TEFAL CM130870, Manual

Page: 34 / 54

63
PRED PRVÝM POUŽITÍM
• Kávovar zapojte do elektrickej zásuvky,
ktorej napätie zodpovedá napätiu
uvedenému na prístroji.
• Pri prvom používaní do kávovaru
nedávajte kávu, ale iba 0,65 litra vody,
aby ste prečistili okruh.
PRÍPRAVA KÁVY
(Postupujte podľa obrázkov 1 až 6)
• Nádržku naplňte studenou vodou.
• Používajte iba studenú vodu a papierový
filter č. 4.
• Nenalievajte viac vody ako je maximum
uvedené na mierke vody na nádržke.
• Pred zapnutím kávovaru veko držiaka
filtra dobre zatvorte (riziko vytekania teplej
vody na pracovnú dosku).
• Nalievaciu nádobu položte na ohrievaciu
platňu.
• Ak chcete podávať kávu pred ukončením
cyklu, stačí zobrať nalievaciu nádobu z
ohrievacej platne. Káva prestane
automaticky vytekať. Nalievaciu nádobu
položte rýchlo na ohrievaciu platňu, aby
káva mohla dotiecť a aby sa predišlo
preliatiu.
• Na konci cyklu počkajte približne minútu,
aby voda z filtra vytiekla do nalievacej
nádoby. Odporúča sa ponechať veko na
nalievacej nádobe, aby sa zjednodušilo
používanie nádoby a aby sa dlho
udržiavala správna teplota kávy.
• Keď je nalievacia nádoba prázdna alebo
keď prístroj nepoužívate, vypínač vypnite.
• Ak chcete pripraviť ďalšiu kávu, prístroj
vypnite a počkajte 10 minút, kým
ohrievacie telesá vychladnú.
Dôležité upozornenie: ak prístroj nenecháte
vychladnúť medzi dvomi používaniami,
voda v nádržke sa môže prehriať a z otvoru
môže začať vychádzať para, ktorá môže
spôsobiť popáleniny.
Prevádzka:
• Vypínač prepnite dole, rozsvieti sa
červené kontrolné svetlo a kávovar sa
zapne.
• Prístroj môžete vypnúť prepnutím
vypínačea smerom hore.
ČISTENIE
• Pri odstraňovaní použitej mletej kávy z
kávovaru vyberte držiak filtra (b).
• Prístroj odpojte z elektrickej siete.
• Nečistite teplý prístroj.
• Očistite ho vlhkou handričkou alebo
špongiou.
• Prístroj nikdy nedávajte do vody ani pod
tečúcu vodu.
• Držiak filtra a nalievaciu nádobu, môžete
umývať v umývačke riadu.
ODSTRAŇOVANIE VODNÉHO KAMEŇA
• Vodný kameň odstraňujte z kávovaru po
každých 40 cykloch.
Môžete použiť:
- buď vrecko prípravku na odstraňovanie
vodného kameňa, ktoré rozpustíte v
2 veľkých šálkach vody,
- alebo 2 veľké šálky bieleho alkoholového
octu.
• Zmes nalejte do nádržky (d) a zapnite
kávovar (bez mletej kávy).
• Nechajte, aby do nalievacej nádoby (g)
vytiekla voda na jednu šálku, potom
prístroj vypnite.
• Nechajte pôsobiť hodinu.
• Kávovar znova zapnite, aby ste ukončili
prekvapkávanie.
• Kávovar vypláchnite tak, že necháte
2-krát alebo 3-krát prefiltrovať 1 liter vody.
Záruka neplatí na kávovary, ktoré
nefungujú alebo fungujú nesprávne,
kvôli tomu, že sa neodstraňoval vodný
kameň.
62
POPIS
a Veko so širokým otvorom
b Vyberateľný držiak filtra
c Ukazateľ hladiny vody
d Nádržka na vodu
e Sklenená nalievacia nádoba
f Ohrievacia platňa
g Vypínač Zapnúť/Vypnúť
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
• Pred prvým použitím vášho prístroja si
dôkladne prečítajte návod na použitie:
použitie prístroja, ktoré je v rozpore s
návodom, zbavuje výrobcu všetkej
zodpovednosti.
• Tento prístroj nesmú používať osoby
(vrátane detí), ktoré majú zníženú fyzickú,
senzorickú alebo mentálnu schopnosť,
alebo osoby, ktoré nemajú na to
skúsenosti alebo vedomosti, okrem
prípadov, keď im pri tom pomáha osoba
zodpovedná za ich bezpečnosť, dozor
alebo osoba, ktorá ich vopred poučí o
používaní tohto prístroja. Je potrebné
dohliadať na deti, aby ste si boli istí, že sa
s týmto prístrojom nehrajú.
• Pred zapojením prístroja do elektrickej
siete si skontrolujte, či napájacie napätie
vašej inštalácie zodpovedá napájaciemu
napätiu prístroja a či je elektrická zásuvka
uzemnená.
Na škody spôsobené nesprávnym
zapojením sa záruka nevzťahuje.
• Tento prístroj je určený iba na domáce
použitie a na použitie vo vnútri domu.
• Prístroj odpojte z elektrickej siete, keď ho
prestanete používať alebo keď ho čistíte.
• Prístroj nepoužívajte, ak správne
nefunguje alebo ak bol poškodený. V
danom prípade sa obráťte na
autorizované servisné stredisko.
• Každý zásah, iný ako je čistenie a
pravidelná údržba, ktorú pravidelne
vykonáva zákazník, musí vykonať
autorizované servisné stredisko.
• Ak je poškodený napájací kábel alebo
zástrčka, prístroj nepoužívajte. Aby sa
predišlo akémukoľvek nebezpečenstvu,
napájací kábel nechajte bezpodmienečne
vymeniť v autorizovanom stredisku.
• Prístroj, napájací kábel ani zástrčku
neponárajte do vody ani do žiadnej inej
tekutiny.
• Napájací kábel nenechávajte v dosahu
detí.
• Napájací kábel nesmie byť nikdy v
blízkosti alebo v kontakte s teplými
časťami prístroja ani v blízkosti zdroja
tepla alebo ostrého rohu.
• Kvôli vlastnej bezpečnosti používajte iba
príslušenstvo a náhradné diely, ktoré sú
prispôsobené pre tento prístroj.
• Zástrčku nevyťahujte ťahaním za kábel.
• Vodu do prístroja nenalievajte, keď je ešte
teplý.
• Keď je kávovar zapnutý, veko (a) musí byť
vždy zatvorené.
• Všetky prístroje prechádzajú prísnou
kontrolou kvality. Náhodne vybrané
prístroje prechádzajú praktickými
skúškami funkčnosti, čo vysvetľujú
prípadné stopy po používaní.
• Nalievaciu nádobu nikdy nedávajte na
varnú platňu.
• Nalievaciu nádobu nikdy nepoužívajte bez
veka.
• Tento prístroj je určený iba na domáce
používanie. Nesmie sa používať v
nasledujúcich prípadoch, ktoré záruka
nepokrýva:
- v kuchynských kútoch vyhradených pre
personál v obchodoch, kanceláriách a v
iných profesionálnych priestoroch,
- na farmách,
- nesmú ho používať klienti hotelov,
motelov a iných priestorov, ktoré majú
ubytovací charakter,
- v priestoroch typu „hosťovské izby“.
SK
cafetière lumen noveo_ROBOR BAGUIO 14/12/11 09:50 Page62