TechniSat 0001/3901, Manual

Page: 37 / 112

37
DE
EN
NL
FR
IT
8 Connecting and assembling the DIGITRADIO UP 55
The device and speaker can be set up either horizontally or vertically.
For fl ush-mounted boxes (DIN 49073), allow the correct distance (if the speaker and
radio are to be installed directly adjacent to each other) according to the following
illustration (grid dimension):
If the speaker and radio are being installed separately, the speaker cable may need to be
extended accordingly (max. 5 m).
- Only the supplied speaker or a speaker approved for this product may be used.
- The loudspeaker cable may only be extended using cables that are suitable and
dimensioned for the type of installation (either separately in an empty conduit or designed
as a line for mains voltage).