1
2
3
4
5
6
7
8
9
OK
30 min.
10. Soleplate cleaning*
*DE
Reinigung der Bügelsohle •
FR
Nettoyage de la semelle •
NL
Reinigen van de strijkzool •
IT
Pulizia della piastra •
ES
Única placa de limpieza •
PT
Limpeza da base •
DA
Rengøring af
strygesål •
NO
Rensing av strykesålen •
SV
Rengöring av stryksulan •
FI
Pohjan puhdistus •
EL
∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ Ͽη˜
•
CS
âi‰tûní Ïehlicí plochy
•
H
Vasalótalp tisztítása
•
SK
âistenie
Ïehliacej plochy
•
HR
âi‰çenje podnice
•
SL
âi‰ãenje likalne plo‰ãe
•
RO
Curã—tarea tãlpii
•
SR
âi‰çenje grejne ploãe
•
BG
Почистване на плочата
•
PL
Czyszczenie stopy
•
UK
Очищення підошви
•
ET
talla puhastus
•
LV
Pamatnes têrêéana
•
LT
Pado valymas
•
TH
การทำความสะอาดแผนหนาเตารีด
•
RC
清洁底板
•
FA
•
AR
¢MEOn ≤F
q «∞LJu
«…
ÄUØ
‡ ØdœÊ
Øn «¢u
1800129047 FV37XX E0 A11_110x154 28/06/13 12:07 Page18
Summary of Contents for MAESTRO FV3730
Page 8: ...3 1 Temperature setting 1800129047 FV37XX E0 A11_110x154 28 06 13 12 07 Page8 ...
Page 16: ...9 Self cleaning once a month 1800129047 FV37XX E0 A11_110x154 28 06 13 12 07 Page16 ...
Page 44: ...56 1800129047 FV37XX E0 A11_110x154 28 06 13 12 08 Page56 ...
Page 45: ...57 1800129047 FV37XX E0 A11_110x154 28 06 13 12 08 Page57 ...
Page 46: ...58 1800129047 FV37XX E0 A11_110x154 28 06 13 12 08 Page58 ...
Page 47: ...59 1800129047 FV37XX E0 A11_110x154 28 06 13 12 08 Page59 ...
Page 48: ...03 21012 1800129047 18 13 FMH 1800129047 FV37XX E0 A11_110x154 28 06 13 12 08 Page60 ...
