TEFAL 810031 Manual Download Page 22 | Manualshive

Page: 22 / 22

background image

NL

ES

PT

EN

FR

DE

IT

p.1 – p.3

p.3 – p.5

p.6 – p.8

p.8 – p.11

2747770-04

p.11 – p.13

p.13 – p.16

p.16 – p.19

«
...
20
21
22

Summary of Contents for 810031

Page 1: ...FR EN DE NL IT ES PT...

Page 2: ...1 2 3 4 5...

Page 3: ...utiliser si on le laisse sans surveillance et avant montage d montage ou nettoyage Cet appareil ne doit pas tre utilis par les enfants Conserver l appareil et son c ble hors de port e des enfants Cet...

Page 4: ...s des fermes par les clients des h tels motels et autres environnements caract re r sidentiel dans des environnements de type chambres d h tes DESCRIPTION 1 Couvercle 2 Corps 3 Bouton marche arr t 4 C...

Page 5: ...en place dans votre commune ou dans votre d chetterie le cas ch ant SAFETY RECOMMENDATIONS Do not use the appliance if it has been dropped and there is visible damage to it e g the protection panel or...

Page 6: ...ey are supervised or have been instructed about using the appliance safely and are fully aware of the dangers involved Children should be supervised to ensure they do not play with the appliance and d...

Page 7: ...onds 6 When the blade has stopped rotating unplug Take off the lid and then remove the ground coffee CLEANING It is recommended to take out all the ground coffee in order to avoid deterioration of aro...

Page 8: ...er des Ger tes sobald Sie es nicht mehr benutzen unbeaufsichtigt lassen oder wenn Sie es zusammensetzen zerlegen oder reinigen Dieses Ger t darf nicht von Kindern benutzt werden Halten Sie das Ger t u...

Page 9: ...ng durch G ste in Hotels Motels und anderen Wohnumgebungen in G stezimmern oder hnlichen Unterk nften GEBRAUCH Vor dem ersten Gebrauch Reinigen Sie den Metallbeh lter das Messer und die Schutzabdeckun...

Page 10: ...uen Mahlvorgang das volle Aroma zu erhalten 1 Ziehen Sie den Netzstecker 2 Entfernen Sie die Schutzabdeckung sp len Sie diese unter flie endem Wasser aus und trocknen Sie sie anschli end sorgf ltig ab...

Page 11: ...et beperkte fysische visuele of mentale mogelijkheden als ze onder toezicht staan of als ze richtlijnen hebben gekregen om het apparaat veilig te kunnen hanteren en de risico s kennen Houd altijd toez...

Page 12: ...d die nodig is voor het malen afhankelijk van de hoeveelheid koffiebonen Grofgemalen 10 sec Gemidded 20 30 sec Fijngemalen 40 60 sec 6 Zodra het mesje tot stilstand is gekomen de stekker uit het stopc...

Page 13: ...to dai bambini Tenere l apparecchio e il cavo di alimentazione fuori dalla portata dei bambini Questo apparecchio pu essere usato da persone con ridotte capacit fisiche mentali o sensoriali o senza es...

Page 14: ...ozi uffici o altri ambienti professionali case coloniche stanze di alberghi motel e altri edifici residenziali camere in affitto e altri ambienti analoghi DESCRIPCI N 1 Coperchio 2 Corpo 3 Pulsante av...

Page 15: ...nte 3 avviamento arresto per macinare il caff Rilasciate il pulsante quando avete raggiunto la macinatura desiderata Non togliete il coperchio prima dell arresto del coltello 5 Tempi approssimativi pe...

Page 16: ...alimentaci n fuera del alcance de ni os Este aparato podr ser utilizado por personas con discapacidades f sicas sensoriales o mentales o que no cuenten con la experiencia y los conocimientos necesari...

Page 17: ...conseguir el tipo de molienda deseada No retire la tapa hasta que la cuchilla no haya dejade de girar completamente 5 Tiempos aproximativos para las diferentes moliendas el tiempo variar en funci n d...

Page 18: ...el aroma del caf reciente molido 1 Desenchufe el aparato 2 Rretire la tapa y acl rela bajo el grifo S quela completamente La tapa no puede lavarse en el lavavajillas 3 Extraiga la cuchilla gir ndola...

Page 19: ...an as dever o ser supervisionadas para se certificar de que n o brincam com o aparelho e que n o o usam como brinquedo Por favor manuseie a l mina com cuidado quando esvaziar a ta a e aquando da limpe...

Page 20: ...jada N o levantar nunca a tampa antes da l mina ter parado completamente 5 Tempo aproximado para diferentes moagens os tempos de moagem podem variar consoante a quantidade de gr o Moagem grosseira 10...

Page 21: ...uiser substitu lo n o o coloque no lixo nem num contentor normal levando o antes a um ponto de recolha activo na sua comunidade ou centro de reciclagem se for adequado i O seu aparelho cont m materiai...

Page 22: ...NL ES PT EN FR DE IT p 1 p 3 p 3 p 5 p 6 p 8 p 8 p 11 2747770 04 p 11 p 13 p 13 p 16 p 16 p 19...

Reviews:

No comments

Related manuals for 810031

Brand: Parkside Pages: 197

Brand: Parkside Pages: 96

Brand: Parkside Pages: 110

Brand: wacaco Pages: 7

Brand: Proctor-Silex Pages: 19

Brand: Scarlett Pages: 20

Armonia Type SIN024X

Brand: Saeco Pages: 29

Brand: Saeco Pages: 47

EGRO ONE Top Milk

Brand: Egro Pages: 2

Brand: DeLonghi Pages: 10

Brand: Stanley Pages: 24

CAFETIERE 12V TURBO CAR

Brand: Spotlight Pages: 8

Brand: Salton Pages: 8

ECAM23 13 Series

Brand: DeLonghi Pages: 39

Brand: Santos Pages: 20

Brand: LAVAZZA Pages: 172

Brand: Schick Pages: 36

Brand: Scheppach Pages: 96

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands