TEFAL ActiFry express XL Manual Download Page 16

29

ES

28

Pescado y marisco

Tipo

Cantidad

Añadir  

(cucharada)

Tiempo de  

coccíon (min.)

Beignets de calamars

Congeladas

500 g 

sin añadidos

11-13

Gambas

Frescas

450 g

sin añadidos

8-10

Verduras

Tipo

(Frais)

Cantidad

Añadir  

(cucharada)

Tiempo de 

coccíon (min.)

Calabacines

En rodajas

1200 g

1 c. + 15 cl d’eau

25-30

Pimientos

En rodajas

1000 g 

1 c. + 15 cl d’eau

20-25

Setas

En cuartos

1000 g 

1

16-18

Tomates

En cuartos

1000 g 

1 c. + 15 cl d’eau

15-17

Cebollas

En rodajas

750 g 

1

18-20

Postres

Tipo

Cantidad

Añadir  

(cucharada)

Tiempo de 

coccíon (min)

 Bananes

En rodajas

7

1 cucharada de  

1 cucharada de azùcar

5-6

Envueltos 

en papel de 

aluminio

3

sin añadidos

15-17

Fraises

Frescas corta-

das en cuatro

1500 g

2 cucharadas de azùcar

10-12

Pommes

Partidas por la 

mitad

5

1 cucharada de  

2 cucharadas de azùcar

10-12

Ananas

Frescas corta-

das en trozos

2

2 cucharadas de azùcar

15-17

FÁCIL DE LIMPIAR

Limpiar el aparato 

No sumerja el electrodoméstico en agua.
No utilice productos de limpieza corrosivos o abrasivos. El filtro extraíble debe limpiarse de 
forma regular. Para asegurar que las propiedades antiadherentes de su olla se conserven 
durante mucho tiempo, no utilice utensilios metálicos.
Le aconsejamos usar productos detergentes que sean lavavajillas.

• Antes de limpiarlo, déjelo enfriar por completo.
•  Abra la tapa presionando el botón -

 fig.1

 y presione los bloqueos de la tapa(2) hacia afuera 

para extraer la tapa

 - fig.2.

•  Levante el asa extraíble de la olla hasta que se oiga un “clic”, para retirar la oll

 - fig.3.

• Para desmontar la anilla rotatoria, tire de los clips hacia fuera y despréndala.
•  Retire la pala presionando el botón de desbloqueo 

- fig.4

.

• Retire el filtro extraíble

 - fig.14.

• Para desmontar la anilla rotatoria, tire de los clips hacia fuera y despréndala.
•  Todas las piezas extraíbles pueden lavarse en el lavavajillas - 

fig.6 

o pueden limpiarse 

utilizando una esponja suave y detergente lavavajillas.

•  Limpie el cuerpo del electrodoméstico con una esponja húmeda y un poco de detergente 

lavavajillas. Séquelo con cuidado antes de volverlo a colocar todo.

•  Garantizamos que la olla extraíble CUMPLE CON LA NORMATIVA de materiales en contacto 

con alimentos.

ALGUNOS CONSEJOS EN CASO DE PROBLEMAS...

Problemas

Causas

Soluciones

El aparato

no funciona.

El aparato no está enchufado

correctamente.

Asegúrese de que el aparato esté conecta-

do correctamente.

Usted no ha apretado todavía 

en la tecla   

Apoye en la tecla  .

Usted ha apretado en la 

tecla   pero el aparato no 

funciona.

Cierre la tapa.

El aparato no se calienta.

Lleve el aparato a un servicio

técnico autorizado.

La pala no gira.

Compruebe que esté insertada en la  

posición correcta, o lleve el aparato a un 

servicio técnico autorizado.

La pala no se 

queda fijada.

La pala no está bloqueada.

Vuelva a colocar la pala hasta que oiga

“clic” 

- fig.5.

La comida no 

se ha

cocinado unifor-

memente.

No ha utilizado la pala.

Colóquela.

La comida/las patatas fritas 

no estaban cortadas correc-

tamete.

Corte los alimentos/las patatas fritas en el 

mismo tamaño.

La pala está colocada

correctamente pero no gira.

Lleve el aparato a un servicio técnico 

autorizado.

Summary of Contents for ActiFry express XL

Page 1: ...www t fal ca ActiFry express XL EN FR ES...

Page 2: ...D A K B E H I M G J L P C N O F Q...

Page 3: ...cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces 10 Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven 11 Extreme caution must be used when moving an appliance cont...

Page 4: ...not unplug the appliance by pulling on the cord 23 Always unplug the appliance immediately after use when moving it and prior to any cleaning or maintenance 24 In the event of fire never try to extin...

Page 5: ...e button down for 2 seconds and re select the time Remove the food When you open the lid the appliance switches itself off To restart cooking close the lid and press the button After being open 2 minu...

Page 6: ...u hear a CLICK in order to remove the pan fig 3 Remove the paddle by pushing the release button fig 4 Remove the detachable filter fig 14 To remove the turn over ring pull the clips outwards then lift...

Page 7: ...screen does not work The appliance is not plugged in Plug the appliance in The lid is open Close the lid The LCD displays shows Er error The appliance is not functioning correctly Unplug the appliance...

Page 8: ...ead of repai ring a defective product TEFAL T FAL s sole obligation and your exclusive resolution under this guarantee are limited to such repair or replacement Conditions Exclusions TEFAL T FAL shall...

Page 9: ...la prise murale mettez la dans l autre sens Si elle ne rentre toujours pas contactez un lectricien Ne modifiez en aucune fa on la prise INSTRUCTIONS CONCERNANT LE CORDON D ALIMENTATION N utilisez pas...

Page 10: ...ture du couvercle l appareil s teint Pour red marrer la cuisson abaissez le couvercle et appuyez sur la touche Au del de 2 min d ouverture l appareil est r initialis Lorsque la cuisson est termin e la...

Page 11: ...Pour d monter l anneau tirez les clips vers l ext rieur puis soulevez le Retirez la pale en poussant le bouton de d verrouillage fig 4 Retirez le filtre amovible fig 14 Toutes ces pi ces amovibles vo...

Page 12: ...ur la touche Si l ACL indique toujours Er reportez vous au tableau des codes erreur p 10 L appareil est anormalement bruyant Vous soup onnez une anoma lie dans le fonctionnement du moteur de l apparei...

Page 13: ...ions et exclusions TEFAL T FAL n a aucune obligation de r parer ou d changer un produit qui ne serait pas accompagn d un justificatif d achat Le produit peut tre d pos directement chez un r parateur a...

Page 14: ...17 Este equipo el ctrico funciona a altas temperaturas por lo que puede provocar quemaduras No toque el fitro ventana paredes met licas dependiendo del modelo ni otros metales aparentes 18 Paragarant...

Page 15: ...nzar la cocci n cierre la tapa y apoye en la tecla Si la tapa est abierta durante m s de 2 minutos el temporizador quedar cancelado Deber volver a iniciar el temporizador Cuando la cocci n ya ha final...

Page 16: ...le de la olla hasta que se oiga un clic para retirar la oll fig 3 Para desmontar la anilla rotatoria tire de los clips hacia fuera y despr ndala Retire la pala presionando el bot n de desbloqueo fig 4...

Page 17: ...apa est abierta Cierre la tapa La pantalla LCD muestra Er error El aparato no est funcionan do correctamente Desenchufe el aparato y espere 10 segun dos Enchufe el aparato y presione el bot n de encen...

Page 18: ...a del pa s de uso puede requerir un plazo mayor si TEFAL T FAL no comercializa localmente el producto En los casos en los que el producto no sea susceptible de reparaci n en el pa s de uso la garant a...

Page 19: ...Ref 1520002900 S A S SEB SELONGEY CEDEX RC DIJON B 302 412 226 02 2016 p 3 12 p 1 3 22 p 23 32 EN FR ES...

Reviews: