dough).
- Choose the shape by aligning the arrow and the desired shape.
- Turn the speed selector
(a2)
to the 2 position to start.
- Keep feeding dough through until you have obtained the desired number of biscuits.
Summary of Contents for Vitacompact FP4111AD
Page 1: ...F GB E I P TR GR AR IR www tefal com...
Page 2: ...c d1 d2 A D C H e E G f k2 j1 j2 i2 i1 g1 g2 g3 g4 i3 i4 k1 h1 h2 h3 b2 b1 b3 a1 a2...
Page 84: ...79 TEFAL TEFAL TEFAL TEFAL TEFAL d1 c TEFAL GR...
Page 86: ...81 Pulse a2 Pulse a2 1 2 a2 0 1 b b3 a b2 b3 2 3 b c d1 d1 d2 b3 a d1 d2 c a1 b2 b3...
Page 88: ...83 5 b c f b3 a f c a1 b2 b3 a2 2 1 6 0 25 5 6 h h3 h2 h1 h a2 a2 1 2 Pulse 1 25 L 1 L h1 3...
