TEFAL EXPRESS COMPACT EASY CONTROL GV7615E0, Manual

Page: 172 / 206

167
DE
EN
FR
NL
ES
PT
IT
DA
NO
SV
FI
TR
EL
PL
CS
SK
HU
SL
RU
UK
HR
RO
ET
LT
LV
ʊʩʣʠʬʞʤʣʞʦʤʘʖʣʞʛʥʖʣʛʡʞʩʥʦʖʘʡʛʣʞʵ
tǫȖȐȍȓȠ ȟȖțȖȗ ȖțȒȖȘȍȠȜȞ ȘțȜȝȘȖ ȏȘș ȏȩȘș j0/ 0''x
- fig.8
ȎȜȗșȓȞ țȍȐȞȓȏȍȓȠȟȭ ǩȍȘ ȠȜșȪȘȜ ȖțȒȖȘȍȠȜȞ
ȝȓȞȓȟȠȍțȓȠȚȖȐȍȠȪȝȍȞȜȐȓțȓȞȍȠȜȞȐȜȠȜȏ
tǫȖȐȍȓȠȘȞȍȟțȩȗȖțȒȖȘȍȠȜȞjȞȓȕȓȞȏȡȍȞȒșȭȏȜȒȩȝȡȟȠx
- fig.9
ȞȓȕȓȞȏȡȍȞȒșȭȏȜȒȩȝȡȟȠǬȍȝȜșțȖȠȓȞȓȕȓȞȏȡȍȞ
ȏȜȒȜȗȖțȍȔȚȖȠȓȘțȜȝȘȡjǭǩxȥȠȜȎȩȝȜȐȍȟȖțȒȖȘȍȠȜȞ
- fig.10
ǰȚȞȍȕȒȓșjǬȍȝȜșțȓțȖȓȞȓȕȓȞȏȡȍȞȍȏȜȒȜȗȏȜ
ȏȞȓȚȭȞȍȎȜȠȩȝȞȖȎȜȞȍx
tǫȖȐȍȓȠ ȜȞȍțȔȓȏȩȗ ȖțȒȖȘȍȠȜȞ jȟȍȚȜȜȥȖȟȠȘȖ ȜȠ țȍȘȖȝȖx
- fig.11
țȓȜȎȣȜȒȖȚȜ ȝȞȜȚȩȠȪ ȘȜșșȓȘȠȜȞ Ȓșȭ ȟȎȜȞȍ
țȍȘȖȝȖȟȚȞȍȕȒȓșjDzȣȜȒȖȥȖȟȠȘȍx
tǠȍȦȝȍȞȜȐȓțȓȞȍȠȜȞȜȟțȍȧȓțȢȡțȘȤȖȓȗȍȏȠȜȜȠȘșȬȥȓțȖȭȘȜȠȜȞȍȭȍȘȠȖȏȖȞȡȓȠȟȭȓȟșȖȡȠȬȐȟȠȜȖȠȎȓȕȒȏȖȔȓțȖȭ
ȝȞȖȎșȖȕȖȠȓșȪțȜȚȖțȡȠǶȍȟȠȜȚȖȐȍȓȠȖțȒȖȘȍȠȜȞȘțȜȝȘȖȏȘșȏȩȘș j0/0''xȝȍȞȜȐȓțȓȞȍȠȜȞțȍȣȜȒȖȠȟȭȏ
ȞȓȔȖȚȓȜȔȖȒȍțȖȭǬȍȔȚȖȠȓȘțȜȝȘȡȏȘșȏȩȘș j0/0''xȖșȖȘțȜȝȘȡȝȜȒȍȥȖȝȍȞȍȖȝȞȜȒȜșȔȍȗȠȓȐșȍȒȖȠȪ
-
fig.7-12.
ǰȚȞȍȕȒȓșjdzȡțȘȤȖȭȍȏȠȜȜȠȘșȬȥȓțȖȭj"6500''xx
Применение
Глажение с паром
tǶȠȜȎȩ ȏȩȝȡȟȠȖȠȪ ȝȍȞ țȍȔȚȖȠȓ ȘțȜȝȘȡ ȝȜȒȍȥȖ ȝȍȞȍ ȞȍȟȝȜșȜȔȓțțȡȬ ȝȜȒ
ȞȡȥȘȜȗ ȡȠȬȐȍ
- fig.12
ǮȜȒȍȥȍ ȝȍȞȍ ȝȞȓȘȞȍȠȖȠȟȭ ȘȍȘ ȠȜșȪȘȜ ȏȩ ȜȠȝȡȟȠȖȠȓ
ȘțȜȝȘȡȝȜȒȍȥȖȝȍȞȍ
tǮȞȖȚȓȞțȜ ȥȓȞȓȕ ȚȖțȡȠȡ ȝȜȟșȓ ȏȘșȬȥȓțȖȭ Ȗ ȞȓȐȡșȭȞțȜ ȏȜ ȏȞȓȚȭ ȞȍȎȜȠȩ
ȝȞȖȎȜȞȍȫșȓȘȠȞȖȥȓȟȘȖȗțȍȟȜȟȖȚȓȬȧȖȗȟȭȏȏȍȦȓȚȝȞȖȎȜȞȓȏȝȞȩȟȘȖȏȍȓȠ
ȏȜȒȡȏȎȜȗșȓȞǼȠȜȟȜȕȒȍȓȠȦȡȚȥȠȜȟȜȏȓȞȦȓțțȜțȜȞȚȍșȪțȜ
tǤȟșȖ ȏȩ ȖȟȝȜșȪȕȡȓȠȓ ȘȞȍȣȚȍș ȞȍȕȎȞȩȕȐȖȏȍȗȠȓ ȓȐȜ țȍ ȖȕțȍțȜȥțȡȬ ȟȠȜȞȜțȡ
ȖȕȒȓșȖȭȘȜȠȜȞȜȓȏȩȐșȍȒȖȠȓ
ʁʛʙʠʤʛʩʥʦʖʘʡʛʣʞʛʥʤʧʦʛʚʧʨʘʤʢʩʢʣʤʟʨʛʫʣʤʡʤʙʞʞ&BTZ4NBSU$POUSPM
ǠȍȦȝȍȞȜȐȓțȓȞȍȠȜȞȜȟțȍȧȓțȫșȓȘȠȞȜțțȩȚȡȝȞȍȏșȓțȖȓȚoșȓȐȘȖȚȡȝȞȍȏșȓțȖȓȚȝȜȟȞȓȒȟȠȏȜȚȡȚțȜȗȠȓȣțȜșȜȐȖȖ
4."355&$)/0-0(:&"4:$0/530-ȘȜȠȜȞȜȓȜȎȓȟȝȓȥȖȏȍȓȠȜȝȠȖȚȍșȪțȡȬȘȜȚȎȖțȍȤȖȬȠȓȚȝȓȞȍȠȡȞȩȝȜȒȜȦȏȩȖ
ȖțȠȓțȟȖȏțȜȟȠȪȝȜȒȍȥȖȝȍȞȍȒșȭȐșȍȔȓțȖȭȏȟȓȣȏȖȒȜȏȠȘȍțȓȗȎȓȕȞȖȟȘȍȖȎȓȕȟȜȞȠȖȞȜȏȘȖ
Установка
температуры
Рекомендации по применени
ю
Маркировка Примеры
ǭȝȠȖȚȍșȪțȍȭȠȓȚȝȓȞȍȠȡȞȍȒșȭȏȟȓȣȏȖȒȜȏ
ȠȘȍțȓȗȎȓȕȞȖȟȘȍȖȣȟȔȓȥȪ
ǴșȜȝȜȘȦȓȞȟȠȪȦȓșȘ
ȝȜșȖȫȟȠȓȞȘȍȦȓȚȖȞ
ȚȜȣȓȞȏȖȟȘȜȕȍȖ
ȟȖțȠȓȠȖȥȓȟȘȖȓȟȚȓȟȖ
ȣșȜȝȜȘșȓțȖȟȚȓȦȍțțȩȓ
ȏȜșȜȘțȍ
dzȡțȘȤȖȭj&$0.JOx ȫȘȜțȜȚȖȥțȩȗ
