85
.ةنماثلا نع مهرامعأ لقت نيذلا لافطلأا نع
،زاهجلا فيظنت لبق كرحتُملا يئابرهكلا ذخأملا لصفُي نأ بجي
ةرم زاهجلا لامعتسا لبق يئابرهكلا ذخأملا فيفجت بجي امك
.ةيناث
ةلصو وأ بسانملا يئابرهكلا ذخأملا طقف لمعتست نأ بجي
.ةكرحتُم ةيئابرهك
.جتنملا اذه كئارشل ًاركش
تاجتنملا هذه ليدعتب موقت دقو ،اهتاجتنمل مئادلا ريوطتلاو ثحبلا ةسايس لافيت عبتت
.قباس راذنإ نود
كلذ ىلع ًءانبو
.جتنملا عم ةقفرملا تاقحلملا بسحب تلايدوملا لك ىلع ًايلمع تاميلعتلا هذه قّبطُت
.لافطلأا لوانتم نع ًاديعب هؤاقبإ ىجري ،ةلواطلا طسو يف جتنملا لمعُتسا اذإ
.لامعتسلاا لبق تباث عضوم يف زاهجلا نأب دكأتلا ىجرُي
بيبطلا عدتساو ،درابلا ءاملاب ًاروف قرحلا ناكم لسغا ،ثداح يأ لصح اذإ
.رملأا مزل اذإ
يف ةقئافلا ةيساسحلا تاذ تاناويحلا ضعب ىلع ةرطخ يهطلا حئاور نوكت دق
نع ةديعب مهرويط ءاقبإ رويطلا باحصأ حصنن نحن .رويطلاك يسفنتلا اهزاهج
.يهطلا نكامأ
ةحولب رارضلإل ًابنجت ةيكيتسلابلا وأ ةيبشخلا يهطلا تاودأ ًامئاد لمعتسا
.يهطلا
تّممُص يتلا ضارغلأل طقف اهلامعتسا ىجرُي ،يهطلا ةحول فلاتإ بّنجتت يكل
وأ ايئابرهك ناك نإ ،دقوم وأ نرف قوف اهعضت لا :لاثملا ليبس ىلع( اهلجأ نم
.)زاغلا نرف ىلع
ةمدخ زكرم نم ةارتشُم ةحول وأ ،زاهجلا عم ةقفرملا يهطلا ةحول طقف لمعتسا
.دمتعُم
بكسب ،)لامعتسلاا دعب ةرقفلا رظنا( ةحوللا لسغُت ،ىلولأا ةرملل لامعتسلاا لبق
.ةمعان شامق ةعطقب فّفجُت مث اهيلع تيزلا نم ليلقلا
تنك اذإ امع رظنلا فرصب ،يئابرهكلا كلسلا ءانثأ صرحلا يخوت ىجرُي
لجأ نم ةمزلالا تاطايتحلإا عيمج ذاختإ ىجرُي .لا مأ ةيئابرهك ةلصو لمعتست
.يئابرهكلا كلسلاب دحأ رثعتي لا يكل ،ةلواطلا لوح صاخشلأا ةكرح ةلقرع مدع
IFU_2100111936_Tefal PLANCHA MALAGA_16L_V3.indd 85
26/02/2019 05:16:48 PM
Summary of Contents for PLANCHA MALAGA
Page 46: ...45 _2100111936_Tefal PLANCHA MALAGA_16L_V3 indd 45 26 02 2019 05 16 38 P...
Page 47: ...46 EL 8 8 8 _2100111936_Tefal PLANCHA MALAGA_16L_V3 indd 46 26 02 2019 05 16 38 P...
Page 48: ...47 Tefal Tefal _2100111936_Tefal PLANCHA MALAGA_16L_V3 indd 47 26 02 2019 05 16 38 P...
Page 49: ...48 EL _2100111936_Tefal PLANCHA MALAGA_16L_V3 indd 48 26 02 2019 05 16 38 P...
Page 72: ...71 _2100111936_Tefal PLANCHA MALAGA_16L_V3 indd 71 26 02 2019 05 16 43 P...
Page 73: ...72 BG _2100111936_Tefal PLANCHA MALAGA_16L_V3 indd 72 26 02 2019 05 16 43 P...
Page 74: ...73 8 8 8 Tefal Tefal _2100111936_Tefal PLANCHA MALAGA_16L_V3 indd 73 26 02 2019 05 16 44 P...
Page 75: ...74 BG _2100111936_Tefal PLANCHA MALAGA_16L_V3 indd 74 26 02 2019 05 16 44 P...
Page 76: ...75 3 4 5 10 5 _2100111936_Tefal PLANCHA MALAGA_16L_V3 indd 75 26 02 2019 05 16 44 P...
Page 85: ...84 AR _2100111936_Tefal PLANCHA MALAGA_16L_V3 indd 84 26 02 2019 05 16 48 P...
Page 86: ...85 _2100111936_Tefal PLANCHA MALAGA_16L_V3 indd 85 26 02 2019 05 16 48 P...
Page 87: ...86 AR 8 8 _2100111936_Tefal PLANCHA MALAGA_16L_V3 indd 86 26 02 2019 05 16 49 P...
Page 88: ...87 _2100111936_Tefal PLANCHA MALAGA_16L_V3 indd 87 26 02 2019 05 16 49 P...
Page 90: ...89 _2100111936_Tefal PLANCHA MALAGA_16L_V3 indd 89 26 02 2019 05 16 50 P...
Page 91: ...90 FA _2100111936_Tefal PLANCHA MALAGA_16L_V3 indd 90 26 02 2019 05 16 50 P...
Page 92: ...91 8 8 8 _2100111936_Tefal PLANCHA MALAGA_16L_V3 indd 91 26 02 2019 05 16 51 P...
Page 93: ...92 FA _2100111936_Tefal PLANCHA MALAGA_16L_V3 indd 92 26 02 2019 05 16 51 P...
Page 94: ...93 _2100111936_Tefal PLANCHA MALAGA_16L_V3 indd 93 26 02 2019 05 16 52 P...
Page 95: ...94 ZH _2100111936_Tefal PLANCHA MALAGA_16L_V3 indd 94 26 02 2019 05 16 52 P...
Page 96: ...95 8 8 8 _2100111936_Tefal PLANCHA MALAGA_16L_V3 indd 95 26 02 2019 05 16 52 P...
Page 97: ...96 ZH _2100111936_Tefal PLANCHA MALAGA_16L_V3 indd 96 26 02 2019 05 16 52 P...
Page 106: ...105 _2100111936_Tefal PLANCHA MALAGA_16L_V3 indd 105 26 02 2019 05 16 56 P...
Page 107: ...106 KO _2100111936_Tefal PLANCHA MALAGA_16L_V3 indd 106 26 02 2019 05 16 57 P...
Page 108: ...107 8 8 8 Tefal Tefal _2100111936_Tefal PLANCHA MALAGA_16L_V3 indd 107 26 02 2019 05 16 57 P...
Page 109: ...108 KO _2100111936_Tefal PLANCHA MALAGA_16L_V3 indd 108 26 02 2019 05 16 58 P...
Page 114: ...15 17 16 13 14 BE H E C _2100111936_Tefal PLANCHA MALAGA_16L_V3 indd 113 26 02 2019 05 17 00 P...