TEFAL IS 8340E1, Manual

Page: 75 / 110

73
AR
≈¸® Uœ«‹ ±s √§ q «∞ ºö± W
¥Ôd§ v Æ d«¡… ≥ cÁ «ù¸ ®Uœ «‹ °FM U¥W Æ∂ q «ß ∑FL U‰
«∞L M∑Z ∞K Ld… «_ Ë∞v , Ø LU ¥Ôd§ v « ù•∑ HUÿ °N cÁ
«ù¸ ®Uœ« ‹ ≠w ±J UÊ ¬±s .
>
ô ¢∑ d„ « ∞LM∑ Z ±s ¨Od ±d «Æ∂W ´Mb ±U ¥ JuÊ ±u Åuô Î °U ∞∑OU ¸
«∞JN d°Uz w, • ∑v Ë∞u ∞∂C l œÆ Uzo , î BuÅ UÎ √£ MU¡ ¢u«§ b
«_© HU‰.
>
«≠B q «∞L M∑Z œ«z LUÎ ´ s «∞∑ OU¸ «∞JN d°Uz w: Æ ∂q ¢ F∂µW «∞L U¡,
√Ë ¨ ºq « ∞ªe «Ê, Æ∂q «∞∑ MEO n, Ë °Fb Øq «ß ∑FL U‰.
>
¥Ôd§ v √î c «∞∫ ODW Ë«∞ ∫c¸ ´Mb «ß ∑FL U‰ ≥ c« «∞ LM∑` ≤E d«
ù≤∂F UÀ «∞∂ª U¸.
>
«|s œß ∑~UÁ °d« È «ß ∑HUœ Á ¢u ßj « ≠d«œ ( « “ § LKt Ø uœØ UÊ
) °U ≤U¢ u«≤v §º Lv, •º v |U –≥ Mv , |U ´b  ˧ uœ ¢ πd°t
Ë œ« ≤g œ¸ ≤Ed Öd ≠∑t ≤Ab Á, ± ~d « |MJt ¢∫ X ≤E U¸‹ °U® Mb
|U œ ß∑u¸ «∞F Lq ±d°u ◊ °t «ß ∑HUœ Á «“ œß ∑~UÁ ¢u ßj
±ºµ u‰ « |LMv °t ¬≤NU œ«œ Á ® bÁ ° U®b .
>
¥ÔºL ` ∞ú ©HU‰ ±L s ≥r ≠u ‚ «∞ ∏U±M W ±s ´L d≥r «ß ∑FL U‰
≥c« «∞LM ∑Z, √Ë «_ ®ªU ’ «∞ c¥s ô ¥∑L∑ FuÊ °I b¸«‹
§ºb ¥W, √Ë • ºOW √Ë ´ IKOW , √Ë ∞b¥ Nr ≤ Ih ≠w «∞ª ∂d…
Ë«∞L Fd≠ W ≈– « ¢u ≠d‹ ∞N r «∞ Ld«Æ ∂W Ë “ÔËÒœ Ë« ° U∞LF Ku± U‹
«∞L∑ FKIW °Uß ∑FL U‰ « ∞LM∑ Z °D d¥IW ¬±M W, Ë «œ¸ Øu« «_î DU¸
«∞JU ±MW ≠w •U‰ «ùß ∑FL U‰ « ∞ªU ©v¡ .
>
¥πV ±d «Æ∂W «_ ©HU‰ ∞C LUÊ ´b  ÆO U±N r °U ∞KFV °U∞ LM∑Z .
1800133082-03 IS8300 _110x154 24/11/14 11:34 Page73