• El agua sabe a plástico:
Generalmente, esto se produce cuando el hervidor es nuevo; tire el agua de los
primeros usos. Si el problema persiste, llene el hervidor al máximo, añada dos
cucharaditas de bicarbonato sódico. Póngalo a hervir y tire el agua. Aclare el
hervidor.
SI EL HERVIDOR SE HA CAÍDO O EXISTEN FUGAS, SI EL CABLE, EL ENCHUFE
O LA BASE DEL HERVIDOR ESTÁN DAÑADOS DE MANERA VISIBLE
Devuelva el hervidor al Servicio Técnico Postventa Autorizado Tefal, el único
capacitado para realizar una reparación. Ver condiciones de garantía y la lista
de los centros en el folleto suministrado con el hervidor. El tipo y el número de
serie están indicados en la base de su modelo. Esta garantía cubre única-
mente los defectos de uso doméstico. Cualquier rotura o deterioro que se pro-
dujera por no cumplir las instrucciones de utilización no se incluirá en el marco
de la garantía.
Prevención de los accidentes domésticos
Para un niño, una quemadura incluso superficial puede ser muy grave.
A medida que crecen, enséñelos a prestar atención a los líquidos calientes
que puede haber en una cocina. Coloque el hervidor y el cable en la parte
posterior de la superficie de trabajo, fuera del alcance de los niños.
Si se produjera un accidente, pase la quemadura inmediatamente por
agua fría y llame a un médico si fuera necesario.
¡Protección del medio ambiente!
¡Participemos en la conservación del medio ambiente!
Su electrodoméstico contiene materiales recuperables y/o reciclables.
Entréguelo al final de su vida útil, en un Centro de Recogida Específico o en uno de nues-
tros Servicios Oficiales Post Venta donde será tratado de forma adecuada.
23
Cualquier uso del mantenimiento en caliente deberá pasar previa y obli-
gatoriamente por una ebullición. Cada vez que añada agua fría, tendrá
que llevarla a ebullición para poder reactivar el modo mantenimiento en
caliente.
Limpieza y mantenimiento
PARA LIMPIAR EL HERVIDOR
Desconéctelo.
Déjelo enfriar y límpielo con una esponja húmeda.
PARA LIMPIAR EL FILTRO
fig 5
.
El filtro extraíble está formado por una tela que retiene las partículas de cal e
impide que caigan en la taza durante el vertido. Este filtro no trata ni elimina
la cal del agua, pero preserva todas sus cualidades. Con agua muy calcárea, el
filtro se satura rápidamente (de 10 a 15 usos). Es importante limpiarlo regu-
larmente. Si está húmedo, páselo por el agua, si está seco, cepíllelo suave-
mente. Algunas veces, la cal no se desprende: elimine los depósitos de cal.
Eliminación de los depósitos de cal
Elimine regularmente los depósitos de cal, preferentemente una vez al
mes, o más a menudo si su agua es muy calcárea.
Para eliminar los depósitos de cal de su hervidor:
• utilice vinagre blanco de 8º a la venta en tiendas:
- llene el hervidor con 1/2 l de vinagre,
- deje actuar 1 hora en frío.
• ácido cítrico:
- ponga a hervir 1/2 l de agua,
- añada 25 g de ácido cítrico y deje actuar 15 min.
• un desincrustante específico para los hervidores de plástico: siga las ins-
trucciones del fabricante.
Vacíe el hervidor y aclárelo 5 o 6 veces. Repita la operación si fuera nece-
sario.
Para eliminar los depósitos de cal del filtro :
Ponga en remojo el filtro en vinagre blanco o ácido cítrico diluido.
En caso de problemas
• El hervidor no funciona, o se detiene antes de la ebullición
- Compruebe que el hervidor está bien conectado.
- El hervidor ha funcionado sin agua, o se ha acumulado cal, provocando que
se active el sistema de seguridad contra el funcionamiento en seco: deje
enfriar el hervidor, llénelo de agua.
Póngalo en marcha con el interruptor: el hervidor empezará a funcionar de
nuevo después de aproximadamente 15 minutos.
No utilice el hervidor. No
debe intentar desmontar
el aparato o los dispositi-
vos de seguridad.
Si el cable de alimenta-
ción está dañado, el
fabricante, el servicio
postventa o una persona
con una calificación simi-
lar deberá sustituirlo para
evitar cualquier peligro.
Para evitar cualquier acci-
dente: no lleve en brazos
a un niño o un bebé
cuando beba o transporte
una bebida caliente.
E
Mode?le Notice COCOON 1:Mise en page 1 27/05/08 13:30 Page 23