ȞȓȔȖȚȝȜȕȏȜșȭȓȠȐșȍȒȖȠȪȝȞȖȎȜșȓȓ
țȖȕȘȜȗȠȓȚȝȓȞȍȠȡȞȓȖȎȜșȓȓȟșȍȎȜȚ
ȝȜȠȜȘȓȝȍȞȍȘȜȠȜȞȩȓȝȞȓȒțȍȕțȍȥȓțȩȒșȭ
țȍȖȎȜșȓȓȒȓșȖȘȍȠțȩȣȠȘȍțȓȗ
ǭțȍȠȍȘȔȓȟȜȘȞȍȧȍȓȠȝȜȠȞȓȎșȓțȖȓ
ȫțȓȞȐȖȖǬȍȔȚȖȠȓȘțȜȝȘȡj&$0.JOx
ȥȠȜȎȩȐșȍȒȖȠȪȏȫȘȜțȜȚȖȥțȜȚȞȓȔȖȚȓȖ
ȟțȜȏȍțȍȔȚȖȠȓȘțȜȝȘȡj&$0.JOxȥȠȜȎȩ
ȏȩȗȠȖȖȕȫȘȜțȜȚȖȥțȜȐȜȞȓȔȖȚȍ
ǞȤȓȠȍȠȟȝȍțȒȓȘȟ
ȝȜșȖȍȚȖȒȍȘȞȖșȖ
ȟȖțȠȓȠȖȥȓȟȘȖȓȟȚȓȟȖ
Примечание: Гладьте
БЕЗ пара ткани,
содержащие акриловые
или модифицированные
акриловые волокна.
ǤȟșȖȏȩțȓȚȜȔȓȠȓȜȝȞȓȒȓșȖȠȪȠȖȝȠȘȍțȖȟȚȜȠȞȖȠȓȫȠȖȘȓȠȘȡțȍȜȒȓȔȒȓ
ǤȟșȖ ȏȩ ȐșȍȒȖȠȓ ȦȓȞȟȠȭțȡȬ ȜȒȓȔȒȡ ȠȜ țȍȔȖȚȍȗȠȓ ȠȜȥțȜ țȍ ȘțȜȝȘȡ ȝȜȒȍȥȖ ȝȍȞȍ
ȖȚȝȡșȪȟȍȚȖ - fig.12 țȓȝȞȖȘȍȟȍȭȟȪȡȠȬȐȜȚȘȜȒȓȔȒȓǼȠȜȝȜȚȜȔȓȠȏȍȚȖȕȎȓȔȍȠȪȎșȓȟȘȍ
țȍȜȒȓȔȒȓ
ʓʀʄʃʄʂɾʍʃʑɿ ʆɻɼɾʂ &$0 .*/
dzȡțȘȤȖȭ &$0NJO ȝȜȕȏȜșȭȓȠ ȟȜȘȞȍȠȖȠȪ ȝȜȠȞȓȎșȓțȖȓ ȫțȓȞȐȖȖ
ǬȍȔȚȖȠȓȘțȜȝȘȡj&$0xȥȠȜȎȩȐșȍȒȖȠȪȏȫȘȜțȜȚȖȥțȜȚȞȓȔȖȚȓȖȟțȜȏȍțȍȔȚȖȠȓȘțȜȝȘȡj&$0xȥȠȜȎȩ
ȏȩȗȠȖȖȕȫȘȜțȜȚȖȥțȜȐȜȞȓȔȖȚȍ
ʃʛʧʨʖʘʲʨʛʩʨʴʙʣʖʢʛʨʖʡʡʞʭʛʧʠʩʴ
подставку - вы можете ее
повредит
ь
. Став
ь
те ут
юг
на
ʥʡʤʯʖʚʠʩʣʖʠʤʦʥʩʧʛʤʣʖʞʢʛʛʨ
ʥʦʤʨʞʘʤʧʠʤʡʲʝʵʯʛʛʥʤʠʦʱʨʞʛʞ
ʢʤʜʛʨʘʱʚʛʦʜʞʘʖʨʲʝʣʖʭʞʨʛʡʲʣʩʴ
температуру.
Внимание! Если символ
ʩʨʴʙʖʥʛʦʛʭʛʦʠʣʩʨ
,
ʨʤʨʠʖʣʲʘʤʤʗʯʛʣʛʡʲʝʵ
г ладит ь .