TEFAL KO120127, Manual

Page: 113 / 119

هويش ،هدافتسا نيلوا زا لبق
تقد هب ار هاگتسد فرصم
:ديرادهگن سرتسد رد و هدناوخ
هويش اب قبطنمريغ هدافتسا
هنوگره زا ار لافت ،فرصم
.دزاس یم اربم یتيلوئسم
اب مه دناوت یم هاگتسد !هجوت
)تلو 120 ات 100 ( تلو 120
ات 220 ( تلو 240 اب مه و
رارق هدافتسا دروم )تلو 240
نئمطم ،هدافتسا زا لبق .دريگ
هدش باختنا ژاتلو هک ديوش
.تسا لحم قرب راشف اب قبطنم
ژاتلو نامه هب ار ژاتلو رگباختنا
زا لاثم یارب متسيس رد امش هک
دينک یم هدافتسا یروآون کي
رد هابتشا هنوگره .ديئامن ميظنت
دراو ثعاب دناوت یم یناسر قرب
هب ريذپان تشگرب همدص ندش
لطاب ار تنامض و هدش یرتک
.دزاس
هدافتسا یارب هاگتسد نيا
اب )ناکدوک هلمج زا( دارفا طسوت
و ،ینهذ اي یسح ،یمسج یناوتان
• 初次使用本產品前，請
仔細閱讀本指引手冊，
閱後請保存:若有任何不
當使用，特福將不會承
擔責任。
• 注意!本產品可於120
伏特 (100 至 120 V) 或
240伏特 (220 至 240 V)
之下運作。使用前，請
先檢查所選電壓與閣下
所在地的流通電壓相
符。使用硬幣等物件，
將電壓選擇制調至閣下
所在地的流通電壓。任
何不當的接駁均有可能
對熱水壼造成不可挽救
的損害，並使保養失效
• 在缺乏監督及適當指
示之下，孩童及任何身
體、知覺、或心理功能
障礙者，或缺乏使用經
驗及知識者不應使用本
產品。
• 孩童應被監督以確保
他們不會將本產品當成
玩具。
安全指引
111
ینميا تاروتسد