background image

5

Bedankt dat u voor de TEFAL GOODVIBES-weegschaal met lichaamssamenstellingsfunctie 
hebt gekozen. Dit product maakt gebruik van BIA-technologie (bio-elektrische 
impedantieanalyse) om gegevens over uw lichaamssamenstelling te genereren. 
Ook kunt u de weegschaal via Bluetooth met uw smartphone koppelen. Gebruik de 
weegschaal steeds rond dezelfde tijd en onder dezelfde omstandigheden, bij voorkeur 
twee keer per week, 15 minuten nadat u wakker wordt. Zo krijgt u consistente en 
nauwkeurige meetresultaten. Weeg uzelf niet: 
• 

Tijdens of na zware lichamelijke inspanningen

• 

Direct na het douchen, baden of gebruik van een sauna

• 

Bij hevige alcoholconsumptie

• 

Als u zwanger bent

• 

Als u koorts hebt

Ga rechtop en met blote voeten op de weegschaal staan. Als u sokken draagt 
of uw voeten vies zijn, kunnen de meetresultaten minder nauwkeurig zijn. 
De weegschaal dient niet te worden gebruikt om eventuele medische 
aandoeningen te achterhalen of behandelen. Alle gegevens dienen enkel ter 
referentie en zijn geen vervanging van het advies van een professioneel arts.

Vielen Dank, dass Sie sich für TEFAL GOODVIBES Körperfettanaylsewaage entschieden 
haben. Dieses Produkt nutzt die BIA-Technologie (bioelektrische Impedanzanalyse) 
für Ihre Körperzusammensetzung sowie die Bluetooth-Technologie, um die Waage 
mit Ihrem Smartphone zu verbinden. Um genaue und konsistente Messergebnisse 
zu erhalten, verwenden Sie die Waage bitte immer zur gleichen Zeit (vorzugsweise 
zweimal pro Woche, 15  Minuten nach dem Aufwachen) und unter denselben 
Bedingungen. Sehen Sie unter folgenden Umständen bitte von einer Messung ab: 
• 

Während oder unmittelbar nach anstrengenden Tätigkeiten

• 

Unmittelbar nach einer Dusche, einem Bad oder einem Saunagang

• 

Bei starkem Alkoholkonsum

• 

Während der Schwangerschaft

• 

Bei Fieber

Stellen Sie sich während der Messung barfuß und gerade auf die Waage. 
Das Tragen von Socken oder schmutzige Füßen können sich negativ auf 
die Messgenauigkeit auswirken. Die Waage sollte nicht zur Diagnose oder 
Behandlung von Krankheiten verwendet werden. Alle Daten dienen als Referenz 
und können nicht als Ersatz für die Beratung durch einen lizenzierten Arzt dienen.    

NL

DE

Summary of Contents for GOODVIBES LIFE BM960 Series

Page 1: ...ion Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instrucciones Manual de instru es Kullanma k lavuzu Instrukcja obs ugi U ivatelsk p ru ka Haszn lati tmutat N vod na pou itie...

Page 2: ...tanalysewaage RU EN Weighing unit modification can only be done in the app FR Le changement d unit s de poids n est possible qu partir de l application NL De weegeenheid kan alleen via de app worden g...

Page 3: ...3 OK 2 EN Forbidden FR Interdictions NL Verboden DE Untersagt RU...

Page 4: ...or advice from a licensed healthcare professional Merci d avoir choisi l imp dancem tre TEFAL GOODVIBES Ce produit utilise la technologie BIA analyse d imp dance bio lectrique pour mesurer vos donn es...

Page 5: ...ferentie en zijn geen vervanging van het advies van een professioneel arts Vielen Dank dass Sie sich f rTEFAL GOODVIBES K rperfettanaylsewaage entschieden haben Dieses Produkt nutzt die BIA Technologi...

Page 6: ...6 TEFAL GOODVIBES BIA Bluetooth 15 RU...

Page 7: ...1 re utilisation NL 1e ingebruikname DE Erste Benutzung RU Scan to get the App Scannez pour obtenir l application Scan om de App te downloaden Scannen um die App zu erhalten EN FR NL DE RU Required co...

Page 8: ...the height units cm inch Register your profile user Lancez l application S lectionnez les unit s de poids kg st lb st et de mesure cm inch Cr ez votre profil utilisateur Open de app Stel de weegeenhe...

Page 9: ...de la balance NL Stap niet van de weegschaal af voordat alle gegevens in de app worden getoond DE Warten Sie bis alle Daten in der App angezeigt werden um den Vorgang zu starten RU EN Measurementsand...

Page 10: ...m the device and disposed of in a safe manner Remove batteries from a device if it is not intended to be used for a long period Do not short circuit the power supply terminal ATTENTION Les piles non r...

Page 11: ...worden gebruikt moeten de batterijen er worden uitgehaald Er mag geen kortsluiting worden veroorzaakt tussen de voed ingsklemmen ACHTUNG Nicht wiederaufladbare Batterien d rfen nicht wieder aufgeladen...

Page 12: ...12...

Reviews: