Tecomec 930-8060, Owner'S Manual

Page: 4 / 128

2
IT
del Costruttore.
Il manuale d’istruzione è parte integrante dell’apparecchio e deve essere conservato
in un luogo protetto, che ne permetta la pronta consultazione in caso di necessità.
In caso di deterioramento o smarrimento richiederne una copia al proprio rivenditore
o ad un centro di assistenza autorizzato.
Nel caso di passaggio dell’apparecchio ad altro utilizzatore, accludere anche il
manuale d’istruzione.
5. DEFINIZIONI
Tecnico Specializzato : persona, generalmente del centro di assistenza,
appositamente addestrata ad effettuare interventi di manutenzione straordinaria e
riparazioni sull’apparecchio.
6. SIMBOLI
Questo simbolo, indica la forte possibilità di danni alla persona, se non
vengono seguite le relative prescrizioni ed indicazioni.
Questo simbolo, indica di indossare occhiali di protezione durante
l’utilizzo dell’apparecchio.
Questo simbolo, indica di indossare guanti di protezione durante l’utilizzo
dell’apparecchio.
Questo simbolo, indica il senso in cui deve ruotare l’utensile (mola)
quando l’apparecchio è in funzione.
Leggere le istruzioni prima di utilizzare la macchina.
Il simbolo (presente sulla targhetta dati tecnici), indica che il prodotto
non deve essere smaltito assieme ai rifiuti domestici. Per lo smaltimento,
rivolgersi ad un centro autorizzato od al vostro rivenditore.
7. DATI TECNICI
Modello Jolly EVO
Tensione 230V~ 50Hz
Potenza nominale 220W
Dimensioni mole
Øext.145 mm - Øint. 22,2 mm
Spessori: 3,2 - 4,7 - 6,0 mm
Velocità massima mola 2700 min -1
Potenza max. lampada 0,5W
Livello di pressione acustica LpA:45,7dB(A),K=3dB(A)
Livello di potenza acustica LwA:58,7dB(A),K=3dB(A)
Livello delle vibrazioni trasmesse
all’impugnatura (*)
< 2,5 m/s
2
Tipi di catene affilabili 1/4” - .325” - 3/8” - .404” - 3/4” (**)
Massa (macchina completa) 6,3 kg
(*) - Il valore totale dichiarato della vibrazione è stato misurato in accordo con un
metodo standard di test e può essere usato per confrontare uno strumento
con un altro
- Il valore totale dichiarato della vibrazione può anche essere usato in una
valutazione preliminare dell’esposizione.
- Durante l’effettivo utilizzo dell’apparecchio elettrico, il valore della
vibrazione emessa può variare da quello dichiarato in base al modo
di utilizzo dell’apparecchio stesso;
- Cercare di mantenere al minimo la sollecitazione causata dalle
vibrazioni.
Alcuni accorgimenti esemplificativi per ridurla sono: indossare
guanti mentre si utilizza l’apparecchio e limitare i tempi di lavoro.
Così facendo si devono considerare tutte le componenti del ciclo di
funzionamento (ad esempio, i momenti in cui l’apparecchio è spento
e quelli in cui, pur essendo acceso, funziona a vuoto).
(**) Solo con apposito kit (morsa+mola 8 mm) da ordinare separatamente.
8. IDENTIFICAZIONE COMPONENTI (FIG.1)
1 basamento 10 pomolo bloccaggio braccio
2 gruppo braccio-motore 11 impugnatura braccio
3 gruppo morsa 12 protezione mola
4 maniglia bloccaggio catena 14 mola
5 manopola bloccaggio morsa 15
pomolo regolazione profondità
affilatura
6 ganasce catena 17 lampada (LED)
7 pomolo regolazione arresto catena 18 Interruttore generale
8 pomolo regolazione arresto catena 19 cavo elettrico di alimentazione
9 arresto catena 20 targhetta dati tecnici
9. DISPOSITIVI DI SICUREZZA
L’apparecchio è dotato dei dispositivi di sicurezza illustrati di seguito:
- Protezioni mola: riparano l’operatore da eventuali parti di mola che possono
staccarsi durante le operazioni di affilatura.
Queste protezioni devono essere sempre montate quando si utilizza la macchina.
Verificare sempre che le protezioni siano in perfetto stato e ben montate. Eventuali
danni e/o incrinature, pregiudicano la sicurezza dell’operatore.
- Interruttore: la macchina è dotata di un interruttore di sicurezza con bobina
di sgancio. In caso di interruzione improvvisa della tensione di alimentazione,
l’interruttore si disattiva autonomamente scollegando la macchina. Nel caso ci sia
un ritorno improvviso della tensione, la macchina non ripartirà. Per rimettere in
funzione la macchina, occorrerà azionare nuovamente l’interruttore.
10. DESTINAZIONE D’USO
Il presente apparecchio è una affilatrice elettrica per catene da taglio utilizzate su
motoseghe.
- Utilizzare l’apparecchio esclusivamente per i tipi di catena riportati nella tabella dati
tecnici.
- Non usare l’apparecchio come troncatore o per molare oggetti che non siano le
catene prescritte.
- Fissare saldamente l’apparecchio a banco od a parete.
- L’apparecchio non è destinato ad essere utilizzato in presenza di atmosfere corrosive
od esplosive.
- Ogni altro uso è da ritenersi improprio.
Il Costruttore non può essere considerato responsabile per eventuali danni derivanti
da usi impropri od errati.
11. DISIMBALLAGGIO
L’affilatrice viene fornita parzialmente montata.
12. DOTAZIONE DI BASE (FIG.2)
1 - basamento 14 - manopola braccio
2 - gruppo braccio-motore 16 - impugnatura
3 - manuale d’istruzione 17 - vite M6 fissaggio impugnatura
4 - cartoncino di verifica 18 - dado M6 fissaggio impugnatura
6 - mola Ø 145x3.2x22.2 19 - dima affilatura
7 - mola Ø 145x4.7x22.2 20 - ravvivamola
8 - mola Ø 145x6x22.2 21 - chiave esagonale mm 4
12 - vite M10 fissaggio braccio 22 - chiave esagonale mm 5
13 - rondella per vite M10
13. VERIFICA MOLA
Tenere la mola sospesa tramite il foro centrale. Battere delicatamente con un oggetto
non metallico il bordo della mola (fig.3) . Se viene emesso un suono non metallico
ma sordo, la mola può esser danneggiata: non utilizzarla!
14. INSTALLAZIONE
ATTENZIONE
Assicurarsi che la macchina non venga fissata all’altezza degli occhi dell’operatore.
Si consiglia il montaggio ad una altezza massima di circa 1,2-1,3 m dal piano terra.
La macchina può essere fissata a banco oppure a parete.
14.1 FISSAGGIO A BANCO
- Montaggio braccio (fig.4): per fissare il braccio-motore al basamento, inserire la
vite V5 nell’apposito foro F5. Inserire la rondella R5 ed avvitare la manopola M23.
- Fissaggio basamento (fig.5): utilizzare 2 viti M8 complete di rondelle e dadi
(materiale non in dotazione), inserite nei fori di fissaggio F4. Fare attenzione nel
psizionare il basamento sul piano di lavoro, come mostrato nel dettaglio.
14.2 FISSAGGIO A PARETE
- Montaggio braccio (fig.4): per fissare il braccio-motore al basamento, inserire la
vite V5 nell’apposito foro F5. Inserire la rondella R5 ed avvitare la manopola M23.
- Fissaggio basamento (fig.6) : utilizzare 4 tasselli con relative viti complete di
rondelle (materiale non in dotazione), inserite nei fori di fissaggio F6.
14.3 FISSAGGIO IMPUGNATURA (FIG.7)
- Inserire la vite V7 nel relativo foro sul braccio, e fissarla con il dado D7.
- Avvitare completamente l’impugnatura I7 sulla vite V7.
15. INFORMAZIONI SULLA CATENA
La catena, deve essere completamente ispezionata prima dell’affilatura per assicurarsi
del suo buono stato.
(fig. 8) Le parti del dente sono: (fig. 8A) Le parti della catena sono:
1 parte superiore 1 maglia di collegamento
2 angolo di taglio superiore 2 dente sinistro
3 angolo di taglio laterale 3 dente destro
4 incavo affilatura 4 maglia motrice (di trascinamento)
5 delimitatore di profondità 5 rivetto
6 punta
7 tallone
8 foro rivetto