TEFAL Plancha Thermo-Spot, Manual

Page: 116 / 122

116
•
¸«°j °U¥ b Æ∂ q «“ ¢L Oe® bÊ œß∑ ~UÁ §b« ®uœ Ë Ë ¸Ëœ È
œß∑ ~UÁ Æ∂q «“ « ß∑HU œÁ ± πbœ îA J‡ ® uœ.
•
«|s œß ∑~UÁ §N X Øu œØUÊ
8
ßU‰ °t °Uô Ë « ≠d«œ È Øt
œ«¸« È ≤U ¸ßU zv ≥UÈ §º Lv, ≠J dÈ Ë ¸Ë «≤v ±} ∂U® Mb
Ë≤}e «® ªU’ °bË Ê ¢π d°t Ë ¬Ö U≥v , Ç MU≤â t ¢∫ X ≤E U¸‹
≠dœ È Øt ±º µu‰ ±d «Æ∂X Ë « |LMv ¬≤N U °u œÁ Ë œß ∑u¸ «‹
ô“ §N X «ß ∑HUœ Á «“ œß ∑~UÁ œ¸ ®d «|j «|L Mv ¸« °t ¬≤N U
œ«œÁ °U® b Ë «“ î Dd«‹ ¬Ê ¬Ö U≥v œ«® ∑t ° U®M b, Æ U°q
«ß∑ HUœÁ ±}∂ U®b . ±d «ÆV Øu œØUÊ °U® }b ¢ U «“ œß ∑~UÁ °t
´Mu« Ê Ëß }Kt °U“È «ß ∑HUœ Á ≤J MMb. ¢L} e Ød œÊ Ë ¢FL }d«‹
±B d· ØM MbÁ ≤∂U| b ¢u ßj Øuœ ØUÊ “|d
8
ßU‰ Ë ° bËÊ
±d«Æ ∂X «≤π UÂ Ö }dœ .
•
œß∑ ~UÁ Ë ß }r ¬ Ê ¸« «“ œß∑ d” Øu œØUÊ “|d
8
ßU‰ œË¸
≤~t œ«¸| b.
FA
«“ î d¥b «¥s Ëß OKt °LM Eu¸ ±B d· îU ≤~v ±∑ AJd ¥r. ¢u ÅOt ≥U È ±u §uœ œ¸ Ø∑ U°â t
¸« ° U œÆ X ±D U∞F t ≤L uœÁ Ë œ ¸ œß ∑d” ≤~ Nb«¸ ¥b.
®dØ X ±U °U ¢∫I Oo Ë ¢u ßFt ±b«Ë Â, ± O∑u« ≤b ° bËÊ «© öŸ Æ∂Kv °t «Å öÕ ±∫B uô‹ °ád œ«“œ .
Äö≤ âUÈ ® LU œ ß∑~ U≥v ±} ∂U® b ° U © }n Öº ∑dœ Á «È «“ ØU ¸°d œ≥U : ± }∑u «≤} b «≤ u«Ÿ
Ø∂U° NUÈ ±ª Ku◊ ß U∞r Ë î u‘ ©F r ¸« °b ËÊ ¸Ë¨ s ¢N }t ≤ LUz} b, ≥ LâM }s Äö≤ âUÈ ® LU
«|b Á ¬‰ § NX ¢N} t ¨ c«≥ UÈ ±ªB u’ ≤} e ± }∂U® b ≥ LU≤M b ¨ c«È ˛« ÄMv ¢á U≤} UØv |U
Å∂∫ U≤t °t ¸Ë ‘ ¬± d|J U|v °U ¢ªr ±d ⁄ ≤} LdË , Ë |U Ä s ØO JNU |t ± ANu ¸ |U ¢u ¸¢} ö≥U .
ćOA ‡‡‡‡~ OdÈ «“ •‡‡‡‡u «œÀ œ¸ î‡ ‡‡U≤ ‡‡‡‡t
•
°d«È |J‡ Øu œØ‡ •∑v |J‡ ß uî∑ ~v ßD∫ v ±} ∑u«≤ b î Dd § bÈ œ«® ∑t ° U®b . œ¸ ß U∞NU È ¸® b, ° t
Øuœ ØUÊ îu œ ¬± u“‘ œ≥ }b ± d«ÆV Ëß U|q œ«⁄ ¬® áeî U≤t °U® Mb.
•
œ¸ “ ±UÊ ËÆu Õ • Uœ£t , ±∫ q ß uî∑ ~v ¸« ≠ u¸«" °U ¬ » ß dœ ® º∑A u œ« œÁ Ë œ¸ Å u¸‹ ∞eË Â °t Äe® J‡
±d«§ Ft Ø MOb.
PLANCH-THERMSPOT-2100068248_PLANCH-THERMSPOT-2100068248 11/10/11 11:35 Page116