6
10cm
4
x5
x5
10 sec/s
NO
2
3
5
6
7
1
Vertical steam*
*DE
Vertikaldampf •
FR
Vapeur verticale •
NL
Verticale stoom •
IT
Vapore verticale •
ES
Vapor vertical •
PT
Engomar na vertical •
DA
Lodret damp •
NO
Vertikal damp •
SV
Vertikal
ånga •
FI
Pystyhöyrytys •
EL
∫¿ıÂÙÔ˜ ·ÙÌfi˜
•
CS
Svislé napafiování
•
HU
FüggŒleges gŒzölés
•
SK
Zvislé naparovanie
•
HR
Okomiti udar pare
•
SLO
Vertikalna para
•
RO
Abur vertical
•
SR
Vertikalna para
•
BG
Вертикална пара
•
PL
Prasowanie w pionie
•
UK
Вертикальне
відпарювання
•
ET
vertikaalaur
•
LV
Vertika\ls tvaiks
•
LT
Vertikalus garų srautas
•
TH
การรีดผ้าแนวตั้ง
•
RC
立体垂直熨
烫
•
AR
•
FA
°ªU
¸ °B
u¸‹
´L
uœÈ
°ªU
¸ ´L
uœÍ
EN
Depending on modelh •
DE
je nach modell •
FR
Selon modèle •
NL
Afhankelijk van model •
IT
Secondo il modello •
ES
Según el modelo •
PT
Consoante maodelo •
DA
Afhængig af model •
NO
Alt etter modell •
SV
Beroende på modell •
FI
Mallin mukaan •
EL
∞Ó¿ÏÔ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ
•
CS
Podle modelu
•
HU
ModelltŒl függŒen
•
SK
V závislosti od modelu
•
HR
Ovisno o modelu
•
SL
Podle modelu
•
RO
În func—ie de model
•
SR
Prema modelu
•
BG
В зависимст от моделиа
•
PL
Zaleķznie od modelu
•
UK
Зaлежно вiд моделі
•
ET
talla puhastus
•
LV
Pamatnes têrêéana
•
LT
Pado valymas
•
TH
• RC
• FA
•
AR
•
1800119981 FMG IM12XX TEFAL_110x154 MO 29/10/10 10:44 Page11