manualshive.com logo in svg

TECshow NAVIGATOR 2, User Manual

Share
Download
TECshow NAVIGATOR 2 User Manual Download Page 19

P. 19

 | Tecshow Navigator 2

4. INSTALACIÓN

5. PUESTA EN MARCHA Y FUNCIONAMIENTO

Retire todo el material de embalaje de la unidad. 

Verifique que no haya quedado ningún envoltorio 

plástico o gomaespuma. Instale el equipo en un 

rack de 19 pulgadas. Recuerde que Navigator 2 se 

puede colocar en cualquier posición, solo debe ase-

gurarse de que reciba la ventilación necesaria para 

funcionar sin inconvenientes.

Restaurar el sistema

Esta función le permite al usuario restaurar el con-

trolador a la configuración de fábrica. Se borrarán 

todos los programas y configuraciones.

1) Apague la unidad.

2) Presione y mantenga las teclas BANK UP y AUTO/

DEL a la vez.

3) Encienda la unidad (con las teclas BANK UP y 

AUTO/DEL aún presionadas).

Desconecte el equipo del suministro eléctrico 

antes de realizar cualquier tarea de mante

-

 

nimiento.

Conexión DMX

Navigator 2 requiere el cableado DMX para que los 

equipos reciban valores DMX del tablero. Por lo tan-

to, conecte un extremo del cable DMX en la salida 

DMX del controlador y el otro extremo, en la en-

trada DMX de la primera unidad en la serie. Luego, 

conecte el extremo de otro cable DMX en la salida 

DMX de la primera unidad y el otro extremo, en la 

entrada DMX de la siguiente unidad en la serie.

Reitere este paso hasta conectar todas las unidades 

deseadas. Para obtener más información, refiérase 

al siguiente diagrama:

Entrada 

DMX

Entrada 

DMX

Entrada 

DMX

Salida

DMX

Salida

DMX

Salida

DMX

Unidades 

Adicionales

Unidad 1

Unidad 2

Unidad 3

Versión Español

Summary of Contents for NAVIGATOR 2

Page 1: ...2 NAVIGATOR 2 DMX controller with 192 channels able to control up to 12 units of 16 channels each USER MANUAL MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIÓNES ANTES DE USAR ...

Page 2: ...nes and MIDI control over banks chases and blackout Navigator s new generation is here Specifications Interface 4 digit LED display 8 faders for manual control 2 pages Blackout button Strobe and Smoke machine button Features 192 DMX channels Up to 12 units of 16 DMX channels each 30 banks of 8 programmable scenes 6 chases with 240 programmable scenes of 30 banks Assignable fade time Smoke machine ...

Page 3: ...o earth In the event of a serious operating problem stop using the product immediately Do not switch the device on and off in short intervals as this would reduce the device s life Only use device indoor avoid contact with wa ter or other liquids Always carry the product by its mounting sides Always disconnect power from the mains when device is not used or before cleaning Only handle the power co...

Page 4: ...x 6 sets of chases containing 240 scenes Fog strobe control buttons Patch mode Each fixture free assignable channels Programmable Speed and Fade time Reversible sliders Sequential linking of chases Re assignable channels Music controlled tap sync and auto run Polarity selector 3HE 3U 19 rack mount Output connector 3 and 5 pole XLR female MIDI compatible Overview 1 2 3 4 5 6 7 13 14 18 9 15 19 10 1...

Page 5: ... off that means the DMX output is reactivated 15 Fog button Heat Ready LED This button is used to control the Fog machine Relevant LED will show you the working state READY 16 Reverse Channel LED Indicates reverse chan nel programming mode 17 Fade LED Indicates fade programming mode 18 Page select button Used to select page be tween PageA I 8 and Page B 9 16 19 Speed fader This will adjust the hol...

Page 6: ... its factory defaults This will erase all programs and settings 1 Turn off the unit 2 Press and hold BANK UPand AUTO DEL 3 Turn on power to the unit while still holding BANK UPand AUTO DEL DMX Cabling DMX cabling is required to get DMX values from the board to the products Connect the DMX cable from DMX Out of the board to DMX In of the first product in the rig Then connect another DMX cable from ...

Page 7: ...light When Page B is active the channel faders control the second 8 DMX addresses of the selected light Fader DMX Addresses The default fader DMX addresses are determined by the combination of FIXTURES buttons and Page A or Page B For example When FIXTURES 1 is selected the default DMX addresses of the channel faders are 1 16 DMX 1 8 when PageAis active and DMX 9 16 when Page B is active When FIXT...

Page 8: ...another fixture continue by following steps 7 13 If you do not wish to do this press and hold PRO GRAM TAPSYNC buttons 2 times to exit mode Example Copying FIXTURE 1 into FIXTURE 2 7 Press and hold FIXTURE button 1 8 While holding button 1 press FIXTURE button 2 9 While holding FIXTURE buttons 1 and 2 press and hold MIDI ADD button 10 Release FIXTURE button 1 first before releas ing FIXTURE button...

Page 9: ...m 5 Repeat steps 2 4 until you have your look 6 Tap MIDI ADD button to prepare to store 7 Choose a BANK 01 30 Use the Up and Down 3 Turn ON the controller 4 Press the TAPSYNC button to toggle between the two modes Either all channels A or select channel Pan Tilt only P 5 Press BLACKOUT and TAPSYNC to save settings All LED s will blink to confirm arrow Bank buttons to change if necessary 8 Select a...

Page 10: ...to scroll through the chase and arrive at the step number for which you would like to add or append a scene step to 5 Press MIDI ADD button and one step number will be added to the previously displayed step number 6 Press the SCENE button that corresponds to the scene to be copied 7 Press MIDI ADD button again to add the new step Delete Scene 1 Locate the scene in the program BANK Use BANK UP DOWN...

Page 11: ...N buttons 5 Press AUTO DEL button to delete the step scene 6 Press and hold PROGRAM button for 3 seconds to exit Delete a Chase 1 Press and hold the PROGRAM button for 3 sec onds to enter programming mode 2 Press the CHASE button 1 6 to be deleted 3 Press and hold the AUTO DEL button and the respective CHASE button then release to delete the chase All LED s will blink 3 times Delete all Chase Prog...

Page 12: ...ic Run Chases 1 Press any one of the CHASE buttons 2 Press and release the MUSIC BANK COPY but tons The corresponding LED will blink in the display Manual Run Scene When power is first turned ON the controller will be in manual scene mode 1 Make sure neither MUSIC TRIGGER nor AUTO TRIGGER LED s on the LED display are on 2 Select the program BANK that stores the scene you want to run manually by us...

Page 13: ...un to sound Running Sequential Chases 1 Press either AUTO DEL or MUSIC BANK COPY buttons to select the trigger mode 2 Press the CHASE button for each chase you wish to playback 3 Adjust the Chase speed by changing the SPEED fader Midi note Function turn on off 00 07 Scenes 1 8 in BANK 1 08 15 Scenes 1 8 in BANK 16 23 Scenes 1 8 in BANK 3 24 31 Scenes 1 8 in BANK 4 32 39 Scenes 1 8 in BANK 5 40 47 ...

Page 14: ...temperature and ready to generate fog When the LED is not on the fog machine might still generate fog but not for the maximum rated time To operate one or more strobes do the following 1 Connect the strobe or strobes to the strobe con trol out port on the back panel 2 Turn on the strobe or strobes 3 Press Strobe to start the strobe Note The Strobe button is a momentary but ton The light will strob...

Page 15: ...rmite controlar fácilmente el estrobo y la máquina de humo Especificaciones Interface Display LED de 4 digitos 8 faders para control manual 2 páginas Botón directo para realización de Black Out Botón directo para estrobo y maquina de humo Características 192 canales DMX Hasta 12 dispositivos de 16 canales DMX 30 bancos de 8 escenas programables 6 chases con 240 escenas programables de 30 bancos Ti...

Page 16: ...ad en su embalaje original y llévelo al servicio técnico autorizado para que lo revise Evite encender y apagar la unidad constante mente ya que puede reducir su vida útil Este equipo se diseñó para uso en interiores Manténgalo alejado del agua u otros líquidos Procure sujetar la unidad de los puntos de su jeción para transportarla Utilice el cable desde el enchufe Nunca tire del cable para descone...

Page 17: ...s con 240 escenas programables Teclas de control para estrobo y máquina de humo Modo patch asignación libre de canales a cada unidad Tiempo de fade y velocidad asignables Controles deslizadores reversibles Reproducción en secuencia de chases Reasignación de canales Selector de polaridad Conectores hembra de salida XLR 5 y XLR 3 Estándar para instalación en rack de 3u Entrada MIDI Overview Versión ...

Page 18: ...a tecla y verifique que el indicador LED se apague 15 Tecla Fog Indicador LED de temperatura Controle la máquina de humo El indicador LED indicará el estado de funcionamiento 16 Indicador de Rev channel Señala que el modo de programación del canal está invertido 17 Indicador de fade Señala el modo de progra mación fade 18 Tecla Page select Seleccione la página de seada entre Page A 1 8 y Page B 9 ...

Page 19: ...a vez 3 Encienda la unidad con las teclas BANK UP y AUTO DEL aún presionadas Desconecte el equipo del suministro eléctrico antes de realizar cualquier tarea de mante nimiento Conexión DMX Navigator 2 requiere el cableado DMX para que los equipos reciban valores DMX del tablero Por lo tan to conecte un extremo del cable DMX en la salida DMX del controlador y el otro extremo en la en trada DMX de la...

Page 20: ...ders quedan numerados 9 16 Con la tecla Page Select podrá alternar entra las páginas activas Los LEDs de Page A y Page B indican la página actualmente activa Cuando está activa la Página A los faders controlan las primeras 8 direcciones DMX de la luz seleccionada Cuando está activa la Página B los faders controlan las últi mas 8 direcciones DMX de la luz seleccionada Direcciones DMX de los faders ...

Page 21: ... canal 2 Presione la tecla FIXTURE correspondiente con la unidad a la cual desea reasignarle los faders 3 Mueva el fader SPEED hasta llegar al canal número del controlador 4 Mueva el fader FADE TIME para seleccionar el canal DMX al que lo desea asignar 5 Presione la tecla MIDI ADD para confirmar la configuración 6 Reitere los pasos 3 5 todas las veces que sean necesarias Si desea copiar las asigna...

Page 22: ... selección Un programa banco es una secuencia de escenas o pasos que se reproducen en serie Navigator 2 cuenta con 30 bancos de 8 escenas cada uno Por lo tanto para guardar una escena es necesario selec cionar el banco y la escena correctas Acceder al Modo Program Presione la tecla PROGRAM por 3 segundos hasta que titile el indicador LED ubicado junto a la palabra PROG Esto indicará el correcto in...

Page 23: ...ntenga la tecla AUTO DEL y a la vez la tecla SCENE correspondiente a la escena que desea eliminar Eliminar todas las escenas 1 Presione y mantenga la tecla PROGRAM y el ban co de escenas que desea eliminar mientras apaga el controlador Copiar un banco de escenas 1 Presione la tecla PROGRAM por 3 segundos 2 Utilice las teclas BANK UP DOWN para ubicar el banco de escenas que desea copiar 3 Presione ...

Page 24: ...ione la tecla MIDI ADD y se aumentará en uno el número de pasos previamente visualizado 6 Presione la tecla SCENE que corresponde a la escena que desea copiar 7 Presione la tecla MIDI ADD nuevamente para agregar un nuevo paso 8 Presione la tecla PROGRAM por 3 segundos para salir Eliminar un paso en un chase 1 Presione la tecla PROGRAM por 3 segundos para ingresar al modo de programación 2 Presione...

Page 25: ...SPLAY tres veces Ejecutar escenas de forma manual Cuando se enciende el controlador por primera vez este se iniciará en modo manual de escenas 1 Verifique que los indicadores LED de MUSIC TRIGGER y AUTO TRIGGER estén encendidos 2 Utilice las teclas BANK UP DOWN para selec cionar el banco que contiene la escena que desea ejecutar manualmente 3 Presione la tecla SCENE para ejecutarla Ejecutar escena...

Page 26: ...I no será tenido en cuenta Para detener un chase envíe la nota blackout on Configurar la entrada MIDI 1 Presione la tecla MIDI ADD hasta que titilen el tercer y cuarto dígito en la pantalla LED 2 Utilice las teclas BANK UP DOWN para selec cionar el canal de control MIDI 1 16 3 Presione y mantenga la tecla MIDI ADD para almacenar valores de configuración MIDI Nota MIDI Función encender apagar 00 07...

Page 27: ... del Navigator 2 1 Conecte las máquinas de humo a la salida de control de máquina de humo en el panel dorsal del controlador 2 Encienda las máquinas de humo 3 Aguarde a que se encienda el led indicador de la tecla FOG 3 Presione la tecla FOG para generar humo Siga los pasos a continuación para operar uno o más estrobos a través del Navigator 2 1 Conecte los estrobos a la salida de control de estro...

Page 28: ...P 28 Tecshow Navigator 2 FOR MORE INFO ON THIS PRODUCT PLEASE CHECK WWW TEC SHOW COM PARA MAS INFORMACION SOBRE ESTE PRODUCTO VISITE WWW TEC SHOW COM ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands