background image

29

EN

ZH

TH

MS

Perlindungan penting

Arahan keselamatan

• Baca dan ikut arahan penggunaan. Simpan pada tempat yang selamat.

• Peralatan ini bukan untuk dikendalikan dengan menggunakan penentu masa luar atau sistem

kawalan jauh berasingan.
Untuk keselamatan anda, peralatan ini mematuhi peraturan keselamatan dan arahan yang
berkuatkuasa semasa ia dikeluarkan (Arahan voltan-rendah, Keserasian Elektromagnet, Peraturan
Bahan berkenaan Makanan, Persekitaran…).

• Periksa bahawa voltan bekalan kuasa sepadan dengan yang ditunjukkan pada peralatan (arus

ulang-alik).

• Memandangkan terdapat pelbagai standard yang berkuatkuasa, jika peralatan ini digunakan

di negara lain selain daripada negara di mana ianya dibeli, dapatkan pemeriksaan daripada
pusat servis  yang bertauliah.

• Jangan letak peralatan ini berdekatan dengan tempat yang panas atau dalam ketuhar yang

panas, kerana kerosakan teruk boleh berlaku.

• Peralatan ini direka untuk kegunaan domestik saja. Sekiranya digunakan secara profesional,

secara tidak sesuai atau gagal mematuhi arahan, pengilang tidak akan bertanggungjawab dan
jaminan tidak akan terpakai.

• Ianya tidak bertujuan untuk digunakan bagi penggunaan berikut, dan jaminan tidak terpakai

untuk:
- staf bahagian dapur di kedai, pejabat dan persekitaran kerja yang lain;
- rumah ladang;
- oleh pelanggan hotel, motel dan jenis perkitaran kediaman yang lain;
- jenis persekitaran katil dan sarapan.

Menyambung kepada bekalan kuasa

• Jangan gunakan peralatan ini jika :

- peralatan atau kordnya telah rosak.
- peralatan telah jatuh atau menunjukkan kerosakan nyata atau tidak berfungsi dengan betul.

• Dalam kes ini, peralatan mesti dihantar ke pusat servis yang bertauliah yang terdekat dengan

anda untuk mengelakkan sebarang kemungkinan bahaya. Jangan leraikan peralatan ini sendiri.

• Jangan tinggalkan kord tergantung.
• Sentiasa pasang peralatan di soket bumi.
• Jangan menggunakan penyambung soket. Jika anda perlu menggunakan penyambung soket,

hanya gunakan penyambung soket yang berkeadaan baik, mempunyai palam bumi dan sesuai
dengan kuasa peralatan.

• Jangan mencabut palam peralatan dengan menarik kord.
• Sentiasa cabut palam peralatan :

- sebaik sahaja selesai menggunakan,
- apabila memindahkannya,
- sebelum membersihkannya atau menyenggaranya,
- jika ia gagal berfungsi dengan betul.

Penggunaan

• Guna permukaan kerja yang rata, stabil dan tahan-haba yang jauh dari apa-apa percikan air.
• Jangan tinggalkan peralatan yang masih digunakan tanpa pengawasan. Jauhi daripada kanak-

kanak.

TEFAL799-IFU RICE COOKER MECHA CONGEE_NC00113565_Mise en page 1  24/04/12  19

Summary of Contents for Mecha Congee RK1056

Page 1: ...R f NC00113565 04 2012 Subject to modifications JPM Associ s marketing design communication TEFAL799 IFU RICE COOKER MECHA CONGEE_NC00113565_Mise en page 1 24 04 12 19...

Page 2: ...www tefal com EN MECHA CONGEE ZH MS TH TEFAL799 IFU RICE COOKER MECHA CONGEE_NC00113565_Mise en page 1 24 04 12 19...

Page 3: ...Control box Kotak kawalan 1 8 9 14 15 13e 13d 11 12 13 2 3 4 5 6 13a 13b 13c 10 7 13f 13e 13d 13a 13b 13c 13f N H MS H TEFAL799 IFU RICE COOKER MECHA CONGEE_NC00113565_Mise en page 1 24 04 12 19...

Page 4: ...1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 Fig 11 Fig 12 Fig 13 Fig 14 Fig 15 Fig 16 Fig 17 Fig 18 Fig 19 Fig 20 TEFAL799 IFU RICE COOKER MECHA CONGEE_NC00113565_Mise en page 1 24 04 12...

Page 5: ...d other working environments farm houses by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments Connecting to the power supply Do not use the appliance...

Page 6: ...gives out heat and steam Keep face and hands away from the hot appliance and from the steam outlet Do not obstruct the steam outlet Do not immerse the body in water nor pour water into it only into th...

Page 7: ...s or liquid underneath the bowl and on the hotplate Fig 4 Place the bowl into the appliance Fig 5 making sure that it is correctly positioned Slightly rotate the bowl in both directions so as to ensur...

Page 8: ...wild rice the quantities of water need adjustment check the table below To cook only 1 cup of white rice serves 2 small or 1 large portion because there isn t the mark of 1 cup in the cooking pot you...

Page 9: ...ending on the quantity of water and ingredients placed in the bowl see cooking table above for a guide to timing When all of the water has been absorbed by the rice the appliance stops the cooking pro...

Page 10: ...oking for vegetables fish etc Measuring the ingredients The maximum quantity of water in the bowl should not exceed the maximum CUP mark shown in CUP on the bowl Fig 7 Exceeding this level may cause o...

Page 11: ...on and the appliance turns to keep warm function Fig 13 Keep warm function On completion of cooking for rice or steam cooking the appliance enters automatically to the KEEP WARM function The control...

Page 12: ...Dry the bowl carefully Do not immerse the appliance in water nor pour water into it Taking care of the ceramic bowl To keep the ceramic coating quality of the bowl for as long as possible it is recom...

Page 13: ...the valve is complete 2 parts locked together and well positioned Lid or micropressure valve gasket is damaged Send to authorized service center for repair Rice half cooked or overtime cooking Too mu...

Page 14: ...11 EN ZH TH MS TEFAL799 IFU RICE COOKER MECHA CONGEE_NC00113565_Mise en page 1 24 04 12 19...

Page 15: ...12 groupeseb com i TEFAL799 IFU RICE COOKER MECHA CONGEE_NC00113565_Mise en page 1 24 04 12 19...

Page 16: ...13 EN ZH TH MS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 a b c d e f 14 15 Fig 1 Fig 2 Fig 3 4 Fig 4 Fig 5 TEFAL799 IFU RICE COOKER MECHA CONGEE_NC00113565_Mise en page 1 24 04 12 19...

Page 17: ...4 5 6 29 5 5 825 5 5 8 10 34 5 5 2 300 2 3 4 20 4 600 4 5 6 24 6 900 6 8 10 29 8 1200 8 13 14 34 10 1500 10 16 18 38 10 14 Fig 7 1 150 1 2 1 1 1 5 1 5 5 10 Fig 7 TEFAL799 IFU RICE COOKER MECHA CONGEE_...

Page 18: ...0 4 5 6 30 24 4 600 4 5 5 6 45 40 4 600 4 4 5 37 21 4 620 4 5 6 42 30 4 570 4 5 5 6 50 38 4 580 4 5 6 39 25 4 640 4 5 6 33 29 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 TEFAL799 IFU RICE COOKER MECHA CONGEE_NC00113565_...

Page 19: ...16 Fig 7 Fig 11 Fig 8 Fig 9 Fig 10 TEFAL799 IFU RICE COOKER MECHA CONGEE_NC00113565_Mise en page 1 24 04 12 19...

Page 20: ...17 EN ZH TH MS Fig 12 Fig 9 Fig 13 1 8 Fig 12 Fig 9 Fig 13 Fig 14 TEFAL799 IFU RICE COOKER MECHA CONGEE_NC00113565_Mise en page 1 24 04 12 19...

Page 21: ...18 Fig 15 Fig 16 Fig 16 Fig 16 Fig 17 Fig 18 Fig 19 Fig 20 TEFAL799 IFU RICE COOKER MECHA CONGEE_NC00113565_Mise en page 1 24 04 12 19...

Page 22: ...19 EN ZH TH MS TEFAL799 IFU RICE COOKER MECHA CONGEE_NC00113565_Mise en page 1 24 04 12 19...

Page 23: ...20 TEFAL799 IFU RICE COOKER MECHA CONGEE_NC00113565_Mise en page 1 24 04 12 19...

Page 24: ...21 EN ZH TH MS i TEFAL799 IFU RICE COOKER MECHA CONGEE_NC00113565_Mise en page 1 24 04 12 19...

Page 25: ...22 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 a b c d e f 14 15 Fig 1 Fig 2 Fig 3 4 Fig 4 Fig 5 Fig 6 TEFAL799 IFU RICE COOKER MECHA CONGEE_NC00113565_Mise en page 1 24 04 12 19...

Page 26: ...9 8 1200 8 13 14 34 10 1500 10 16 18 38 10 1 8 2 300 2 3 4 25 3 450 3 4 5 29 4 600 4 5 6 33 5 5 825 5 5 8 10 37 5 5 1 0 23 EN ZH TH MS Fig 7 150 2 1 1 1 5 1 5 5 10 Fig 7 TEFAL799 IFU RICE COOKER MECHA...

Page 27: ...e 4 600 4 5 6 30 24 4 600 4 5 5 6 45 40 4 600 4 4 5 37 21 4 620 4 5 6 42 30 4 570 4 5 5 6 50 38 4 580 4 5 6 39 25 4 640 4 5 6 33 29 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 TEFAL799 IFU RICE COOKER MECHA CONGEE_NC001...

Page 28: ...25 EN ZH TH MS 2 3 Fig 7 Fig 11 Fig 8 Fig 9 Fig 10 TEFAL799 IFU RICE COOKER MECHA CONGEE_NC00113565_Mise en page 1 24 04 12 19...

Page 29: ...26 Fig 12 Fig 9 Fig 13 8 1 Fig 12 Fig 9 Fig 13 Fig 14 TEFAL799 IFU RICE COOKER MECHA CONGEE_NC00113565_Mise en page 1 24 04 12 19...

Page 30: ...27 EN ZH TH MS Fig 15 Fig 16 Fig 16 Fig 16 Fig 17 Fig 18 Fig 19 TEFAL799 IFU RICE COOKER MECHA CONGEE_NC00113565_Mise en page 1 24 04 12 19...

Page 31: ...28 2 Fig 20 TEFAL799 IFU RICE COOKER MECHA CONGEE_NC00113565_Mise en page 1 24 04 12 19...

Page 32: ...dan jaminan tidak terpakai untuk staf bahagian dapur di kedai pejabat dan persekitaran kerja yang lain rumah ladang oleh pelanggan hotel motel dan jenis perkitaran kediaman yang lain jenis persekitar...

Page 33: ...g ditunjukkan dalam resipi Semasa memasak peralatan akan mengeluarkan haba dan wap Jauhkan wajah dan tangan anda Jangan dekatkan wajah dan tangan dengan saluran keluar wap Jangan halang saluran keluar...

Page 34: ...mikro dengan span dan cecair pencuci Lap bahagian luar peralatan dan bahagian logam penutup dengan kain lembap Keringkan dengan berhati hati Pastikan injap tekanan mikro berada pada kedudukan yang be...

Page 35: ...ah Untuk memasak hanya 1 cawan nasi putih untuk 2 hidangan kecil atau 1 hidangan besar disebabkan tiada tanda 1 cawan di dalam mangkuk masakan anda perlu menggunakan 1 cawan beras putih dan tambahkan...

Page 36: ...n menentukan masa memasak bergantung kepada kuantiti air dan bahan bahan yang dimasukkan ke dalam mangkuk sila rujuk jadual memasak di atas untuk panduan masa memasak Apabila beras telah meresap air y...

Page 37: ...a Menyukat bahan bahan Kuantiti air yang maksimum di dalam mangkuk tidak boleh melebihi paras maksimum CAWAN yang ditanda pada mangkuk Fig 7 Melebihi paras ini mungkin mengakibatkan limpahan semasa pe...

Page 38: ...dan peralatan bertukar kepada fungsi kekal panas Fig 13 Fungsi Panas Semula Apabila selesai memasak untuk masakan nasi atau kukus peralatan akan bertukar secara otomatik kepada fungsi KEKAL PANAS Suis...

Page 39: ...at di dasar rendamkan mangkuk seketika sebelum mencuci Keringkan mangkuk dengan berhati hati Jangan rendam peralatan di dalam air atau tuangkan air ke atasnya hanya ke dalam mangkuk Menjaga mangkuk se...

Page 40: ...bertauliah untuk dibaiki Nasi tidak masak atau hangit Air yang terlampau banyak atau tidak mencukupi berbanding kuantiti beras Rujuk kepada IFU untuk kuantiti air Nasi tidak masak Butang pilihan berad...

Reviews: