background image

PL

Instrukcja obsługi

11

EN

Owner’s manual

10

Problem

Possible cause

Possible solution

The appliance 

does not work

•  Batteries are installed 

incorrectly

•  Low battery level

•  Reinstall the batteries

•  Replace the batteries 

with a new ones

Low power

•  Low battery level

•  Replace the batteries 

with a new ones

Noise

•  The brush head is in-

stalled incorrectly

•  Reinstall the brush head

TROUBLESHOOTING

SPECIFICATION

•  2 operation speed:

- High: 220 ± 20 rpm

- Low: 180 ± 20 rpm

•  Replacement brush head

•  Protection class: IPX6

•  Rated power: ≤ 1.05 W

•  Noise level: ≤ 65 dB

•  Power supply: 2x AA batteries (not included)

English

Correct Disposal of This Product

(Waste Electrical & Electronic Equipment)

(Applicable in the European Union and other European countries with separate col-

lection systems) This marking shown on the product or Its literature, indicates that It 

should not be disposed with other household wastes at the end of its working life. To 

prevent possible harm lo the environment or human health from uncontrolled waste 

disposal, please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to 

promote the sustainable reuse of material resources. Household users should contact 

either the retailer where they purchased this product, or their local government office, 

for details of where and how they can take this item for environmentally safe recycling. 

Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the 

purchase contract This product should not be mixed with other commercial wastes for 

disposal.
Made in China for LECHPOL, Miętne, 1 Garwolińska Street, 08-400 Garwolin.

Specifications are subject to change without prior notice.

KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA

Dziękujemy za zakup urządzenia TEESA. Przed użyciem należy dokładnie 

zapoznać się z treścią instrukcji obsługi oraz zachować ją w celu późniejsze-

go wykorzystania. Producent nie ponosi odpowiedzialności za niepraw-

idłowe użycie produktu. 

Aby uniknąć uszkodzeń lub obrażeń, należy przestrzegać podstawowych 
środków bezpieczeństwa stosowanych przy obsłudze urządzeń elektry-
cznych, włączając te wyszczególnione poniżej:

•  Urządzenie przeznaczone do użytku przez jedną osobę. Ze względów higien-

icznych, urządzenie nie powinno być używane przez więcej niż jedną osobę.

•  Należy zawsze wyłączyć urządzenie:

- Gdy nie działa poprawnie
- Jeśli odgłosy pracy urządzenia nie są standardowe lub świadczą o anomalii
- Przed czyszczeniem
- Jeśli nie jest używane

•  Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy wyjąć z 

niego baterie.

•  Zabrania się własnoręcznej naprawy sprzętu. W wypadku uszkodzenia, 

należy skontaktować się z autoryzowanym punktem serwisowym w celu 
sprawdzenia/naprawy.

•  Nie należy używać nieoryginalnych akcesoriów. Użycie akcesoriów innych 

producentów może spowodować trwałe uszkodzenie urządzenia.

•  Nie należy używać urządzenia w innym celu niż opisanym w poniższej 

instrukcji.

•  Należy poinstruować dzieci, aby nie traktowały urządzenia jako zabawki.  

Urządzenie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

•  Zabrania się używania produktu na jednym obszarze skóry przez dłuższy 

czas oraz używania dużego nacisku.

•  Zabrania się używać tego produktu na skórze zaczerwienionej, podrażn-

ionej, poparzonej, ze stanem zapalnym lub ciężką postacią trądziku. 
Zabrania się używać produktu na skórze z ranami.

•  W przypadku osób z problemami medycznymi/dermatologicznymi skóry 

zaleca się skontaktować z lekarzem przed użyciem tego produktu.

•  W przypadku odczuwania bólu lub podrażnienia, należy niezwłocznie 

przerwać używanie tego produktu.

•  Zbyt częste użycie może powodować podrażnienie skóry.
•  Nie należy używać tego urządzenia więcej niż dwa razy dziennie.
•  Urządzenie wyłącznie do użytku domowego.

Summary of Contents for TSA0504

Page 1: ...DE EN PL RO SK Rotary face brush TSA0504 Instrukcja obs ugi Manual de utilizare Owner s manual N vod na pou itie Bedienungsanleitung...

Page 2: ...reparieren nur autorisiertes und qualifiziertes Personal darf dieses Produkt reparieren Verwenden Sie nur Original autorisiert Zubeh r Verwenden von Teilen die nicht vom Hersteller geliefert wurden k...

Page 3: ...e f r Geschwindigkeit zwei Tiefenreini gung Die ganze Anzeige leuchtet 5 Setzen Sie den B rstenkopf auf die Haut und bewegen ihn sanft von unt en nach oben in Ihrem Gesicht in kreisenden Bewegungen HI...

Page 4: ...TEESA appliance Please read this operation in struction carefully before use and keep it for future use Distributor does not take responsibility for damages caused by inappropriate handling and use of...

Page 5: ...3 Press the Power button to turn on the device 4 Select a suitable speed The appliance will start to operate at speed one for gentle cleansing The upper indicator will be on Press the Power button sec...

Page 6: ...TEESA Przed u yciem nale y dok adnie zapozna si z tre ci instrukcji obs ugi oraz zachowa j w celu p niejsze go wykorzystania Producent nie ponosi odpowiedzialno ci za niepraw id owe u ycie produktu Ab...

Page 7: ...io na g owic szczoteczki lub spieniony na d oni za pomoc szczoteczki lub r ki a nast pnie zaaplikowany na twarz 3 Nacisn przycisk zasilania aby w czy urz dzenie 4 Wybra odpowiedni pr dko Urz dzenie za...

Page 8: ...atul si pastrati manualul pentru consultari ulterioare Distribuitorul nu isi asuma nici o responsabilitate pent ru posibilele daune cauzate de o utilizare necorespunzatoare a aparatului Va rugam sa ci...

Page 9: ...rea lor intr un loc bine ventilat UTILIZARE CURATARE SI MENTENANTA 1 Umeziti va fata cu apa calduta 2 Umeziti peria i aplicati produsul de curatare direct pe perie NOTA Functie consistenta produsului...

Page 10: ...troj pred priamym slne n m svetlom V robok skladujte pri miernych teplot ch s dostato nou cirkul ciou vzduchu Z bezpe nostn ch d vodov bu te opatrn aby nedo lo k kontaktu pr stroja s vlasmi oble en m...

Page 11: ...fky alebo ruky a n sledne nanesen na tv r 3 Stla en m hlavn ho vyp na a pr stroj zapnite 4 Zvo te pr slu n r chlos Pr stroj sa zapne so zvolenou prvou r chlos ou pre jemn istenie Rozs vieti sa horn as...

Page 12: ...ch so syst mom trieden ho odpadu Toto ozna enie na v robku alebo v dokument cii znamen e by nemal by likvidovan s in mi dom cimi zariadeniami po skon en svojho funk n ho obdobia Aby sa zabr nilo mo n...

Page 13: ...www teesa pl...

Reviews: